Сe înseamnă ACESTE UTILAJE în Engleză - Engleză Traducere

• these machines
• this machinery
• these outfits

Exemple de utilizare a Aceste utilaje în Română și traducerile lor în Engleză

Aceste utilaje sunt la muri pentru.
These outfits are to die for.

Ai o săptămână pentru a plăti Toate aceste utilaje sau să fie confiscate.
You have one week to pay all this machinery or be seized.

Aceste utilaje sunt printre cele mai puternice tractoare de pe piata.
This machinery is counted among the most powerful tractors on the market.

Compania a inventat acest concept şi dezvoltă aceste utilaje de mai bine de jumătate de secol.
It invented the concept and has been developing these machines for over half a century.

Aceste utilaje au 153 CP fac parte dintr-o gamă mai permisivă din punct de vedere al emisiilor.
These machines have 153 HP and are part of a more emission-tolerant range.

Atunci când sunt asociate cu serviciile Volvo, aceste utilaje sunt pregătite să asigure succesul clienților.
When paired with Volvo Services, these machines are primed to deliver customer success.

Aceste utilaje combina design-ul compact, stabilitatea perfecta si manevrarea usoara in zonele de exploatare.
These machines combine the compact design, easy handling and perfect stability on the forestry sites.

Deoarece, cu versatilitatea lor excepțională, aceste utilaje sunt soluția ideală pentru orice aplicație.
Because with their exceptional versatility these machines are the ideal solution for every application.

Aceste utilaje au fost concepute pentru fermele mari, arabile, cu conditii dificile de teren si zone deluroase.
These machines were designed for large arable farms with tough field conditions and hillside terrain.

Beneficiind de cel mai recent sistem de management al motorului, aceste utilaje sunt construite pentru condiții extreme.
Integrating the latest engine management system, these machines are built for extreme conditions.

Pentru aceste utilaje este nevoie de carburanţi care permit funcţionarea corespunzătoare a motorului.
Fuel needs to be provided for the operation of this machinery that enables the proper functioning of these engines.

Silueta este compactă și, chiar și atunci când nu sunt în uz, aceste utilaje creează o impresie dinamică și puternică.
The silhouette is compact and even when not in use these machines create a dynamic and powerful impression.

Dar aceste utilaje care arata foarte bine pe femeile slabe nu sunt întotdeauna benefice să se uite la forma unei femei.
But those outfits that look very good on skinny women are not always beneficial to look at the form of a woman.

Integrate în liniile de brichetare a rumeguşului aceste utilaje asigură materia primă pentru maşinile de brichetare.
Included in automatic sawdust briquetting flows those machines produces raw materials for briquetting presses.

Aceste utilaje combina imbunatari majore in sistemul de control si transmisie cu nivele ridicate de putere si performanta.
These machines combine major upgrades in the control system and transmission with increased power and torque levels.

Cunoscute și ca mașini de frezat universale, aceste utilaje sunt disponibile pe scară largă pe piețe în nenumărate versiuni.
Also known as universal mills, these machines are widely available on the market in countless versions.

Aceste utilaje sunt destinate mărunţiriii resturilor lemnoase sau vegetale, a deşeurilor din materiale plastice sau a celor de Al(doze pentru băuturi).
This machines are designed to shred wood, vegetable, plastic or Al waste(beverage cans).

Având o rezervă amplă de putere și un design robust și puternic, aceste utilaje sunt ideale pentru proiecte la scară medie și largă.
With ample reserve power, robust and sturdy design, these machines are ideal for medium and large scale projects.

Aceste utilaje vor fi cu siguranță utilizate în fabricile de producție în masă și, în plus, în toate tâmplăriile, mobilierul etc.
These machines will certainly be used in mass production factories and in addition in all carpentry, furniture, etc.

În plus, o posibilitate vastă de dotare a stivuitoarelor telescopice cu accesorii face ca aceste utilaje să poată fi complet personalizabile.
Moreover, a wide possibility to equip telehandlers with accessories make these vehicles completely customizable.

Aceste utilaje înlocuiesc munca manuală, pot manevra cantități mari de produse într-un timp scurt și sunt foarte fiabile.
These machines replace manual labor, can handle large quantities of products in a short period of time and are very reliable in their operation.

Dacă nu există nicio persoană capabilă să manevreze aceste utilaje, atunci trebuie să aduci din altă parte oameni care ştiu cum să le manevreze şi să îi convingi să facă acest lucru.
If there is nobody capable of driving this machinery, then you have to bring people in from somewhere else who know how to drive them and get them to be driven.

Aceste utilaje sunt echipate toate cu tehnologie ISOBUS care, cu ajutorul terminalului IsoMatch Tellus, pot fi controlate cu ușurință.
These machines are all equipped with ISOBUS technology which with the help of the IsoMatch Tellus terminal, can be easily controlled.

În industria construcţiilor, dacă un anumit proiect se construieşte undeva, în special în zone muntoase, cum am căra aceste utilaje, aceste macarale şi toate celelalte?
Being in the construction industry, if a certain project is being constructed somewhere, particularly in mountainous areas, how would we carry this machinery, these cranes, and all that?

Aceste utilaje sunt ideale și acolo unde marcajele de identificare trebuie plasate pe componente, cum ar fi numerele de serie/lot sau datele de fabricație.
These machines are also ideal where identifying marks need to be placed on components, such as series/batch numbers or manufacture dates.

Ne-am întâlnit cu alte companii ce lucrează cu acest utilaj şi cineva ne-a spus că unul dintre aceste utilaje funcţiona de 20 de ani şi nu fusese nevoie niciodată de intervenţia unui mecanic FANUC.
We met with companies working with this machine, and someone told us that one of these machines had been working for 20 years and that they never had to call a FANUC mechanic.

Aceste utilaje sunt excelente pentru pregătirea și repararea pardoselilor de beton, cât și pentru aplicații de lustruire și șlefuire- umede și uscate.
These machines are excellent choices for concrete floor preparation and repair as well as all polishing and grinding applications- both wet and dry.

Sunt doua lucruri diferite, pe de o parte a privi masinile ce au fost dezvoltate aici si pe de alta parte a intelege evolutia procesului de dezvoltare si ce fel de documentatie exista pentru aceste utilaje pentru a putea fi replicate si imbunatatite.
There is one thing about just being able to look at machines that have been developed on site here, and another thing to understand how the development process went through and what kind of documentation there is for these machines, such that can be replicated and improved on.

Aceste utilaje au fost accesorizate cu împânzit curele, batiste, şi cizme de luptă şi tot felul de lucruri diferite pentru a personaliza şi de a crea propriul stil de rock.
These outfits were accessorized with studded belts, handkerchiefs, and combat boots and all kinds of different things to customize and create your own rock style.

La fel ca și seria GK, aceste utilaje sunt potrivite și pentru copii de prelucrarea ale pieselor de lucru existente, ceea ce înseamnă că se poate efectua frezarea fără programare sau dimensiuni cunoscute.
As with the GK Series, these machines are also suitable for machining copies of existing workpieces, which means it is possible to perform milling without programming or known dimensions.