Сe înseamnă ACEST LUCRU NU AFECTEAZĂ în Engleză - Engleză Traducere

• this does not affect
• this shall not affect
• this doesn't affect

Exemple de utilizare a Acest lucru nu afectează în Română și traducerile lor în Engleză

Acest lucru nu afectează misiunea noastră.
This does not affect our mission.

Vă rog să-mi spuneți acest lucru nu afectează.
Please tell me this doesn't affect.

Acest lucru nu afectează funcționarea noastră.
This doesn't affect our operation.

Oh, Doamne, sper că acest lucru nu afectează locul de muncă.
Oh, gosh, I hope this doesn't affect the job.

Acest lucru nu afectează campionii camuflaţi.
This does not affect stealth champions.

În același timp, o persoană mănâncă prea mult, dar acest lucru nu afectează masa corpului său.
At the same time, a person eats too much, but this does not affect the mass of his body.

Acest lucru nu afectează psihicul copilului?
Does this not affect the child's psyche?

Desigur, există dezavantaje, dar acest lucru nu afectează confortul șoferului și pasagerilor.
Of course, there are disadvantages, but this does not affect the comfort of the driver and passengers.

Acest lucru nu afectează drepturile statutare.
This does not affect your statutory rights.

Bunurile pot fi ținute în mână și inspectate în cursul tranzacționării, acest lucru nu afectează nimic.
The goods can be kept in hand and inspected during the course of trading, this does not affect anything.

Totuși, acest lucru nu afectează randamentul.
However, this does not affect the yield.

Învățătorul: În parc frunzele copacilor sunt greblate și apoi arse, dar acest lucru nu afectează practica voastră.
Teacher: In parks the tree leaves are raked up and then burned, but this doesn't affect your practicing.

Acest lucru nu afectează funcționalitatea produsului.
This does not affect product functionality.

Rețeaua este mai mică decât cele ale altor furnizori de pe această listă, având peste 150 de servere în 60 de locații. Totuși, acest lucru nu afectează performanțele sale generale.
The network is smaller than others on this list, with 150+ servers across 60 locations, but this doesn't affect its overall performance.

Dar acest lucru nu afectează rezultatele dietei;
But this does not affect the results of the diet;

În cazul în care se constată că orice prevedere a Reglementărilor este nulă sau neaplicabilă, în maniera prevăzută de lege, acest lucru nu afectează valabilitatea sau aplicabilitatea celorlalte prevederi ale Reglementărilor.
If any provision of the Regulations is found, in the manner envisaged by law, to be invalid or unenforceable, this shall not affect the validity or enforceability of the remaining provisions of the Regulations.

Și sper că acest lucru nu afectează prietenia noastră.
And I hope this doesn't affect our friendship.

Formalităţile vamale fuseseră încheiate şi care părăsiseră teritoriul vamal comunitar, pot fi aduse înapoi pentru a fi plasate sub o procedură de suspendare într-o zonă liberă, depozit liber sau depozit vamal timp de maximum 120 de zile înainte de a ajunge la destinaţia finală; acest lucru nu afectează plata rambursării pentru destinaţia finală reală şi nici garanţia depusă cu privire la licenţă.
The customs formalities had been completed and which had left the Community's customs territory, they may be brought back to be placed under a suspensive procedure in a free zone, free warehouse or customs warehouse for a maximum of 120 days before reaching their final destination; this shall not affect payment of the refund for the actual final destination or the security lodged in respect of the licence.

Acest lucru nu afectează drepturile dumneavoastră legale.
This does not affect your statutory rights.

Acest lucru de multe ori acest lucru nu afectează funcționalitatea și caracterul practic.
This often does this affect its functionality and practicality.

Acest lucru nu afectează aspectul produsului finit.
This does not affect the look of the finished product.

Acest lucru nu afectează eficacitatea medicamentului.
This does not affect the effectiveness of the medication.

Acest lucru nu afectează dreptul la garanția clientului.
This does not affect the consumer's rights to warranty.

Acest lucru nu afectează calitatea grafică și efectele.
This does not affect the quality of graphics and effects.

Acest lucru nu afectează nici un alt drept pe care l-ar putea avea Bakker.
This does not affect any other rights we may have.

Acest lucru nu afectează drepturile dvs. de a returna articole defecte.
This doesn't affect your rights to return faulty items.

Acest lucru nu afectează achizițiile dvs. sau prețul pe care îl puteți plăti.
This does not affect your purchases or the price you may pay.

Acest lucru nu afectează obligaţia de a restitui originalul conform primei teze.
This shall not affect the obligation to return the original pursuant to the first sentence.

Acest lucru nu afectează aspectul materialului, dar prețul său poate fi mult mai ieftin.
This does not affect the appearance of the material, but its price can be much cheaper.

Acest lucru nu afectează drepturile și obligațiile existente înaintea modificărilor.
This does not effect the rights and obligations that came into existence before the changes.