Сe înseamnă ÎNNĂSCUT în Engleză - Engleză Traducere

• innate
• natural
• inborn
• a natural born
• inherent

Exemple de utilizare a Înnăscut în Română și traducerile lor în Engleză

Este înnăscut.
It's innate.

Era un poliţist înnăscut.
He's natural police.

Era înnăscut, iţi aminteşti?
He was a natural, remember?

Eşti înnăscut.
You're a natural.

Fundul ne este un duşman înnăscut!
Bottoms are our natural enemy!

E ceva înnăscut.
There's something innate.

Nu trişez, e un talent înnăscut.
I'm not cheating. It's natural talent.

Ai vreun dar înnăscut, Merlin?
Do you have any natural gifts, Merlin?

Şi ai un sens al dreptătii înnăscut.
And you have this innate sense of justice.

Corpul înnăscut nu va fi înlăturat.
The innate body won't be discarded.

Un idiot înnăscut.
Natural idiot.

Comuniştii au un simţ estetic înnăscut.
Communists have an inborn aesthetic sense.

Ea are acest simț înnăscut al poveștii.
She has this innate sense of story.

Simțul pentru acest ritm nu este înnăscut.
The sense for this rhythm is not innate.

Poate fi atât înnăscut, cât și cumpărat.
It can be both innate and purchased.

Este un poliţist înnăscut.
He's natural police.

Tu eşti înnăscut, iar eu am nevoie de o pauză.
You're a natural, and I need a break.

Sunteţi înnăscut.
You're a natural.

Bunk Moreland a spus că eşti poliţist înnăscut.
Bunk Moreland says you're natural police.

Violenţa e ceva înnăscut în noi toţi.
Violence is also something innate to us all.

Instinctul pentru supraviețuire este înnăscut.
The instinct for survival is innate.

Pilot de primă clasă, lider înnăscut, antrenată pentru lupte extreme.
Top gun pilot, natural leader, extreme combat training.

Tu eşti capitalist înnăscut.
You're a natural born capitalist.

Vârsta și talentul înnăscut al Oamenilor Măreți sunt repartizate aleatoriu;
The age and inborn talents of the the great people are assigned randomly;

Sistemul imunitar înnăscut.
Innate Immune System.

Nu fiecare femeie are un"talent" înnăscut care ajută la tratarea corectă a bărbaților.
Not every woman has an innate"talent" that helps to treat men correctly.

Eşti un şofer înnăscut.
You're a natural born driver.

Poate fi şlefuită şi îmbunătăţită, dar să poţi trăi cu faptul c-ai ucis pe altcineva e ceva înnăscut.
It can be honed and improved, but being able to live with killing another human is something inherent.

Eşti un orator înnăscut.
You're a natural born orator.

Aveți dreptul înnăscut de a proceda astfel, întrucât sunteți întrupați în timp și spațiu și deoarece trăiți, pentru un timp, pe acest Pământ.
You have an inherent right to do so because you are embodied in time and space, and because you are living temporarily upon this Earth.