Сe înseamnă ABURITOR în Engleză - Engleză Traducere

• steamer
• steamy

Exemple de utilizare a Aburitor în Română și traducerile lor în Engleză

Aburitor şi lipicios.
Steamy and sticky.

Poate a scăpat acolo vreun aburitor.
Maybe he dropped a steamer.

E aburitor şi e lipicios, ştii.
It's steamy and it's sticky, you know.

Vei fi un artist în vogă prin New York, înconjurat de fani şi aburitori.
You're a hot artist in New York surrounded by groupies and rævslikkere.

Set aburitor în sala de saună, este mai bine dacă va funcționa pe telecomandă;
Set steamer in the sauna room, it is better if it will work on the remote control;

Produse meci de serie stabil: Strecurătoare inserție, aburitor și baie -vodyanaya.
Suitable series products Stable: Colander insert, steamer and-vodyanaya bath.

Aburitor este umplut cu nivelul apei în sus și de foc este datgenera abur de 6 kg/ cm2.
The Steamer is filled with water up level and fire is given to generate steam of 6 kg/cm2.

Pentru a obtine rezultate bune se realizează in aburitor modern cu capacitatea de aburire de 40 M3/24 ore.
In order to obtain great results, we use a modern steamer that has a 40(cubic meters)/24hrs.

Aburitor este umplut cu nivelul apei în sus și de foc este dată pentru a genera abur de la 6 kg/ cm2.
The Steamer is filled with water up level and fire is given to generate steam of 6 kg/cm2.

Tu şi cu mine ne vom uita atent, la acest promotor de box, acest exploatator, aburitor, şarlatan şi demagog.
You and I are gonna take a close look at this boxing promoter, this exploiter, embezzler, charlatan and demagogue.

Următor: HJ-890 Bun automat aburitor bun de formare mașină/ carne chineză/ Bun dulce/ mătase mașină de prelucrare bun.
Next: HJ-890 Automatic steamer bun forming machine/Chinese meat bun/sweet bun/silk bun processing machine.

Experții britanici sunt atât de serioși în a crea fiecare parfum individual, încât rezultatul muncii lor este în măsură să satisfacă aburitorii cu gustul cel mai rafinat.
British experts are so serious about creating each individual fragrance that the result of their work is able to satisfy the steamers with the most exquisite taste.

Cu fiecare număr de refugiați care sosesc aburitor a crescut, iar problema de cazare de oameni au devenit catastrofale.
With each arriving steamer number of refugees grew, and the problem of accommodation of people became catastrophic.

Dar, cum de a alege aburitor într-adevăr de încredere și de calitate, pentru a servi cu credință de mai mulț… Gospodărie.
But how to choose steamer really reliable and quality, to serve faithfully for many years? We offer to learn more about it.

Dacă umbli pe aburitorul de tapițerie de mobilier, după ce ai procesat toate pliurile, atunci vei putea distruge nu numai viermii adulți și larve, ci și ouăle de parazit.
If you walk on the furniture upholstery steamer, having processed all its folds, then it will allow to destroy not only adult bugs and larvae, but also parasite eggs.

Ai nevoie de o singură inserție aburitoare și ești gata de plecare.
You only need one steaming insert and you're ready to go.

Acolo aburitoare haine nu atât de mult timp în urmă, dar au reușit să facă o competiție foarte importantă pentru fiare de călcat tradiționale.
There have been steamers for clothes not so long ago, but they already managed to make a fairly substantial competition with traditional irons.

Daca te uiti la sanatatea ta, vrei sa mananci alimente bogate in substante nutritive, recomandarile noastre pentru alegerea aburitoare doar pentru tine!
If you watch your health, you want to eat foods rich in nutrients, our recommendations for choosing steamers just for you!

Sute de epuizată de o lungă ședere în aglomerat deține(pe unele număr aburitoare de pasageri a depășit 5000 de oameni), oamenii bolnavi și înfometați erau fără adăpost sub ploios și aer rece noiembrie.
Hundreds of exhausted from a long stay in crowded holds(on some steamers number of passengers exceeded 5000 people), the sick and hungry people were without shelter under rainy and cold November air.

De asemenea, beneficiind de instalatie de exhaustare, tot rumegusul si deseurile rezultate din productie sunt refolosite in instalatia termica pentru aburitoare si uscatoare, aducandu-si astfel aportul la protectia mediului inconjurator.
Also, having this dragging system, the whole sawdust and waste arisen from production are recycled and used in the termical system for the steamers, paying their debts to the environment, helping to protect it.

Fregatele tale vechi nu le-au făcut faţă, acestor modele mai tinere, mai rapide, mai aburitoare, pe apă.
Your old sailing frigates just couldn't compete with those younger, faster, steamier models in the water.