Exemple de utilizare a CESE aprobă în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
CESE aprobă propunerea.
În cadrul aplicării procedurii simplificate, CESE aprobă propunerea Comisiei.
CESE aprobă principiul acestui text.
De asemenea, CESE aprobă multe aspecte ale regulamentului.
CESE aprobă propunerea Comisiei.
Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
consiliul a aprobatbiroul aprobăcomisia a aprobatguvernul a aprobataprobat de FDA
CESE aprobăFDA a aprobatparlamentul a aprobatcomisia aprobăaprobate de comisie
Mai mult
Utilizare cu adverbe
Mai mult
Utilizare cu verbe
În general, CESE aprobă principalele concluzii formulate în raport.
CESE aprobă propunerea de mai sus.
CESE aprobă această propunere de modificare.
CESE aprobă fără rezerve prezenta propunere.
CESE aprobă, în principiu, propunerea Comisiei.
CESE aprobă principalele lecții învățate menționate în raport.
CESE aprobă principalele concluzii formulate în raport.
CESE aprobă aceste propuneri, sub rezerva următoarelor observaţii.
CESE aprobă aceste propuneri, prin intermediul următoarelor observaţii.
CESE aprobă măsurile propuse în vederea informării şi educării consumatorilor.
CESE aprobă excluderea băuturilor alcoolice de la aplicarea cotei reduse.
CESE aprobă aceste propuneri, sub rezerva anumitor observaţii şi reflecţii.
CESE aprobă și susține eforturile de mobilizare a finanțării întreprinderilor noi.
CESE aprobă aceste modificări, sub rezerva observaţiilor menţionate la punctele precedente.
CESE aprobă accentul pus pe scepticismul profesional, aşa cum este prezentat la articolul 15.
CESE aprobă măsurile adoptate în vederea diseminării informaţiilor destinate consumatorilor.
CESE aprobă proiectul de regulament pentru garantarea aprovizionării cu gaze naturale în UE.
CESE aprobă propunerea Comisiei, care corespunde și opiniilor prezentate în avizele sale anterioare1.
CESE aprobă propunerea Comisiei pentru o cooperare consolidată între autoritățile vamale și cele fiscale.
CESE aprobă iniţiativa Comisiei, de promovare a participării tuturor categoriilor de angajaţi la Comitetele europene de întreprindere.
CESE aprobă obiectivul eliminării fenomenului de„insularitate energetică”, stabilit de Consiliul European în februarie 2011.
CESE aprobă principalele elemente ale scenariului în trei etape care vizează obținerea, până în 2025, a unei reprezentări unice în cadrul FMI.
CESE aprobă propunerea de a limita la 130 g/km emisiile de CO2, prin intermediul îmbunătăţirilor tehnologice ale motoarelor.
CESE aprobă propunerea de abrogare a Directivei 84/539/CEE privind aparatele electrice utilizate în medicina veterinară.
CESE aprobă modificările propuse de Comisie la articolele 77, 78, 88 alineatul(3) şi 94 alineatul(1) din Regulamentul(CE) nr. 1083/2006.