Сe înseamnă ŞEFII în Engleză - Engleză Traducere

• heads
• bosses
• chiefs
• leaders
• superiors
• brass
• in charge
• higher-ups
• boss
• chief
• head

Exemple de utilizare a Şefii în Română și traducerile lor în Engleză

Şefii mei?
My boss?!

Doar şefii.
Only the leaders.

Şefii Consiliului.
The council leaders.

Suntem şefii.
We're in charge.

Şefii pot face asta?
Chiefs can do that?

Voi sunteţi şefii!
You're the boss!

Toţi şefii locali.
All the locals in charge.

Şefii nu vor permite.
The brass won't allow it.

Noi suntem şefii acum.
We're in charge now.

Şefii de echipă, răspundeţi.
Team leaders, come in.

Verifică la şefii tăi.
Check with your chief.

Şefii mei mă cred nebun.
My superiors think I'm crazy.

Am vorbit cu şefii tăi.
I spoke to your boss.

Şefii mă vor da la birouri.
The brass want me on a desk.

Sunt unul dintre şefii Dvs.
I'm one of your superiors.

Şefii mei sunt bogati, nu eu.
My bosses are rich, not me.

Eu sunt mai mare decât şefii.
I'm higher than the higher-ups.

Şefii de toate forţele armate.
Heads of all armed forces.

Cred că Şefii se vor descurca.
I think the chiefs can handle it.

Şefii m-au pus cu Jablonski.
Brass put me in with Jablonski.

Tu şi cu regina sunteţi şefii lor.
You and the Queen are chief among them.

Şefii au început să se panicheze.
Brass starting to freak out.

În acest scop, şefii de stat ai….
For this purpose the Heads of State of…….

Şefii tăi n-o vor lăsa să trăiască.
Your bosses won't let her live.

Sunt atât de respectuoşi cu şefii lor.
They're so respectful to their superiors.

Şefii mei de la biroul din Londra.
My superiors at the London office.

Mi-aş pierde insigna dacă şefii ar afla ce fac.
I lose my plate, if my chief learns what I did.

Deci… şefii tăi trebuie să fie mulţumiţi.
So Your bosses must be happy.

Aş dori să vorbesc cu unul din şefii voştri, Warmongers.
I would like to speak to one of your head Warmongers, please.

Iar şefii nu trebuie să ştie.
And the bosses don't need to know about this.