Сe înseamnă A MICROBILOR în Engleză - Engleză Traducere

• microbes
• germs

Exemple de utilizare a A microbilor în Română și traducerile lor în Engleză

Și a microbilor.
And germs.

În aceasta sectiune, elevilor li se prezinta fascinanta lume a microbilor.
In this section students are introduced to the world of microbes.

Previne răspândirea(prin pantofi) a microbilor și a microorganismelor. Cumpăra.
Prevents the spread(through shoes) of microbes and microorganisms. Buy.

Microbo Mania În aceasta sectiune, elevilor li se prezinta fascinanta lume a microbilor.
In this section students are introduced to the wonderful world of microbes.

Va fi asta o altă poticnire a microbilor translatori?
Is this gonna be another translator microbe hiccup?

În sânul antibioticului injectat, care împiedică dezvoltarea în continuare a microbilor în el.
In the bosom of the injected antibiotic, which prevents the further development of microbes in it.

Scaderea bacteriilor bune si cresterea in numar a microbilor daunatori este adeseori corelata.
The reduction in good bacteria and overgrowth of harmful microbes is often correlated.

Marile civilizaţii ale Lumii Noi au fost nimicite sub nemiloasa invazie a microbilor.
The great civilizations of the New World crumbled under the onslaught of invading microbes.

Avem nevoie de o bază de date completă a microbilor, care trăiesc pe şi în oameni, pentru a putea înţelege ce fac ei cu vieţile noastre.
What we need is a full field guide to the microbes that live in and on people, so that we can understand what they're doing to our lives.

Aceste substanțe dezactivează activitatea vitală a bacteriilor, a virușilor și a microbilor.
It is these substances that deactivate the vital activity of bacteria, viruses and microbes.

Proprietățile puternice ale uleiului esențial de geranium împiedică dezvoltarea bacteriilor sau a microbilor pe plăgi și vă menține în siguranță de la dezvoltarea infecțiilor.
The strong properties of geranium essential oil prevent bacteria or microbes from developing on wounds and keeps you safe from developing infections.

În aceste noduri se formează limfocite- celule speciale implicate în distrugerea bacteriilor străine și a microbilor.
In these nodes, lymphocytes are formed- special cells involved in the destruction of foreign bacteria and microbes.

Un motiv ar fi că mediul cald şi umed al alveolelor ar constitui spaţiul ideal de dezvoltare a microbilor, iar aerul este plin de microbi şi de sporii lor.
For one thing, the warm, wet climate of the alveoli makes them an ideal place for microbes to grow, and the air is full of microbes and their spores.

Uscătorul de mâini Jet Towel utilizează tehnologia ionilor de argint Silver Ion pentru a garanta igienă maximă, prin eliminarea bacteriilor și a microbilor.
Jet Towel uses Silver Ion technology to guarantee maximum hygiene; it eliminates all bacteria and microbes.

Diseminarea hematogenă și limfogene a microbilor din alte organe anatomice este posibilă în cazul slăbirii sistemice a imunității, adică în cazul apariției sepsisului.
Hematogenous and lymphogenous dissemination of microbes from other anatomical organs is possible in the case of systemic weakening of immune defense, that is, in case of development of sepsis.

Încălcarea schimbului de gaz duce la apariția dispneei și la înmulțirea rapidă a microbilor- la apariția supurației(abcese).
Violation of gas exchange leads to the appearance of dyspnea, and the rapid multiplication of microbes- to the occurrence of suppuration(abscesses).

În plus, copiii mici sunt învățați din copilărie pentru a învăța că atunci când strănut și tuse își acoperă gura pentru a preveni eventuala răspândire a microbilor.
In addition, young children are taught from childhood to teach that when they sneeze and cough they cover their mouths in order to prevent the possible spread of microbes.

Sistemul imunitar este un set de forțe protectoare, care rezistă penetrării în organism a bacteriilor, a microbilor, a virușilor și a altor microorganisme, iar dacă intră, ele calculează și obțin celulele atipice.
The immune system is a set of protective forces, which resist penetration into the body of bacteria, microbes, viruses and other microorganisms, and if they get inside, they calculate and derive atypical cells.

Nu are unghiuri drepte la imbinarea cu peretele si nici rosturi in care sa se acumuleze resturi, permitand curatarea riguroasa si eliminarea mizeriei si a microbilor.
Its colors resist in time, it doesn't have right angles to the wall and no joints in which the debris can accumulate, allowing thorough cleaning and removing of the dirt and microbes.

Pietre amigdală sunt, de asemenea, cunoscut sub numele de amigdalită, iar acestea sunt cauzate de o dezvoltare a microbilor, fluid corporal, particulele de alimentație, și diferite materiale care să fie prinse în amigdalelor la momente diferite din cauza mai multor motive.
Tonsil stones are also known as tonsillitis, and they are caused by a development of microbes, bodily fluid, nourishment particles. You will learn natural methods about how to Get Rid Of Tonsil Stones.

Dupa aceasta faza interiorul dintelui va trebui sigilat corespunzator, inchizand pe cat posibil orice spatiu care ar permite o eventuala colonizare si inmultire ulterioara a microbilor reziduali.
After this phase the inner area of the tooth(root canal) is sealed, effectively blocking any possibility of reinfestation and/ or multiplication of any residual microbes.

Dar facem pași către o înțelegere tot mai bună a microbilor cheie dispăruți în diferite situații și cu ce oligozaharide din laptele matern ar trebui să asociem anumite probiotice pentru a ajuta la refacerea microbiomului unui anumit copil, într-un caz particular.
But we are taking steps towards understanding better and better which are the key missing microbes in various situations and what HMOs we should package with which probiotics to help restore the microbiota of that particular baby in that particular case.

Despre noi HiGeen este o companie de succes care are grija de sanatatea familiei dumneavoastra inca din 1971, datorita unei game complexe de produse inovatoare de ingrijire si combatere a microbilor, bacteriilor si virusilor.
About Us Higeen is a successful company that takes care of your family's health, since 1971, thanks to the large variety of products with innovative care and fighting germs, bacteria and viruses.

Dezghețarea oricărui produs(carne, pește, produse semipreparate etc.) în aer este posibil să se producă un strat superior al produsului, deoarece va începe procesul de reproducere a bacteriilor și a microbilor.
Defrosting anything(meat, fish, semi-finished products, etc.) in the air is likely to get a spoiled top layer of the product, as it will begin the process of reproduction of bacteria and microbes.

Proliferarea excesivă în intestinul subțire- bacteriile probiotice Lactobacillus acidophilus în ProCombo influențează activitatea de proliferare a microbilor patogeni și reduc concentrațiile substanțelor toxice, metabolizate de acestea;
Overgrowth in the small intestine- the probiotic bacteria Lactobacillus acidophilus in ProCombo affect the activity of the overgrowth of pathogenic microbes and reduce concentrations of toxic substances metabolized by them;

Timp de miliarde de ani, Pământul va fi doar al microbilor ca aceştia.
For billions of years, microbes like these will have Earth to themselves.

Proteinelor, închiderea porilor-"lacune" în peretele celular al microbilor;
Defects in proteins, closing the pores-"gaps" in the cell wall of microbes;

Marele Canyon al microbilor.
The Grand Canyon of Cooties.

Negru mare de furnici- comercianții periculoși ai microbilor.
Black big ants- dangerous peddlers of microbes.

S-ar putea ca asteroizi şi meteorii să fie într-adevăr sisteme de transport al Microbilor şi altor forme de viaţă extraterestră?
Might asteroids and meteors really be the delivery system for alien microbes and other extraterrestrial life-forms?