Сe înseamnă AȘA CĂ POATE în Engleză - Engleză Traducere

• so maybe
• so can
• so perhaps
• so he may

Exemple de utilizare a Așa că poate în Română și traducerile lor în Engleză

Așa că poate într-o zi.
So maybe someday.

Este 8:30, așa că poate.
It's 8:30, so maybe.

Așa că poate fi ucis?
So I can be killed?

E moartă, așa că poate fi deranja.
She's dead, so it may be disturbing.

Așa că poate am făcut ceva bine.
So maybe I did something right.

Uite, eu sunt încă gol aici, așa că poate.
Look, I'm still naked here, so maybe.

Ce, așa că poate sfârși ca tine?
What, so he can end up like you?

Cine a salvat viața omului ei, așa că poate nu.
Who saved her man's life, so maybe not.

Așa că poate a fost un prost exemplu.
So maybe it was a bad example.

Um Trebuie să plec, așa că poate altă dată?
Um… I got to get going, so maybe another time?

Așa că poate dacă am putea să.
So maybe if we could just.

Nu, dacă el ne poate găsi, așa că poate ei.
No, if he can find us, so can they.

Poate așa că poate ea însăși lapte?
Maybe so it can milk itself?

Dacă apa se poate găsi o cale, așa că poate un om.
If water can find a way, so can a man.

Așa că poate ForskolinFit Pro dă rezultate?
So can ForskolinFit Pro deliver results?

Dar e o doamnă aici, așa că poate ar trebui să.
But there's a lady in here, so maybe you ought--[whimpering].

Așa că poate pur și simplu te lăsa să pleci, te rog?
So can you just let it go, please?

Dacă aș putea să te găsesc, așa că poate ceilalți.
If I could find you, so can the others.

Așa că poate dura ceva timp pentru a curețe mizeria.
So maybe take some time to clean up the mess.

Nombri → nombrebla= așa că poate fi numărat(=numărabil).
Nombri→ nombrebla= such that it can be numbered, countable.

Așa că poate continua să salva vieți și să dea înapoi.
So we can continue to save lives and give back.

Este sursă foarte simplu, așa că poate fi util….
It's very simple source, so it may be useful for people studying Cocoa.

Așa că poate țara noastră poate cultiva grâu mai bun.
So maybe our country can now grow better food.

Și am stricat în sus, așa că poate că merit să fiu singur.
And I screwed that up, so maybe I deserve to be alone.

Așa că poate pur și simplu să ne întoarcem la modul în care lucrurile au fost?
So can we just go back to how things were?

Corpul comandantului face patru, așa că poate manifest a fost greșit.
The commander's body makes four, so maybe the manifest was wrong.

Hei, așa că poate tu și cu mine pot merge apuca o bere cândva?
Hey, so maybe you and I can go grab a beer sometime?

Desi suntem la un nivel scăzut, așa că poate doriți să obțineți pe asta.
Although we are running low, so you might want to get on that.

Așa că poate că nu era despre protejarea noastră după un atac nuclear.
So maybe it wasn't about protecting us after a nuclear attack.

Am făcut câștig, știi, așa că poate lecția este nu există nici o lecție.
I did win, you know, so maybe the lesson is there is no lesson.