Сe înseamnă ÎNFRUMUSEŢA în Engleză - Engleză Traducere

• beautify
• embellish
• make

Exemple de utilizare a Înfrumuseţa în Română și traducerile lor în Engleză

Am putea înfrumuseţa.
We could embellish.

Vom înfrumuseţa locul pentru ea, amice.
We will make the place nice for her, mate.

Această imagine cu siguranţă va înfrumuseţa orice interior.
This picture will surely beautify any interior.

Culori înfrumuseţa viaţa ta.
Colors embellish your life.

În plus, o asemenea construcţie va înfrumuseţa perfect camera.
In addition, such a structure will perfectly embellish the room.

Vor înfrumuseţa case vechi.
Will embellish the old house.

Şi 9 luni mai târziu, un frumos"Narcis", a venit înfrumuseţa casele lor.
And 9 months later, a nice"Narcissus" came beautify their homes.

Îţi voi înfrumuseţa seara.
I will make your night.

Înfrumuseţa aceasta frumusete de dressing-o gamă largă de cos.
Beautify this Beauty by dressing her with wide range of cos.

Nu vă pot înfrumuseţa viaţa.
I can't adorn your life.

Original personages, neobişnuit carduri şi culori vor înfrumuseţa imaginea.
Original personages, unusual cards and bright colors will embellish the picture.

Şi vom înfrumuseţa oraşul.
And we will paint the town.

Înfrumuseţa locuinţa dvs. cu lumanari parfumate si unscented cu aceste sfaturi rapide lumânare….
Beautify your home decor with scented and unscented candles with these quick candle tips….

Am putea înfrumuseţa talia.
We could embellish the waist line.

Înfrumuseţa manor dumneavoastră şi de a explora coloanei vertebrale-refrigerare ascuns obiect scene… dacă ÎNDRĂZNEŞTI!
Beautify your manor and explore the spine-chilling hidden object scenes… if you DARE!

Dress My Pet înfrumuseţa aceste pui!
Dress My Pet Beautify those Puppies!

Purifica organismul, evitarea substantelor nocive din organism, şi să îmbunătăţească şi înfrumuseţa aspectul pielii.
Purify the body, avoiding harmful substances in the body, and to improve and beautify the appearance of the skin.

Credeam că va înfrumuseţa camera puţin.
I thought it would dress up the room a little bit.

Puteţi înfrumuseţa pielii, reface putere fizică, revigora sânge şi oase puternice, preveni scorbutul si cancer, stimula sistemul imunitar.
It can beautify skin, replenish physical power, invigorate the blood and strong bones, prevent scurvy and cancer, boost the immune system.

Ai spus că… te vei înfrumuseţa cu sângele cuiva.
You had said that I would embellish your parting with someone's blood.

Mai bine am înfrumuseţa trecutul să găsim ceva care să merite printre ruine şi să construim viitorul cu asta.
We would rather gild the past… find something worthwhile among the rubble and build a future with that.

Iar aceştia… Aceştia vor înfrumuseţa urechile doamnei J. Paul Gem.
And these… these will grace the ears of Mrs. J. Paul Getty.

Îngrijirea părului este o artă. O tunsoare stilată, un aspect sănătos, un păr strălucitor şi o culoare aleasă cu măiestrie- toate acestea vă pot schimba radical şi înfrumuseţa aspectul fizic.
Hair care is an art: a stylish haircut, healthy hair look and shine, masterfully matched colors- all these can change and embroider your appearance.

Aş putea înfrumuseţa până şi un loc ca acesta.
I can even make a place like this look good.

Faimoasa armă pneumatică a lui Von Herder va înfrumuseţa Muzeul Scotland Yard.
And the famous air gun of Von Herder will embellish the Scotland Yard Museum.

A cui piele va înfrumuseţa această floare purpurie?".
In time whose skin will it grace, this crimson flower.

Indiferent de rezultatul final al competiţiei, Timișoara va contribui la redobândirea și întărirea rolului culturii în plan social, economic și al relaţiilor interumane la nivel local, regional, naţional și european cu încredere în forţa culturii de a genera schimbare, de a stimula creaţia și de a împlini și înfrumuseţa vieţi”- declară Simona Neumann- directorul executiv al Asociaţiei Timișoara-Capitală Culturală Europeană.
Regardless of the final result of this competition, Timisoara will play its part in strengthening the role of culture from a social, economic and human relations standpoint, at a local, regional, national and European level, with faith in culture's ability to generate change, stimulate creation, fulfill and beautify lives,” says Simona Neumann, the Executive Director of the Timisoara European Capital of Culture Association.

Noi de fiecare dată ne bucurăm să putem înfrumuseţa localităţile de aici, de acasă, din Moldova.
We are always glad that we can beautify the localities here, at home, in Moldova.

Vă rugăm să da o mână de fată mică şi înfrumuseţa patisserie. instructions ei: regimentation.
Please lend a hand the tiny girl and embellish her patisserie. instructions: regimentation.

În cazul în care sala de mese şi în zona de bucătărie sunt combinate, putem înfrumuseţa locul unei mese, punând un acvariu cu peşti şi vegetaţie groase.
If the dining room and kitchen areas are combined, we can beautify the place of a meal, putting an aquarium with fish and thick vegetation.