Сe înseamnă НАНОШУ în Engleză - Engleză Traducere

• apply
• paint
• put

Exemple de utilizare a Наношу în Română și traducerile lor în Engleză

Pudră наношу o perie.
Powder paint brush.

Anume pe aceste locuri sunt de obicei наношу parfum.
It is on these sites I usually use perfume.

Ruj наношу în mai multe etape.
Lipstick paint in several stages.

Dacă am vrea să păstreze acest efect, pur și simplu наношу репейное ulei.
If I want to keep this effect, just apply burdock oil.

Наношу pur și simplu pe partea de sus de balsam, un dezastru!
Just put balm on top of the disaster!

Dar eu nu văd în acest lucru este necesar și întotdeauna наношу în 1 strat.
But I don't see the need for it and always put it in 1 layer.

Наношу masca pe pielea curată și выдерживаю 10 minute.
Put the mask on cleansed and kept for 10 minutes.

Prin urmare, m-am relaxat наношу-l și pe gât(pe fata am de obicei SS-crema).
So I calmly put it to the neck(on the face I usually CC cream).

Наношу lac într-un singur strat, pentru mine este suficient.
Apply the varnish in a single layer, this is enough for me.

Eu de obicei умываюсь cu apă călduță și наношу vreun fel de ser pe piele.
I usually wash my face with lukewarm water and apply some serum to the skin.

Masca наношу cu mișcări circulare și chiar de pe rădăcini.
The paint mask massage movements and even on the roots.

Lac poate fi aplicat și într-un singur strat, dar eu pentru o mai bună pigmentare наношу în două.
The varnish can be applied in a single layer, but I for better pigmentation put in two.

Mai întâi наношу primer, apoi бондер, apoi baza de gel-lac.
First apply the primer, then bonder, then base for gel-Polish.

Dacă vreau ca ea să fie lucioasă, atâta timp cât posibil, наношу la hidratat, напитанные buzele.
If you want to have it glossy as long as possible to paint a hydrated, nourished lips.

Наношу acest masca pe toata fata, cu excepția zonei din jurul ochilor!
Apply this mask on entire face except around the eye area!

Retro- mat, un pic de caramida, un pic лососевый, întotdeauna наношу-l pentru a ridica starea de spirit și игривого de machiaj.
Retro- matte, a little brick, a little salmon, always paint it to set the mood and playful makeup.

A treia zi наношу- până când nu se exfoliază și nu se"unge".
The third day of the paint- is not flaking, and not"misses".

Capacitate: 50 g( normal, nu va avea timp sa se plictiseasca, consum econom, cu două luni a folosit jumătate din borcane. Наношу bun într-un strat).
Volume: 50g( okay, no time to get bored, consumption, economical, two months used half of the jar. Good paint this layer).

Наношу un astfel de compoziție, de obicei, o perie specială, atât de convenabil.
Paint a similar composition is usually a special brush, so convenient.

Eu, deși a trecut deja mult timp de aproape integral coreeană de îngrijire, la un astfel de наслаиванию până când nu este gata, pentru că după o emulsie nimic nu наношу.
Although, I have already crossed a long time almost completely on the Korean care, this overlaying is not yet ready, because after your emulsion, apply nothing.

Наношу crema pe pielea curată a feței și a gâtului, se absoarbe el destul de repede.
Apply the cream on cleansed face and neck, absorbs it fairly quickly.

Uneori am"балуюсь" și наношу iluminator sub ochi, creând un efect de сияюще-plangand persoane, dar acest lucru este rar.
Sometimes I"indulge" and apply the highlighter under the eyes, creating the effect of radiant-crying face, but it is rare.

Наношу pe toata fata o pereche de picături, inclusiv zona de sub ochi și pleoape.
Apply all over the face a couple of drops, including under the eyes and eyelids.

Când puncte negre devin vizibile, știu că mă va salva, este un instrument наношу pe nas și zona unde porii extinse, de așteptare pentru atunci când se usuca, dar nu în scoarță, și încep să-și spele în paralel скрабируя datele de patch-uri de piele, la sfârșitul spălare прохожусь pe toată fața.
When the black dots become visible, I know that will save me is a tool, paint on the nose area where the pores are enlarged, waiting to dry, but not to cover, and start to flush the data in parallel skrabina skin, at the end of the wash going at the face.

Masca наношу o dată pe săptămână, și chiar mai puțin, dar în cantități astfel încât mama nu mai plânge.
The paint mask once a week or even less frequently, but in an amount such that Mama do not cry.

Pe o lama unghiei наношу primer, aștept complet de uscare, iar apoi un strat subțire de distribuim baza Bluesky.
On fat-free nail plate apply primer, wait for complete drying, and further a thin layer of a distributed base Bluesky.

Наношу șampon, вспениваю, смываю și așa de câteva ori(și după 4 ori uleiul nu a cedat).
Apply the shampoo, massage into a rich lather, rinse and repeat several times(4 times after the oil did not succumb).

Chiar și atunci când наношу 10% piele покалывает și щипет, desigur nu la fel de mult ca la 30%, dar nu mai puțin de neplăcute sunt prezente.
Even when put in 10% skin tingle and sting, not as much as 30%, but nevertheless unpleasant sensations are present.

Наношу masca pe parul umed(pre-parul промакиваю cu un prosop), uniform распределяю, расчесываю de păr, закручиваю în coc și merg atât de aproximativ o oră.
Apply the mask on wet hair(pre-hair pamaciau towel), spread evenly, comb your hair, twist into a bun and go about an hour.

Mod de utilizare: наношу pentru a curăța pielea uscată cu un strat gros de 20 de minute, apoi смываю apă(se spala pur și simplu, nici o problema).
Method of use: apply to clean, dry skin in a thick layer for 20 minutes, then wash off with water(just rinse, no problems).