Сe înseamnă ACESTE PIEȚE în Engleză - Engleză Traducere

• these markets

Exemple de utilizare a Aceste piețe în Română și traducerile lor în Engleză

Aceste piețe nu se adresează micilor investitori.
These markets are not aimed at retail investors.

Vom actualiza investitorii pe măsură ce se dezvoltă aceste piețe.
We will update our investors as these markets develop.

Aceste piețe reprezintă peste 80 de miliarde EUR anual.
These markets are worth more than €80 billion annually.

Știi dacă deschizi aceste piețe mâine, va fi un dezastru.
You know if you open those markets tomorrow, it will be a disaster.

Dorim să continuăm să cumpărăm creanțe cu rating scăzut în toate aceste piețe”, spune Ramcke.
We want to continue buying distressed debt in all of these markets,” says Ramcke.

Din punct de vedere geografic, aceste piețe ar acoperi teritoriul Germaniei.
Geographically, those markets cover the territory of Germany(recital 92 to the contested decision).

Aceste piețe nu sunt afectate de schimbările datorate neparticipanților sau participanților de rezervă.
These markets are unaffected by any changes due to non-runners or reserve runners.

Ceea ce vrei este opțiunea de a alege care dintre aceste piețe pe care doriți să comerțului.
What you want is the option to choose which of these markets you want to trade.

Accesul la aceste piețe ar trebui să fie rezervat doar cumpărătorilor din acest domeniu profesional.
Access to these markets should be reserved for professional buyers only.

Clienții sunt responsabili în orice moment pentru gestionarea propriilor poziții pe aceste piețe.
Customers are responsible for managing their own positions at all times in such markets.

Ei învață cum să investească în aceste piețe pentru a spori profiturile și pentru a reduce riscurile.
They learn how to invest in these markets to enhance returns and reduce risk.

Aceste piețe ne arată de ce Coreea de Nord s-a schimbat în ultimul deceniu.
And so it's through these markets that we begin to see why North Korea has been changing over the last decade.

Trebuie să ne asigurăm că aceste piețe sunt cu adevărat deschise pentru toți actorii de pe piață..
We must ensure that these markets are truly open to all market actors.

Aceste piețe formate din oameni care, paralel cu farmacii, vinde steroizi ilegal pentru cumparatori.
These markets consist of people who, parallel to pharmacies, sell steroids illegally to buyers.

Un alt punct care iese în evidență numărul de piețe și linii disponibile în fiecare dintre aceste piețe.
Another point that stands out the number of markets and lines available in each of these markets.

Aceste piețe sunt imature, pot deveni extrem de volatile în orice moment și limitate în ceea ce privește lichiditatea.
These markets are immature, extremely volatile at all times and limited in terms of liquidity.

Jurnaliștii modelează opinia consumatorilor și pot influența pozitiv percepția vinurilor noastre pe aceste piețe.
Journalists shape the opinion of consumers and can positively influence the perception of our wines in those markets.

De asemenea, pentru aceste piețe, rețineți că selecția„0- 10 minute” cuprinde primele 10 minute ale meciului.
Also for these markets, please note that the"0- 10 Minutes" selection covers the first 10 minutes of the match.

Cu siguranță că mai există dificultăți ce urmează a fi depășite, dar există și posibilități de a obține acces larg la aceste piețe.
There are still difficulties to be overcome, but there is still potential to have good access to those markets.

Aceste piețe includ accesul cu amănuntul la rețeaua publică de telefonie și accesul cu ridicata la internet în bandă largă.
These markets include retail access to the public telephone network and wholesale broadband access.

O cauză esențială au reprezentat-o speculațiile efectuate de comercianți și brokeri care nu au niciun interes comercial pe aceste piețe.
A crucial cause has been speculation by traders and brokers who have no commercial interest in these markets.

Investiții în toate aceste piețe va deveni cu sigurantă mai ușor dacă tranzacțiile pot fi efectuate la un loc.
Investing in all these markets would surely become easier if the transactions could be carried out from one place.

În prezent, majoritatea monitoarelor/ Manechine de vânzare cu amănuntul vândute în aceste piețe sunt de culoare albă piele, cu fețe caucazian.
Currently, the majority of displays/retail mannequins sold in these markets are white skinned with caucasian faces.

Aceste piețe vor fi acum examinate de către autoritățile de concurență din Bulgaria și din România, în conformitate cu legislația națională.
These markets will now be examined by the Bulgarian and Romanian competition authorities under national law.

Prin urmare, UE trebuie să ia măsuri concrete pentru a se asigura că aceste piețe intensifică diversificarea aprovizionării lor cu gaze.
The EU therefore needs to take concrete measures to ensure that these markets increase the diversity of their gas supply.

Aceste piețe reprezintă 78% din cheltuielile globale în publicitate pe toate categoriile și sunt reprezentative pentru tendințele din întreaga lume.
These markets account for 78% of global adspend across all categories and are representative of trends worldwide.

Aceasta va permite organismelor de reglementare și participanților de pe piață să evalueze mai bine rolul speculațiilor pe aceste piețe.
This will help regulators and market participants to have better information on the functioning of these markets.

Din acest motiv, eventualele variabile care afectează aceste piețe trebuie să fie pe deplin înțelese și integrate în procesele de luare a deciziilor.
For this reason, possible variables affecting these markets need to be fully understood and integrated into the decision making processes.

Tribunalul notează pe această temă că Schneider nu a contestat în mod serios analiza impactului acestei operațiuni[…] pe aceste piețe.
The Court notes in that regard that Schneider did not fundamentally dispute the analysis of the impact of the transaction on those markets.

Din această perspectivă, va fi esențial pentru IMM-uri să fie ajutate să acceseze aceste piețe, pe care în mod tradițional nu au fost active.
In view of this, it will be crucial for SMEs to receive help in gaining access to these markets, where they have not traditionally been active.