Сe înseamnă ACEASTA ESTE O PROBLEMĂ CARE în Engleză - Engleză Traducere

• this is a problem that
• this is an issue that

Exemple de utilizare a Aceasta este o problemă care în Română și traducerile lor în Engleză

Și aceasta este o problemă care trebuie rezolvată.
And this is a problem that we need to solve.

În lumina încălzirii globale şi a consecinţelor aşteptate, aceasta este o problemă care nu poate fi supraestimată.
In view of global warming and the expected consequences, this is a problem that cannot be overestimated.

Aceasta este o problemă care necesită mai mult tweed.
This is a problem that requires more tweed.

Cred că putem, de asemenea, să spunem că aceasta este o problemă care trebuie abordată dintr-o perspectivă europeană.
I believe we can also say that this is a problem that must be tackled from a European perspective.

Aceasta este o problemă care nu nu prezinte la autopsie.
It's an issue that doesn't present at autopsy.

Pentru majoritatea femeilor și bărbaților, aceasta este o problemă care este aproape niciodată rezolvată și care este în mod constant prezentă.
For most women and men, this is a problem that is almost never solved and that is constantly present.

Aceasta este o problemă care trebuie luată în serios.
This is an issue that must be taken seriously.

Sunteţi cât se poate de conştienţi că aceasta este o problemă care este abordată la nivel naţional, pentru care există căi la nivel naţional.
You are perfectly aware that this is a matter that is dealt with at national level, for which there are channels at national level.

Aceasta este o problemă care are nevoie de o soluție.
It's a problem that needs a solution.

Găsiți pășunile adecvate- aceasta este o problemă care ar trebui abordată la începutul activității.
Find the appropriate pasture- this is an issue that should be addressed at the very beginning of activity.

Aceasta este o problemă care există din partea autorilor.
This is one problem that exists on the part of the authors.

Pentru multe femei și bărbați, aceasta este o problemă care există tot timpul și totuși poate fi rezolvată de aproape nici una.
For many women and men, this is a problem that exists all the time and yet can be solved by almost none.

Aceasta este o problemă care pune IMM-urile în mare dificultate.
This is a problem that leaves SMEs in extreme difficulties.

Pentru aproape toți oamenii, aceasta este o problemă care este întotdeauna prezentă și încă nu este niciodată rezolvată de cel mai mic.
For almost all people, this is a problem that is always present and yet is never solved by the least.

Aceasta este o problemă care este studiată acum.
This is an issue that is now being studied.

Pentru multe femei și bărbați, aceasta este o problemă care este întotdeauna prezentă și totuși nu poate fi niciodată rezolvată de cel puțin.
For many women and men, this is a problem that is always present and yet can never be solved by the least.

Aceasta este o problemă care poate controla doar unii oameni.
It is a problem that some people just cannot control.

Pentru o mulțime de oameni, aceasta este o problemă care este în mod constant prezentă și totuși este rezolvată de aproape nici una.
For a lot of people, this is a problem that is constantly present and yet is solved by almost none.

Aceasta este o problemă care poate apare cu uşurinţă în studierea Fa.
This is a problem that can easily occur in studying the Fa.

Pentru o mulțime de oameni aceasta este o problemă care este permanent prezentă și care este încă rezolvată de cel puțin.
For a lot of people this is a problem that is permanently present and which is still solved by the least.

Aceasta este o problemă care necesită un răspuns la nivel european.
It is a problem that requires a European response.

Pentru o mulțime de oameni, aceasta este o problemă care nu este aproape niciodată depășită pe cont propriu și care este permanent acolo.
For a lot of people, this is a problem that is almost never overcome on its own and that is permanently there.

Aceasta este o problemă care, la momentul actual, nu are soluţie.
This is a problem that is currently lacking a solution.

Știu că aceasta este o problemă care a speriat un pic statele membre.
I know that this is an issue that scared the Member States a little.

Aceasta este o problemă care ar trebui luată în considerare, așteptând să se completeze în familie.
This is an issue that should be considered, waiting for replenishment in the family.

Pentru majoritatea oamenilor aceasta este o problemă care este nimic prea grav- dar dacă nu caută în mod activ tratament pentru problema ar putea ajunge de durată de ani.
For most people this is a problem that is nothing too serious- but if do not actively seek out treatment for the problem it could end up lasting years.

Dar aceasta este o problemă care pot fi prevenite sau reduse la minimum în mai multe moduri diferite.
But this is a problem that can be prevented or minimized in several different ways.

Dacă aceasta este o problemă care vă confruntați, atunci puteți utiliza altceva decât un video downloader.
If this is a problem that you experience, then you can use something other than a video downloader.

(HU) Aceasta este o problemă care priveşte marile puteri, deşi este o situaţie referitoare la drepturile omului.
(HU) This is an issue that concerns the major powers, although it is a human rights situation.

Aceasta este o problemă care nu afectează cu adevărat memoria telefonului mult, dar nu arata de fapt, foarte elegant.
This is a problem that does not really affect the memory of the phone much, but it does not actually look very neat.