Сe înseamnă ACCES LA TOATE INFORMAŢIILE în Engleză - Engleză Traducere

• access to all information

Exemple de utilizare a Acces la toate informaţiile în Română și traducerile lor în Engleză

Acces la toate informaţiile.
Access to all information.

Biscuit are acces la toate informaţiile.
Biscuit has access to all information.

Acces la toate informaţiile pe care doriţi să monitorizeze!
Access all the information that you like to monitor!

Desigur Directorul are acces la toate informaţiile?
Surely Headmaster has access to all the information?

Acces la toate informaţiile şi serviciile furnizate de asociaţia KNX.
Access to all information and services provided by KNX Association.

Biroul meu se va asigura că aveţi acces la toate informaţiile de care aveţi nevoie.
And my office will make sure you have access to all the records you need.

Ei aveau acces la toate informaţiile, dar eu am avut viziunea întregului.
They had the access to all the information, but it was me who had the vision for all of this.

Şi astfel, tipul care l-a trimis a avut acces la toate informaţiile mele.
And just like that, the guy who sent it had access to all of my information.

Ai avut acces la toate informaţiile.
You had access to all the information.

Contul meu a fost golit de către cineva care a avut acces la toate informaţiile mele personale.
My account's been depleted by someone who had accessto all my personal information.

Veţi avea acces la toate informaţiile necesare.
I will give you access to the information that you need.

Au nevoie de locuri noi în care să proceseze marfa în fiecare lună, aşa că eu aveam acces la toate informaţiile de care aveau nevoie.
They need new places for their processing centers every month or so, and I had access to all the information that they needed.

Mi-a spus că am acces la toate informaţiile pe care le are.
Told me I had free access to all the intel.

Nu putem cunoaşte adevăratele efectele ale medicamentelor pe care le prescriem, dacă nu avem acces la toate informaţiile.
We cannot know the true effects of the medicines that we prescribe if we do not have access to all of the information.

Veţi continua să aveţi acces la toate informaţiile şi resursele de pe site-ul nostru.
You will still have access to all information and resources on our website.

Fostul angajat al CNA susţine că Ion Butmalai, în calitatea sa de secretar al Comisiei Securitate din Parlament, avea acces la toate informaţiile acestui grup secret.
The former employee of the CNA claims that Ion Butmalai, as secretary of the Committee on Security from the Parliament, had access to all the information of this secret group.

Obţineţi acces la toate informaţiile, actualizaţi-vă produsul şi bucuraţi-vă de oferte excelente Comunitatea Sony.
Get access to all information, keep your product up to date and enjoy great deals.

Cred că ar fi amuzant să avem acces la toate informaţiile secrete.
I think ltd be fun to have access to all that secret, personal information.

FRO şi FC au acces la toate informaţiile privind respectarea drepturilor fundamentale, iar activităţile acestora sunt complementare.
The FRO and the CF have access to all information concerning respect for fundamental rights, and their activities are complementary.

Ne-am alăturat acestei investigaţii, aşa că avem nevoie de acces la toate informaţiile despre moartea lui Charlie Reynolds.
We are joining this investigation, so we need access to all information regarding Charlie Reynolds' death.

Dacă aţi avea acces la toate informaţiile deţinute de MOD, cred că aceasta ar însemna că MOD are o mulţime de informaţii că suntem vizitaţi de nave extraterestre.
If you would get access to all the information the MOD holds, I think it would point to the fact that the MOD has a lot of information that we're being visited by extraterrestrial craft.

Comisia şi autoritatea competentă a statului membru în cauză au acces la toate informaţiile menţionate în prezentul titlu.
The Commission and the competent authority of the Member State concerned shall have access to all the information covered by this title.

(3) Membrii comisiei de supraveghere specială au acces la toate informaţiile, documentele şi registrele băncii, fiind obligaţi să păstreze secretul profesional privind operaţiunile acesteia.
(3) The members of the special supervision commission shall have access to all information, documents, and records of the bank and shall be obliged to keep professional secrecy of its operations.

Comisia, autoritatea competentă şi orice autoritate responsabilă pentru supravegherea aplicării Reglementării( CEE) nr. 3508/92 poate avea acces la toate informaţiile obţinute sub prezenta Directivă.
(b) the Commission, the competent authority and any authority responsible for supervising application of Regulation(EEC) No 3508/92 can have access to all information obtained under this Directive.

Oh, da, desigur, hai să-i oferim Dahliei acces la toate informaţiile de care are nevoie pentru a ne distruge.
Oh, yes, by all means, let's give Dahlia's whelp access to all the information she needs to destroy us.

(5) întrucât este esenţial să fie accentuate procedurile de control în sectorul tutunului; întrucât definiţiile de"producător","prelucrător iniţial" şi"prelucrare iniţială" ar trebui precizate mai bine, iar agenţiile de control ar trebui să aibă acces la toate informaţiile relevante pentru îndatoririle lor;
(5) Whereas it is essential to reinforce control procedures in the tobacco sector; whereas the definitions of'producer','first processor' and'first processing' should be made more precise and control agencies should be allowed access to all information relevant to their task;

Dacă acel caz e închis înainte de o judecată legală, o să aibă acces la toate informaţiile. Referitor la caz, la firma de avocatură sau în media controlată de firmă.
If the case closed before a legal trial, they're granted access to all information- concerning the case, at the law firm or on media owned by the firm.

Imigranţii și solicitanții de azil trebuie să aibă acces la toate informaţiile privind protecția drepturilor și libertăților lor în Europa, la garantarea condițiilor și standardelor de muncă și, de asemenea, la justiție, în cazul în care le sunt încălcate drepturile și libertățile.
Immigrants and asylum seekers should have access to all information on the protection of their rights and freedoms in Europe, to guaranteed labour conditions and standards and also access to justice in the event that their rights or freedoms are breached.

Statele membre iau toate măsurile necesare pentru a facilita aceste controale şi se asigură, în special, că experţii au acces la toate informaţiile şi documentele necesare pentru a hotărî dacă măsurile au fost duse la îndeplinire.
Member States shall take all necessary steps to facilitate these checks, and shall, in particular, ensure that the experts have access to all information and documents necessary for assessing whether the measures have been carried out.

Apariţia de noi tehnologii care s-au integrat în modul nostru de viaţă a făcut ca prietenii noştri virtuali să aibă acces la toate informaţiile furnizate de noi: preferinţe, modul de petrecere a timpului liber, locurile frecventate, persoanele cu care ieşim etc… De aici şi până a ne pune problema invadării intimităţii este doar un pas.
The emergence of new technologies, which have been integrated into our lifestyle, has allowed our virtual friends to gain access to all the information provided by us: preferences, leisure time, places frequented, and people with whom we go out etc.