Сe înseamnă ÎNSOȚITĂ DE FEBRĂ în Engleză - Engleză Traducere

• accompanied by fever

Exemple de utilizare a Însoțită de febră în Română și traducerile lor în Engleză

Există o creștere a febrei, care în unele cazuri este însoțită de febră;
There is an increase in fever, which in some cases is accompanied by fever;

De asemenea, infecția este însoțită de febră, descărcare profuză din nas, ochi și vărsături.
Also, the infection is accompanied by fever, abundant discharge from the nose, eyes, vomiting.

Cu toate acestea, dacă un copil are o imunitate ridicată, boala poate să nu fie însoțită de febră.
However, if a child has high immunity, then the disease may not be accompanied by fever.

Reacții cutanate severe, inclusiv erupție cutanată, însoțită de febră, umflare și probleme hepatice.
Evere skin reactions including rash accompanied by fever, swelling and liver problems.

Rubella este o erupție pe toată suprafața corpului, a căror apariție este de obicei însoțită de febră.
Rubella is a rash all over the body, the occurrence of which is usually accompanied by a fever.

În același timp, producția de spută poate fi însoțită de febră și alte simptome dureroase.
At the same time, spitting can be accompanied by high fever and other painful symptoms.

Dacă durerea este însoțită de febră, dați copilului ceai cald cu lămâie sau zmeură și înfășurați-l astfel încât să se transpira.
If the pain is accompanied by fever, give the baby warm tea with lemon or raspberry and wrap it up so that it sweats.

Această afecțiune este observată timp de câteva zile, adesea însoțită de febră în zona afectată.
This condition is observed for several days, often accompanied by fever in the affected area.

Boli grele de curgere însoțită de febră(până la 40 de grade), tuse umedă, anorexie.
Severe course of the disease is accompanied by fever(up to 40 degrees), wet cough, anorexia.

Pericardită: caracterizată prin durere acută, înjunghiată în inimă, care este însoțită de febră și stare generală de rău.
Pericarditis: characterized by acute, stabbing pain in the heart, which is accompanied by fever and general malaise.

În plus, această boală este însoțită de febră, înroșirea gâtului, inflamarea ganglionilor limfatici.
In addition, this disease is accompanied by fever, reddening of the throat, inflammation of the lymph nodes.

Febra tifoidă- o boală infecțioasă acută, care este cauzată de Salmonella și este însoțită de febră și simptome generale de intoxicație.
Typhoid fever- an acute infectious disease that is caused by Salmonella and is accompanied by fever and general symptoms of intoxication.

Utilizați servetele umede: Dacă rece este însoțită de febră, apoi utilizați șervețele umede sau o cârpă umedă pentru a reduce temperatura.
Use wet wipes: If cold is accompanied by fever, then use wet wipes or damp cloth to bring down the temperature.

Cuprins: Simptome de diagnostic mononucleoza infecțioasă de mononucleoza infectioasa mononucleoza Prevenirea Tratamentul și consecințele mononucleozei la copii Mononucleoza infecțioasă- o boala care este însoțită de febră, umflarea ganglionilor limfatici, o stare de febră, durere în gât.
Contents: Symptoms of infectious mononucleosis Diagnosis of infectious mononucleosis Treatment of mononucleosis Prevention and consequences of mononucleosis in children Infectious mononucleosis is a disease that is accompanied by fever, lymph nodes, fever, and sore throat.

În cazul în care durerea este însoțită de febră, tuse și secreții nazale, dureri în gât, este cel mai probabil cauza acestei condiții, în frig.
If the pain is accompanied by fever, a cough and runny nose, a sore throat, then most likely the cause of this condition is in the cold.

Cea mai frecventa boala este considerată a fi o răceală, însoțită de febră, tuse, secreții nazale și alte simptome.
The most common disease is considered to be a cold, accompanied by fever, cough, runny nose and other symptoms.

Ciuma la câini(de obicei rapciuga)- o boală virală însoțită de febră, leziuni ale pielii(eczeme) leziuni ale tractului gastro-intestinal, sistemului nervos si pneumonie.
Plague in dogs(vulgarity) is a viral disease, accompanied by fever, skin lesions(eczema), gastrointestinal tract damage, nervous system and pneumonia.

Acest lucru este valabil mai ales dacă durerea de desen este însoțită de febră, frisoane, sângerări, greață sau vărsături.
This is especially true if the drawing pain is accompanied by fever, chills, bleeding, nausea, or vomiting.

Patologiile inflamatorii sunt însoțite de febră și manifestări febrile..
Inflammatory pathologies are accompanied by fever and febrile manifestations.

Infecții respiratorii acute care sunt însoțite de febră și inflamație infecțioasă;
Acute respiratory infections, which are accompanied by fever and infectious inflammation;

Infecții virale însoțite de febră;
Viral infections accompanied by fever;

Multe boli în copilărie sunt însoțite de febră.
Many diseases in childhood are accompanied by fever.

Durere în piept sau dificultăți în respirație(dispnee), care pot fi însoțite de febră.
Chest pain or shortness of breath which may be accompanied with a fever.

Dureri de cap însoțite de febră, în cazul în care nu există semne de răceală sau alte boli inflamatorii;
Headache accompanied by fever, if there are no signs of a cold or other inflammatory diseases;

În aceste cazuri, vărsăturile la pisică pot fi însoțite de febră, pierderea poftei de mâncare, stare generală de rău, diaree, paloare mucoasă, salivare.
In these cases, vomiting in the cat can be accompanied by fever, loss of appetite, general malaise, diarrhea, mucous pallor, salivation.

Tratamentul simptomelor infecțiilor virale respiratorii acute și a gripei însoțite de febră, cefalee, frisoane, dureri musculare.
Treatment of symptoms of acute respiratory viral infections and influenza accompanied by fever, headache, chills, muscle aches.

La începutul diferitelor boli însoțite de febră, tabără fierbinte, febră ridicată însetată de sete, zăpada zeului trimite locul, căldura drenches enureza.
At the beginning of various diseases accompanied by fever, Hot-camp, High fever bothersome thirsty, the god dusk sends the spot, the heat drenches the enuresis.

Un astfel de curs al bolii, numit un sindrom asemănător cu mononucleoza, poate fi însoțit de febră sau frisoane, inflamații mai severe ale amigdalelor sau o creștere a ganglionilor limfatici.
This course of the disease, called mononucleosis-like syndrome, may be accompanied by fever or chills, tonsil inflammation or lymph node enlargement may be more pronounced.

Dar destul de des femeia are o raceala, boli infecțioase, care sunt însoțite de febră, dureri de cap si alte simptome neplacute.
But quite often the woman has a cold, infectious diseases, which are accompanied by fever, headache and other unpleasant symptoms.

Reacții severe la nivelul pielii, incluzând erupții trecătoare pe piele, însoțite de febră, umflare și probleme cu ficatul.
Severe skin reactions including rash accompanied by fever, swelling and liver problems.