Сe înseamnă AȘA CĂ ÎNCERC în Engleză - Engleză Traducere

• so i try

Exemple de utilizare a Așa că încerc în Română și traducerile lor în Engleză

Așa că încercați să mă greșesc.
So try me I'm wrong.

Rata va fi viața ta, așa că încercați să lovi ochiul de bou.
The rate will be your life, so try to hit the bull's eye.

Așa că încerc să mă îndepărtez.
So I try to back away.

Ei bine, um, știu teatrul doi este în blues, Așa că încerc să mă pusă în acolo.
Well, um, I know theater two is into blues, so I'm trying to get called into there.

Așa că încerc să-l urmeze.
So just try and follow him.

Dar cabana mea de vară a apărut recent, așa că încerc să cresc roșiile în aer liber.
But my summer cottage appeared recently, so I am trying to grow tomatoes in the open.

Așa că încercați și experiment!
So try and experiment!

Desigur, cunosc aceste slăbiciuni, așa că încerc să vă fac pe plac,„În regulă.
Of course, I know these weaknesses, so I try to please you, all right, all right.

Așa că încerc să mă concentrez.
So I try my best to focus.

Todd nu a fost, care are exact cel mai ușor odată cu recuperarea lui, așa că încerc să opresc o dată pe zi.
Todd wasn't exactly having the easiest time with his recovery, so I try to stop by once a day.

Așa că încerc să închid ochii.
So I try to close my eyes up.

Mirosul ei este foarte dulce, Jojoba este pronunțată, dar după mai multe utilizări mă deranjează, așa că încerc să o combin cu alte mijloace.
Her smell is very sweet, Jojoba is pronounced, but after several uses it bothers me, so I try to combine it with other means.

Așa că încercați să-l acceptați pe Kṛṣṇa.
So try to accept Kṛṣṇa.

Răbdarea e o calitate importantă în ceramică și trebuie să înveți să accepți și dezamăgirile și eșecurile inerente, așa că încerc mereu să mă pregătesc emoțional.
Patience is important in ceramics and you have to be able to accept disappointments and failures so I try to prepare myself emotionally.

Așa că încerc să nu vorbesc prea mult.
So I try not to talk too much.

Ea a sunat camera mea și a întrebat mă să vin la centrul spa al hotelului, și eu chiar simt ca noi recuperează off pe picior greșit, și așa că încerc să fac să se răcească.
She called my room and asked me to come to the hotel spa, and I really feel like we got off on the wrong foot, and so I'm trying to make it cool.

Așa că încerc să găsească mama lui.
So I'm trying to track down his mom.

Din nou, mi se pare dificil să atrag atenția unui barman aglomerat, așa că încerc să găsesc un om bun, să stau alături de el și să-l rog să mă ajute să atrag atenția barmanului pentru a face o comandă.
Again, I find it difficult to attract the attention of a busy bartender, so I try to find some kind man, stand next to him and ask him to help me get the attention of the bartender to make an order.

Așa că încerc să evit contactul vizual.
So I try to avoid any eye contact.

Scuze, mi-e foarte frig, așa că încerc să spun cuvinte care mi-amintesc de tropice.
Sorry, I'm just-I'm really cold, so I'm trying to say words that make me feel more tropical.

Așa că încercați să fiți atașați de Kṛṣṇa.
So try to be attached to Kṛṣṇa.

Bine, așa că încercau să ne avertizeze.
Okay, so they were trying to warn us.

Așa că încercați să nu faceți acest lucru.
So try your best not to do that.

Sunt acuzat de complexitatea set-top box, așa că încerc să subliniez că acest lucru este, în principiu, un disc de salvare obișnuită, și toate caracteristicile avansate ale conducătorilor auto de căutare, a asculta muzică și pentru a începe cu HDD- doar opțional și nu obligatorii.
I was blamed the complexity of the console, so I try to emphasize that this is in principle a normal rescue disk, and all additional features from search drivers, listening to music and to start with the HDD- only optional and not mandatory….

Așa că încercați să nu facă contact vizual.
So try not to make eye contact.

Așa că încercați să aflați în prealabil interesele sale.
So try to find out in advance about his interests.

Așa că încercați și împărtășiți impresiile dvs. în comentarii!
So try and share your impressions in the comments!

Așa că încercați să arătați creativitatea și să vă treziți fantezia.
So try to show creativity and wake up fantasy.

Așa că încerc să arăt o favoare pic extra dacă și când ne vom întâlni din nou.
So I try to show a little extra courtesy if and when we meet again.

Așa că încerc să vă trateze modul ai ai spus mereu mi-a vrut să te trateze.
So I'm trying to treat you the way you said you always wanted me to treat you.