Сe înseamnă A BURLACILOR în Engleză - Engleză Traducere

• bachelor
• stag

Exemple de utilizare a A burlacilor în Română și traducerile lor în Engleză

E doar o petrecere a burlacilor.
It's just a bachelor party.

O petrecere a burlacilor este un lucru important tip.
A bachelor party is an important guy thing.

Să mergem la o noapte a burlacilor.
Let's go on a stag night.

O petrecere a burlacilor în Pierpont.
Some bachelor party at the Pierpont.

Bun venit la cabana noastră a burlacilor.
Welcome to our bachelor chalet.

O petrecere a burlacilor în Oz?
A bachelor party here in Oz?

Să-l târăsc la o petrecere a burlacilor.
Drag him of for a bachelor party?

O petrecere a burlacilor, are bere şi femei goale.
A bachelor party has beers, and topless ladies.

Acum, aceasta este o petrecere a burlacilor, nu?
Now this is a bachelor party, huh?

Şi petrecerea mea a burlacilor a scăpat puţin de sub control.
MY BACHELOR PARTY GOT A LITTLE WILD TOO.

Vorbiţi despre petrecerea mea a burlacilor.
You're talking about my bachelor party.

A doua petrecere a burlacilor a fost doar o acoperire.
Second bachelor party was just a cover.

Nu sunt interesat de o petrecere a burlacilor.
I'm not interested in a bachelor party. Yeah.

Dakota a avut o petrecere a burlacilor la Sheraton. 12 invitaţi.
Dakota had a bachelor party at the Sheraton. 12 guests.

Nu am mai fost pana acum la o petrecere a burlacilor.
Never been to a bachelor party before.

A fost la o petrecere a burlacilor la Chynna's Den.
He was at a bachelor party at Chynna's Den.

Aţi avut aici în parc o petrecere a burlacilor?
Have you got a stag party staying at the park?

Petrecere a burlacilor, petrecere a frăţiei combinate într-una singură.
Bachelor party, frat party all combined into one.

Cea mai proastă petrecere a burlacilor dintotdeauna?
Worst bachelor party ever?

Acest lucru este tot o parte din epopeea poveste petrecere a burlacilor.
This is all part of the epic bachelor party story.

Ti-am spus că petrecerea asta a burlacilor va fi cea mai tare.
I told you this bachelor party would rock.

Dar o petrecere a burlacilor e atunci când un grup de băieţi… îi dau drumul celui mai bun prieten.
But a bachelor party… is when a group of guys give away their best friend.

Voi, cel mai bun petrecere a burlacilor vreodată!
You guys, best bachelor party ever!

Asta e o petrecere a burlacilor sau o petrecere unde femeile stau si se uita la"Burlacul"?
Is this a bachelor party Or a party where ladies sit around watching"the bachelor"?

Dar, iubito, trebuie să avem o petrecere a burlacilor.
But, Baby, Gotta Have A Bachelor Party.

Cum ne-a dus Liam la petrecerea mea a burlacilor când voiam să mă căsătoresc cu Ade.
Like Liam dragging us out to my bachelor party when I was marrying Ade.

Şi dai vina pe CIA pentru petrecerea mea a burlacilor.
And you can blame the CIA for my bachelor party.

O vacanță de weekend împreună cu prietenii sau o petrecere a burlacilor, gândiți-vă la un weekend activ făcând caiac, cățărare pe stânci, ciclism montan sau călărie în Ardeni sau Sauerland.
A weekend break with friends or a stag party, think about an active weekend break going kayaking, rock climbing, mountain biking or horse riding in the Ardennes or the Sauerland.

Bine ai venit în lumea minunată a burlacilor, Pedro!
Welcome to the wonderful world of bachelordom, Pedro!

Nu, nu pot. Se duce la o petrecere a burlacilor din Las Vegas.
He's gone to some bachelor party in Las Vegas.