Сe înseamnă AŞ OPRI în Engleză - Engleză Traducere

• would stop

Exemple de utilizare a Aş opri în Română și traducerile lor în Engleză

L-aş opri.
I would stop him.

Ei bine, eu m-aş opri.
Well, I would stop.

L-aş opri pe Minion.
I would stop Minion.

Cred că m-aş opri.
I think I would just stop.

Eu m-aş opri imediat.
I would stop doing that immediately.

Şi eu te-aş opri?
And I would stop you from doing that?

Şi m-aş opri chiar acolo.
I would stop right there if I was you.

Fiindcă ştiai că te-aş opri.
Because you knew I would stop you.

Aş opri toate astea cu orice preţ!
I would stop all of it at any cost!

Foarte important, sau m-aş opri.
Very important or I would stop.

Aş opri şi vă viziteze o vraja.
I would stop by and visit you a spell.

Dacă ar fi o problemă, m-aş opri.
If it were a problem, I would stop.

M-aş opri la mai multă pâine prăjită.
I would settle for some more toast.

Ştii că te-aş opri să faci asta?
You know I would stop you from doing that?

M-aş opri acolo dacă aş fi în locul tău.
I would stop right there if I were you.

Am crezut că aş opri spital.
I thought I would stop by the hospital.

Da, m-aş opri dacă aş avea ceva de băut.
Yeah, I would stop for a drink.

Dacă m-ai lăsa să-i văd, m-aş opri.
If you would just let me see'em, I would stop.

M-aş opri dacă aş putea, însă nu am cum.
I would stop it if I could, but I can't.

Dacă aş fi în locul tău, m-aş opri exact unde te găseşti.
If I were you, I would stop right where you are.

I-aş opri dacă aş vrea… Dar nu vreau.
Couldn't stop them if I wanted to, and I don't.

Ca de la prieten la prieten, m-aş opri din a-l denigra pe Will în tabloide.
Friend to friend, I would stop coming after Will in the tabloids.

M-aş opri cu toată epilarea, şi cu wax-ul(ceară).
I could stop all that shaving and plucking and waxing.

De fapt, dacă aş fi în locul tău, m-aş opri pe la casa prietenului tău, Jeremy.
In fact, if i were you, I would stop by your boyfriend jeremy's house.

Aş opri turneul într-o clipită, de-aş putea.
I would stop the tournament in a flash, if I could.

Aş merge 3 ani înapoi, exact în momentul în care am început să scriu cartea, şi m-aş opri pe mine.
I would go back three years to the exact moment i started writing this book, and i would stop myself.

Aş opri finanţarea Şi l-aş trimite pe responsabil înapoi în Europa.
I would stop funding and send the responsible back to Europe.

M-aş opri din vorbit, doar dacă… vrei să dăm play la următorul video?
I would stop talking unless… you want us to play the next video?

M-aş opri din a-mi lua medicamentele şi te-aş lăsa să-ţi continui viaţa.
I would stop taking my medicine and let you get on with your life.

Nu, aş opri dezvoltarea de arme care pot distruge oraşe întregi.
No, I would stop short at developing weapons that could wipe out entire cities.