Сe înseamnă ACEEASI ARMĂ în Engleză - Engleză Traducere

• same gun

Exemple de utilizare a Aceeasi armă în Română și traducerile lor în Engleză

Aceeasi armă. 2 crime.
The same gun. Two crimes.

Sotia a fost ucisă cu aceeasi armă.
The wife was killed with the same gun.

S-a folosit aceeasi armă în ambele crime.
That's same gun used in both shootings.

Gloantele care i-au ucis pe Stegman si pe Pongetti provin din aceeasi armă.
The bullets that killed both Stegman and Pongetti were fired from the same gun.

Toti au venit DIN Aceeasi armă- o p38 Walther.
They all came from the same gun- a Walther P38.

Este aceeasi armă pe care cei de la Sectia 37 au recuperat-o din apartamentul ei.
It's the same gun that the guys from the 37th recovered from her apartment.

Amândoi au fost ucisi cu aceeasi armă, de 9mm.
They were both killed with the same gun, 9mm.

Putem proba că aceeasi armă a fost folosită în cazul jafului si a mortii lui Kotzaco.
We can prove that the same gun was used in the robbery and to kill Kotzaco.

Ai muncit din greu să le înscenezi uciderea lui Yoli si apoi i-ai ucis cu aceeasi armă?
You worked so hard to frame them for Yoli's murder, and then you killed them with the same gun?

Una dintre armele vândute de ei e KG-9, aceeasi armă folosită de Mattew Jennings.
One of the guns they put on the street… the KG-9… same gun Matthew Jennings used.

Da, cartusele de .380, găsite la casa lui Perry se potrivesc cu cele de la locul uciderii lui Yoli, toate provin din aceeasi armă.
Yeah, the .380 casings found at the Perry house match the ones from Yoli's crime scene, all from the same gun.

Toate organismele de recuperat de la Casa M11. Au Fost împușcați cu Aceeasi armă Ingrijire ONU Fost Folosit pentru o ucide pe tatăl Tău.
All the bodies recovered from the M11 house were shot with the same gun that was used to kill your father.

Arma care a fost folosită la uciderea băietilor Perry era aceeasi armă care a fost folosită la uciderea lui Yoli Concepcion.
The gun that was used to kill the Perry boys was the same gun that was used to shoot Yoli Concepcion.

Deci, aveti aceeasi arme, doua gloante in cap, intocmai ca Gina.
So, you have got the same gun, two shots to the head, just like Gina.

Aceeasi metoda si aceeasi arma ca a ucigasului angajat.
The very same method and the very same weapon That the killer employed.

Cele trei intrarea ranile au fost facute de catre aceeasi arma. 45 ecartament.
Al three entry wounds were made by the same weapon… A .45.

Serviciul secret de Agent Edward Meechum, un marin si prietenul meu, a fost ucis cu gloante de la care aceeasi arma.
Secret Service Agent Edward Meechum, a marine and my friend, was slain with the bullets from that very same gun.

Nu avem suficient sa fim suta la suta convinsi ca e aceeasi arma dar sunt absolut sigura ca e acelasi model.
So I don't have enough to be 100% certain that it's the same gun, but I am 100% sure it's the same model.

In acest joc, el este trimis pe fundul oceanului pentru a se lupta cu o gramada de rechini periculosi, lucru care va deveni din ce in ce mai greu pentru ca de fiecare data cand avansezi un nivel, rechinii avanseaza si evolueaza si ei un nivel, fiind mai puternici si fiind astfel mai greu de omorat, dar tu ai aceeasi arma mereu.
In this game, he is sent to the bottom of the ocean to fight a bunch of dangerous sharks, which will become increasingly difficult because every time you advance a level, it evolves and advances and sharks levels, being stronger and thus harder to kill, but you always have the same gun.

Aceeasi arma pe care David o recupera cand l-am ridicat.
Same kind of gun that David was packing when we picked him up.

Nu avem nimic despre plagi si din ceea ce stim deja, cei de la balistica au gasit o potrivire. E aceeasi arma la ambele crime. Probabil o Dragunov sau o Sako.
Nothing on the wounds, and from the"what we already know" file, ballistics came back a match-- same weapon both crimes-- probably a Dragunov or a Sako.