Сe înseamnă ÎNDEAJUNS DE MULT în Engleză - Engleză Traducere

• long enough
• far enough

Exemple de utilizare a Îndeajuns de mult în Română și traducerile lor în Engleză

Nu îndeajuns de mult.
Not far enough.

Eu am aşteptat îndeajuns de mult.
I have waited long enough.

Nu îndeajuns de mult.
Not long enough.

Doar să ţină îndeajuns de mult.
Just has to last long enough.

Nu îndeajuns de mult, Gwen.
Not long enough, Gwen.

Mă iubeste îndeajuns de mult.
He gives me plenty of love.

Îndeajuns de mult să luaţi masa cu mine.
Long enough to have lunch with me.

Dar va tine îndeajuns de mult.
It will be long enough.

Îndeajuns de mult ca să-l iert, dar.
Long enough to forgive in my book, but.

N-o să stăm îndeajuns de mult.
We're not out there long enough.

Am stat îndeajuns de mult ca să te văd triumfând.
Long enough to see your triumph.

Ei bine, poate că n-ai încercat îndeajuns de mult.
Well, maybe you didn't try hard enough.

Îndeajuns de mult, la asta te gândeşti?
Long enough, is that what you are thinking?

O să vezi că nu am lipsit îndeajuns de mult.
You will see I wasn't gone nearly long enough.

Îndeajuns de mult ca să văd lucrurile altfel.
Long enough maybe to see things differently.

Dacă trăieşti îndeajuns de mult, le vezi pe toate.
You live long enough, you see everything.

Niciodată n-am putut întinde mână îndeajuns de mult.
I can never get my arm down far enough.

Slăbindu-l îndeajuns de mult pentru că eu să-i pot lua capul.
Weakening him long enough for me to take his head.

Cred că inelul a fost al tău îndeajuns de mult.
I think you have had that ring quite Long enough.

Din nefericire nu îndeajuns de mult pentru ca eu să termin asta.
Unfortunately, not long enough for me to finish this.

Pentru că n-a putut să ţină sarcinile îndeajuns de mult.
Because she didn't carry for long enough.

Munciţi îndeajuns de mult în mina unchiului meu pentr-o nimica toată.
You labour long enough in my uncle's mine for a pittance.

Ridică-te Cartman, n-ai rezistat îndeajuns de mult.
Get up Cartman, you're still not staying on long enough.

Când auzi ceva îndeajuns de mult cumva începi să crezi în el.
When you hear something enough times somehow you start to believe it.

Desigur, ei considerau că El nu fusese cu ei îndeajuns de mult.
Of course, to them He hadn't been with them nearly long enough.

Şi îl cunosc pe Mikey îndeajuns de mult ca să ştiu exact ce îi poate pielea.
And I have known Mikey long enough to know him for exactly who he is.

Tocmai le-ai arătat că, dacă rezistă îndeajuns de mult, administraţia va ceda.
You just showed them that if they hold out long enough, this administration will cave.

Tipul a aşteptat, îndeajuns de mult până Wratten a căzut în spaţiul pentru picioare.
This guy waited, long enough for Wratten to slump into the footwell.

Aş fi vrut să mai trăiesc îndeajuns de mult pentru nepoţi.
I just wish I could have stuck around long enough for grandchildren.

Ştii, stai îndeajuns de mult încerci să te prefaci că totul va fi.
You know, you stay long enough, you start fooling yourself into thinking that this is.