Сe înseamnă A CENTURII în Engleză - Engleză Traducere

• belt

Exemple de utilizare a A centurii în Română și traducerile lor în Engleză

Toata lumea atârnă pe a centurii Dotty lui.
Everybody hang on to Dotty's seat belt.

Dacă lampa arde în polnakală, atunci există o tensiune slabă a centurii.
If the lamp burns in polnakala, then there is a weak tension of the belt.

Înăsprirea automată a centurii regulat scaunul auto: nu.
Latch belt tension regular car: no.

Nu ar trebui să fie sânge pe partea asta a centurii.
There shouldn't be blood on this part of the seat belt.

Înlocuirea curelei Fractură a centurii, după o perioadă termen scurt.
Fracture of the belt after a short run time.

Acest lucru permite, de asemenea, frontului să se spele fața frontală a centurii.
This also allows the front to flush the front of the belt.

Cea mai recentă versiune a centurii va trebui să jupui.
In the latter version, the belt will have to be stripped off.

Ştiu că pare o nebunie, însă din întâmplare, am remarcat că în zilele de activitate maximă a centurii.
I know it sounds a little crazy, but just by coincidence, I noticed that the days the belt is in a state of flux.

Activitatea 1: Simularea aurorelor şi a centurii Van Allen.
Activity 1: Simulating the aurorae and the Van Allen belt.

Mecanismul de blocare a centurii trebuie sa fi fost deteriorate in toamna.
The belt's lock mechanism must have been damaged in the fall.

Poartă numele familiei Amneris, o subgrupă a familiei Flora a centurii principale de asteroizi.
It is the namesake of the Amneris family, a subgroup of the Flora family of Main Belt asteroids.

Pentru a asigura alegerea corectă a centurii sau a pungii pentru unelte, vă recomandăm să vizionați videoclipul. saci.
To ensure the correct choice of belt or bag for tools, we recommend that you watch the video.

Conform metodei de erecție, următoarele tipuri de fundație a centurii sunt divizate.
According to the method of erection, the following types of the foundation of the belt are divided.

Înlocuirea planificată a centurii este făcută după 45 000 km.
The planned replacement of the belt is made after 45 000 km.

Această variantă a presei este echipată cu pompă de apă de înaltă presiune 20 pentru clătire continuă a centurii de presare a fructelor.
This variation of the press is equipped with high-pressure water pump 20 bar for continuous rinsing of fruit pressing belt.

Ferăstraiele de mitrat sunt acționate de o transmisie a centurii de un motor electric cu o tensiune de 230V sau 400V.
Miter saws are driven by a belt transmission by an electric motor with a voltage of 230V or 400V.

Notă localizarea corectă a fiecărui buton de pe partea opusă, astfel încât butonul a fost parte a centurii bucle. Coase nasturi.
Note the correct location of each button on the opposite side so that the button was part of the belt loops. Sew buttons.

Gulerul„pentru creștere“ piesă liberă a centurii nu trebuie să fie prea mult să stea, acesta va interfera cu câinele.
In the collar"to grow" a loose piece of the belt should not be too loose, it will interfere with the dog.

În 1999 ea a primit premiul pentru inovatie de la Asociația pentru tensionare a centurii prototip JPMA Mighty-Tite.
In 1999 she received the prize for innovation from the Association for the JPMA prototype belt tensioner Mighty-Tite.

În doar o lună de utilizare regulată a centurii EMS Trainer puteți obține cu ușurință un rezultat excelent care anterior părea de neatins.
In just a month of regular use of the belt EMS Trainer you can easily get an excellent result that previously seemed unattainable.

Miostimulatorul este furnizat cu un agent conductor ca un gel, care trebuie aplicat pe piele înainte de fiecare plasare a centurii pe o anumită parte a corpului.
A gel-like conductive agent is supplied with the myostimulator, which should be applied to the skin before each placement of the belt on a particular part of the body.

Deasupra formei pronunţate rombice a centurii mediane, zona vitrată laterală cu profil clasic Lexus şi hayonul cu înclinare accentuată creează o siluetă fluidă de coupé atletic.
Above the pronounced diamond shape of the belt line, a classic Lexus side glazing profile and steeply raked tailgate create the sweeping silhouette of an athletic coupe.

Din 16 decembrie 1991 de apropiere a legislaţiilor statelor membre privind utilizarea obligatorie a centurii de siguranţă în vehiculele cu o capacitate mai mică de 3,5 tone(91/671/CEE).
COUNCIL DIRECTIVE of 16 December 1991 on the approximation of the laws of the Member States relating to compulsory use of safety belts in vehicles of less than 3,5 tonnes(91/671/EEC).

Acestea rămân suficient de ferme, dar factorul proeminent al tijei(total 4.5cm) este mult mai probabil să se încurce, de exemplu, prin tragerea unei plasă sau a centurii de siguranță a mașinii.
They remain firmly enough, but the protruding rod factor(total 4.5cm) is more likely to become entangled, for example by pulling out a mesh or the safety belt of the machine.

Acest scaun de înălțare cu spătar este proiectat pentru a te asigura de fixarea corectă a centurii de siguranță și de așezarea acesteia în apropierea corpului copilului pentru siguranță optimă.
This booster seat with backrest is designed to help ensure that the safety belt fits correctly and sits close to the child's body for optimum safety.

Se face o evaluare a centurii pentru ocupant, care face parte din sistemul de legare a scaunului rulant și de reținere a ocupantului, pentru a se asigura conformitatea cu dispozițiile de la punctele 8. 2. 2-8. 2. 2. 4 și 8.3.1-8.3.4 din Regulamentul CEE-ONU nr. 16-06.
An assessment shall be made of the WTORS occupant belt to ensure compliance with the provisions of UNECE Regulation No 16-06, paragraphs 8.2.2 to 8.2.2.4 and 8.3.1 to 8.3.4.

Conform interpretarii lui Sitchin a textelor sumeriene, Nibiru a jucat, de asemenea, un rol major în cataclismica creatie a Terrei si a centurii de asteroizi dintre Marte si Jupiter.
According to Sitchin's interpretation of the Sumerian texts, Nibiru also played a major role in the cataclysmic creation of Earth and the asteroid belt between Mars and Jupiter.

La fel ca în cazul airbagurilor, dispozitivelor de tensionare a centurii de siguranţă, sistemului ESP® şi celorlalte sisteme de siguranţă revoluţionare, datele statistice referitoare la accidente au reprezentat punctul de plecare pentru dezvoltarea sistemului de asistenţă la frânare BAS PLUS- mai exact, numărul mare de coliziuni din spate cu consecinţe grave.
As with the airbag, the belt tensioner, ESP® and other trailblazing safety systems, the hard facts on accidents again provided the starting point for the development of Brake Assist PLUS- more precisely, the high number of serious rear-end collisions.

În istoria timpurie a sistemului solar, Centura Kuiper a avut obiecte mult mai mari care ar fi putut avea odată o masă cumulativă a 50 de Pământuri întrucât actuala masă a Centurii Kuiper este mult inferioară unui Pământ.
Early in solar system history… the Kuiper Belt had far more larger objects… that may have once had a cumulative mass… of 50 Earths… whereas the current Kuiper Belt mass… is much less than one Earth.

Modificare Simbolistica contemporană Imaginile scutului și a centurii lui Orion sunt foarte răspândite în cultura occidentală, de exemplu insigna de pe ceafa soldaților Diviziei 27 Infanterie a Armatei Statelor Unite ale Americii în timpul celor două războaie mondiale a fost înțesată cu stelele din constelația Orion, probabil datorită unui joc de cuvinte, numelele primului comandant al diviziei fiind generalul John F. O'Ryan.
The imagery of the belt and sword has found its way into popular western culture, for example in the form of the shoulder insignia of the 27th Infantry Division of the United States Army during both World Wars, probably owing to a pun on the name of the division's first commander, Major General John F. O'Ryan.