Exemple de utilizare a Această mantie în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Arată-mi aparține această mantie a.
Show me who this cloak belongs to.Această mantie e un articol veritabil!
Prinţul îţi trimite această mantie…".
Această mantie este ca să vă ţină picioarele calde.
This robe is to keep your feet warm.Ar trebui să te trimit în Nangnang cu această mantie?
Should I send you to Nakrang along with this robe?Această mantie va fi pentru mormântul lui Wang Gweng sau al lui Chae Ri?
Will this robe dress Wang Goeng or Choi Li in his grave?Aveam de gând să fiu Babadook, darmama a făcut această mantie.
Această mantie… a murit în sângele care a ţâşnit din sabia iubitului ei.
This robe… she dyed it in the blood that ran around her lover's sword.Această mantie, ea a murit în sângele care ţâşnea din jurul sabiei iubitului ei!
This robe, she dyed it in the blood that ran around her lover's sword!Am putut să descopăr că nu avea pe el alte haine decât această mantie, căci aceasta era deschisă, astfel că i-am putut vedea pieptul.
I could discover that he had no other clothing on but this robe, as it was open, so that I could see into his bosom.Un minus mic că această mantie nu va fi capabil să îndepărteze în mod obișnuit cu apă și pulbere pentru spălare.
A small minus that this cloak will not be able to clear in the usual way with water and powder for washing.La această mantie este ușor de ales accesorii, poți să te uiți în fiecare zi diferit, schimbând doar culoarea eșarfei sau pantofilor.
To this cloak is easy to choose accessories, you can look every day differently, changing only the color of scarf or shoes.Conducător Roșu Această mantie este simbolul invulnerabilităţii pentru Tâlharii Roşii.
This cape is the symbol of their invulnerability for the Red Thieves.Mirosul lui este peste tot acest mantie.
His scent is all over this cloak.Acum o să puteţi să scăpaţi de aceste mantii.
You can get rid of those robes.Credeţi că el va purta acest mantie în forma să actuală, atunci când el a jurat să discrediteze comerţului croitorie din Londra?
Do you think he will wear this cloak as it stands, when he has sworn to discredit the tailoring trade of London?Mi s-au dat hainele de care aveam nevoie ca să le port şi mi s-a spus unde trebuia să fiu,mi s-au dat aceste mantii preţioase care arătau sfinte ca să le port, cu înţelegerea că era ceva important şi sacru.
I was given the clothes that I needed to wear and told where I needed to be,given these very precious and holy looking robes to wear, with the understanding that it was something sacred or important.Această mândră mantie a trecut la tine.
În aceste vai momentul a fost marcat de suflare de o înţelepciune antică şi AVALON nu a încetat să existe, inima lui bate, energia lui joacă ca o mantie acest tărâm magic şi se extinde în univers.
In these valleys the time was marked by the breath of 
