Сe înseamnă ACEASTA CRESTERE în Engleză - Engleză Traducere

• this growth
• this increase

Exemple de utilizare a Aceasta crestere în Română și traducerile lor în Engleză

Aceasta crestere coral a fost ajutat în mod artificial.
This coral's growth was aided.

Cum pot beneficia cei care vand in online de aceasta crestere?
How can those who sell online grow this?

Aceasta crestere de joc morti va pastrati joc.
This"rising from the dead" game you keep playing.

Conform anului 2016 aceasta crestere a fost indexata 33,6%.
As per 2016 this growth was indexed at 33,6%.

Aceasta crestere de"realizare magazin online" se datoreaza in….
This increase in"achievement shop" is due….

Prin colaborarea cu LLP CRM putem fi siguri ca aceasta crestere va continua.”.
Through cooperation with LLP CRM we can be sure that growth will continue.'.

Iar aceasta crestere continua si in anii urmatori.
And this growth will continue the coming years.

Care sunt sectoarele care beneficiaza cel mai mult din aceasta crestere a gradului de consum?
Which sectors are benefitting most from this expansion of consumption?

Aceasta crestere este similar cu ceea ce este de aşteptat în Europa.
This growth is similar to what is expected in Europe.

In 2011, Opus Energy se dezvolta vertiginos si avea nevoie de o strategie pentru a gestiona aceasta crestere.
In 2011, Opus Energy were growing dramatically and needed a strategy to manage that growth.

Deci, aceasta crestere a acestui fel de valute locale este un alt fenomen interesant.
So this rise of local currency is another really interesting phenomenon.

Ei iau datele, rezultatele testelor, si spun unui profesor,"Ai determinat aceasta crestere.".
They're taking data, the test scores, and saying to a teacher,"Hey, you caused this amount of increase.".

Si a fost aceasta crestere in bogatie ce a hranit marime puterii statului.
And it was this very increase in wealth that fed the size and power of the state.

Diferite tipuri de fisiere nestructurate de date sau baze mari de date derivate din diverse sisteme si platforme determina aceasta crestere.
There are different types of unstructured data files or large databases from various systems and platforms driving this growth.

Aceasta crestere a fost in principal determinata de consolidarea si integrarea Polbank.
This increase was mainly caused by the consolidation and integration of Polbank.

Datorita costurilor crescute de finantare, aceasta crestere a fost sub cea de 11 procente a bilantului total mediu.
Because of higher funding costs, this was below the 11 per cent increase of the average balance sheet total.

Cu aceasta crestere recenta a valorii sale, Bitcoin duminică a urcat 2.5% a ajunge $1,022.
With this recent surge in its value, bitcoin on Sunday climbed 2.5% to reach $1,022.

Vei contribui la eforturile colective ale companiei de a se extinde si de a adopta tehnologii noi in unitatile noastre pentru a profita din plin de aceasta crestere.
You will take part in a company-wide effort to expand and adopt the technologies of tomorrow in our facilities to capitalize on this growth.

La aceasta crestere a contribuit si dezvoltarea rapida a Raiffeisenbank Austria, Moscova.
This growth momentum is also reflected by the rapid development of Raiffeisenbank Austria, Moscow.

Necesarul de proteine din primul trimestru este mic dar creste in trimestrele 2 si 3, cand copilul tau are o crestere importanta iar organismul tau trebuie sa suplineasca necesarul energetic pentru aceasta crestere.
Protein requirements in the first quarter is low but increases in quarters 2 and 3, when your child has a significant growing and your body must compensate for this growing energy needs.

In cele din urma, aceasta crestere slabeste capacitatea plamanilor de a furniza oxigen in sange.
Eventually, this growth weakens the capacity of the lungs to provide oxygen to the bloodstream.

Se intampla cand bunastarea voastra duce inspre a mea, cand decid ca sunt cu totul in favoarea bunastarii tale. Asta -i raspunzatoare pentru aceasta crestere a progresului moral pana acum, si spun ca avem din nou o corelare a sanselor. Si daca oamenii ii vor raspunde inteligent, vom vedea dezvoltarea tolerantei si asa mai departe-- normele de care avem nevoie.
It's when your welfare conduces to mine, that I decide, oh yeah, I'm all in favor of your welfare. That's what's responsible for this growth of this moral progress so far, and I'm saying we once again have a correlation of fortunes, and if people respond to it intelligently, we will see the development of tolerance and so on-- the norms that we need, you know.

Aceasta crestere a fost in principal determinata de Polbank consolidata in mai 2012 si de procesul de integrare.
This increase was primarily attributable to Polbank consolidation in May 2012 and its integration.

Imi propun totusi chiar sa depasim aceasta crestere, prin aportul a doua proiecte de anvergura pe care le vom lansa in scurt timp.
However, I intend to exceed this growth, through the contribution of two large projects we will launch soon.

Aceasta crestere a circulatie saguine si accentuarea muncii unor anumiti hormoni poate face ca tenul sa arate uleios, lucios.
This blood flow increase and the accentuation of some hormones work can make your skin look oily, shiny.

Am explicat pana acum aceasta crestere a complexitatii prin referinta la ceva care poarta numele de insumare ne-nula.
Now, I explained this growth of complexity by reference to something called"non-zero sumness.".

Aceasta crestere a fost obtinuta ca urmare a politicilor de marketing, promovare si comerciale derulate in perioada analizata.
This growth was achieved as a result of marketing, promotional and commercial policies conducted during the period reviewed.

Aceasta crestere a oglindit constiinta voastra despre ecologie, si despre nevoia de a furniza elementele de aer, apa si pamînt curate.
This growth has mirrored your awareness of ecology and the need to provide the elements of clean air, water and land.

Aceasta crestere implica, totodata, diminuarea bugetului Fondului national de asigurari sociale de sanatate si productivitatea companiilor.
This increase involves, also, reducing the budget of the National Health Insurance and the business productivity.

Aceasta crestere s-a reflectat inclusiv in rata somajului, indicator a carui valoare a ajuns la minimul istoric al ultimilor ani.
This increase is also reflected in the unemployment rate, an indicator that has reached the minimum historical value in recent years.