Exemple de utilizare a Acest lucru ar putea avea în Română și traducerile lor în Engleză

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Acest lucru ar putea avea anumite consecinţe.
This could have some consequences.
Gândiți-vă la impactul acest lucru ar putea avea.
Think of the impact this could have.
Acest lucru ar putea avea consecințe grave.
This could have far-reaching consequences.
I-am place foarte mult. cred ca acest lucru ar putea avea picioare.
I really like her. I think this might have legs.
Acest lucru ar putea avea ceva de-a face cu asta.
This might have something to do with it.
Mulți oameni prevăd că acest lucru ar putea avea efecte dezastruoase.
Many people predict that this could have disastrous effects.
Acest lucru ar putea avea nimic de-a face cu tine.
This could have nothin' to do with you.
Crezi că știa ce fel de efect acest lucru ar putea avea pe un tip?
Do you think she knew what kind of effect this might have on a guy?
Dar acest lucru ar putea avea ceva de-a face cu Jarod.
But this might have something to do with Jarod.
Poate, dar există și o posibilitate Acest lucru ar putea avea nimic de-a face cu ea.
Maybe, but there's also a possibility this might have nothing to do with her.
Acest lucru ar putea avea următoarele efecte negative.
This could have the following negative effects.
Fie că sunteți un student sau un profesionist- acest lucru ar putea avea consecințe grave.
Whether you're a student or a professional- this could have serious consequences.
Acest lucru ar putea avea efect asupra cât de mult ajungeți să plătiți.
This could have an effect on how much you end up paying.
Pot sa,? Pot doar să spun că acest lucru… acest lucru ar putea avea un impact mai mare asupra ta decât crezi.
Can I, can I just say that this… this may have more of an impact on you than you think.
Acest lucru ar putea avea ceva de-a face cu unul dintre vechii sai cazuri.
This might have something to do with one of his old cases.
Întotdeauna am fost destul de îngrijorat de faptul că acest lucru ar putea avea un efect profund asupra manevrabilităţii.
I have always been rather worried that this might have a profound effect on the handling.
Acest lucru ar putea avea consecinţe neprevăzute pentru însăşi unitatea PC;
This could have dramatic consequences for unity of the PCRM;
Nu se aplică versiunii în limba română Regulamentul prevede obligația comercianților de a vinde tuturor clienților în UE, însă acest lucru ar putea avea consecințe grave asupra vânzătorilor.
The regulation provides the obligation for merchants to sell to all customers in the EU, but this may have serious implications on the seller.
Acest lucru ar putea avea implicații financiare semnificative, IT și de formare.
This could have significant financial, IT and training implications.
Pentru acest motiv,ar trebui să fie precaut atunci când trimiteți un e-mail la o a treia persoană, deoarece acest lucru ar putea avea acces la informații rezervate în contul dumneavoastră.
For this reason,you should be cautious when you send an e-mail to a third person, as this could have access to information reserved to your account.
Acest lucru ar putea avea consecințe foarte grave pentru țară", a declarat Koss.
This may have very serious consequences for the country," Koss said.
Com, deoarece acest lucru ar putea avea impactul advers de blocare a altor domenii Microsoft.
Com IP as this could have the adverse impact of blocking other Microsoft domains.
Acest lucru ar putea avea consecințe drastice pe termen lung pentru piața bovinelor.
This could have drastic consequences for the bovine market in the long term.
Acest lucru ar putea avea un efect major asupra în cazul în care alegi să-și petreacă restul vieții tale.
This could have a major effect on where you choose to spend the rest of your life.
Acest lucru ar putea avea implicații grave asupra cât de potrivite și atractive sunt percepute de femei.
This could have serious implications on how fit and attractive they're perceived to be by females.
Acest lucru ar putea avea un impact negativ asupra calității și durabilității monitorizării drogurilor în UE.
This could have a negative impact on the quality and sustainability of drugs monitoring in the EU.
Acest lucru ar putea avea un impact asupra inflației airbagului și, prin urmare, asupra protecției ocupantului.
This could have an impact on the inflation of the airbag and thus the protection of the occupant.
Acest lucru ar putea avea consecinţe serioase asupra comerţului maritim în unele din căile maritime strategice ale lumii.
This could have serious consequences for maritime trade in some of the world's major strategic waterways.
Acest lucru ar putea avea consecinţe negative asupra fotografiilor dumneavoastră deoarece aceste pete difuze şi întunecate pot fi vizibile în părţile deschise ale imaginii.
This could have negative consequences for your photos, because those diffuse, dark spots can be visible on light-toned parts of the image.
Acest lucru ar putea avea consecințe negative pe termen mediu și ar duce la o deteriorare a percepției țării de către investitorii străini, creditorii internaționali și agențiile de rating.
This could have negative consequences in the medium term and lead to deterioration in the perception of the country by foreign investors, international lenders and rating agencies.
Rezultate: 37, Timp: 0.0227

Acest lucru ar putea avea în diferite limbi

Traducere cuvânt cu cuvânt

S

Sinonime de Acest lucru ar putea avea

Top dicționar interogări

Română - Engleză