Сe înseamnă ACEASTĂ PRIORITATE în Engleză - Engleză Traducere

• this priority

Exemple de utilizare a Această prioritate în Română și traducerile lor în Engleză

Această prioritate s-a axat și pe competențe.
This priority area also focused on skills.

Trebuie să avem mereu în vedere această prioritate.
We must maintain our focus on this priority.

Această prioritate este însoţită de mai multe măsuri.
This priority is accompanied by a number of measures to.

Trei grupuri MDC au desfășurat activități privind această prioritate.
Three OMC groups worked on this priority area.

Această prioritate este menţionată pe bună dreptate de către Comisie.
This priority is rightly mentioned by the Commission.

Propunerea de regulament reflectă pe deplin această prioritate.
The proposal for a Regulation fully reflects that priority.

Această prioritate va contribui la punerea în aplicare a programului.
This priority will support the programme's implementation.

Ponderea cheltuielilor privind această prioritate a fost de obicei foarte mică, exceptând în Irlanda.
The share of expenditure regarding this priority was usually very small, except in Ireland.

Această prioritate de pe agenda preşedinţiei suedeze a fost îndeplinită cu succes.
This priority on the Swedish Presidency's agenda has been successfully achieved.

Rolul serviciilor de mediu destinate întreprinderilor în politica industrială poate fi inclus în această prioritate.
The role environmental business services in industrial policy may be placed under this priority.

Această prioritate ar aplica chiar și în cazul în care cererea DRT au fost depuse mai târziu în timp.
That priority would apply even if the DRT application were filed later in time.

Cu toate acestea, în prezent există elemente insuficiente pentru a demonstra angajamentul real faţă de această prioritate.
However there is currently insufficient evidence to show true commitment to this priority.

Această prioritate este stipulată în Legea cu privire la bazele politicii interne şi externe a Ucrainei.
This priority is stipulated within the Law on Ukraine's basic home and foreign policies.

Proiectul de sistem regional de metrou(RMS) abordează această prioritate prin înglobarea de soluții de mobilitate sustenabile și ecologice.
The Regional Metro System(RMS) project addresses this priority, incorporating sustainable mobility and environmentally friendly solutions.

Această prioritate trebuie să se reflecte în acordurile internaţionale şi în rapoartele privind drepturile omului.
This priority should be reflected in international agreements and in reports on human rights.

În cadrul reformei politicii agricole comune, doresc să reiterez necesitatea măririi finanţării pentru PAC; Comisia trebuie să aibă şi ea în vedere această prioritate.
I would reiterate the need, within the framework of reforming the common agricultural policy, to step up funding for the CAP; this is a priority that must also be taken up by the Commission.

Această prioritate acordată negocierilor reproduce sistemul stabilit în contextul societății europene(SE).
This priority given to negotiation replicates the system established in the context of the European Company(SE).

Această problemă este una din priorităţile preşedinţiei cehe şi cred cu tărie că prin aprobarea şi revizuirea reglementărilor existente privind etichetarea ecologică şi EMAS, vom reuşi, în mare măsură, să abordăm această prioritate.
This matter is one of the priorities of the Czech Presidency and I firmly believe that through the approval and revision of the existing regulations on eco-labelling and on EMAS we will largely manage to deal with this priority.

Îndeamnă UE să includă această prioritate în toate activitățile sale diplomatice, comerciale și de cooperare pentru dezvoltare;
Urges the EU to include this priority in all its diplomatic, trade and development cooperation activities;

Această prioritate răspunde necesităţii conservării şi consolidării diversităţii culturale şi dialogului intercultural în Europa;
This priority serves the need to preserve and enhance cultural diversity and intercultural dialogue in Europe and.

Mai multe grupuri au evidenţiat această prioritate şi chiar i-au recomandat Preşedinţiei belgiene să se concentreze asupra ei.
The various groups have emphasised this priority and have even recommended that the Belgian Presidency concentrate on it.

Această prioritate abordează aspecte de mediu critice de pe teritoriul României- poluarea apei, solului, aerului, provocată de depozitarea neadecvată a deşeurilor.
This priority addresses a critical environmental aspect across Romania- the pollution of water, soil, air caused by inadequate waste disposal.

În Germania, această prioritate a fost instituită prin Actul privind energia din surse regenerabile din 2000, și menținută în legea reformată din 2014.
In Germany, this priority was established by the 2000 Renewable Energy Act, and maintained by the reformed law of 2014.

De asemenea, această prioritate absolută este reflectată și de programul său de lucru pentru anul 2012, care se concentrează, și asupra obiectivelor pe termen lung ale UE.
This top priority also reflected in its work programme for 2012 which also focuses on the long-term objectives of the EU.

Această prioritate va include, printre altele, acțiuni pentru: dezvoltarea de parteneriate între instituțiile de învățământ, firme și organisme intermediare;
This priority will include, among others, actions to: develop partnerships between learning institutions, businesses and intermediary bodies; support work-based learning;

În cadrul acestei priorități, destul de multe state membre au elaborat studii.
Under this priority quite some Member States undertook studies.

În cadrul acestei priorități, considerăm că.
In this priority we see….

În cadrul acestei priorități, considerăm că tema.
In this priority we consider the issue of….

În unele țări, acțiunile s-au concentrat pe gestionarea informațiilor în cadrul acestei priorități.
In some countries actions focused on information management under this priority.

Unsprezece state membre60 au raportat efectuarea testelor de conformitate a SIS-II în cadrul acestei priorități.
Eleven Member States60 reported carrying out SIS-II compliance tests under this priority.