Сe înseamnă ACESTEI PROBE în Engleză - Engleză Traducere

• this challenge
• this evidence
• of this sample

Exemple de utilizare a Acestei probe în Română și traducerile lor în Engleză

Mai este un element al acestei probe.
There's ONE OTHER ELEMENT TO THIS REWARD.

Cheia acestei probe, este să cuceriţi, în parte.
The key to this challenge is to conquer by dividing.

Îţi aminteşti numărul acestei probe?
Do you remember the number of this challenge?

Dnă judecător, acceptarea acestei probe creează un precedent periculos.
Judge, allowing this in as evidence sets a dangerous precedent.

Păstraţi amândoi secretul acestei probe,?
Will you both keep this evidence absolutely confidential?

Ca aditiv la argintul acestei probe, se utilizează de obicei cupru.
As an additive to the silver of this sample, copper is usually used.

Concentrarea. Ea este cheia acestei probe.
Concentration. That is the key to this challenge.

Vânzarea acestei probe a fost începutul carierei tale şi a lui Kurokawa.
Selling that evidence was the start of yours and Kurokawa's careers.

Rupert a concurat într-o variaţie a acestei probe.
Rupert competed in a variation of this challenge.

Câştigarea acestei probe, înseamnă mai mult pentru noi decât nişte obiecte pentru pescuit.
Winning this competition means a lot more to us than just bringing home a bag of fishing supplies.

Se îndreaptă spre ultima fază a acestei probe.
They're heading out for the final stage of this challenge.

Doamna Marais, scopul acestei probe este de a arăta că procesul execuţiilor a fost traumatizant pentru acuzat.
Miss marais, the purpose of this evidence is to show that the execution process was traumatic for the accused.

Natalie, din nou, este complet în afara acestei probe.
Natalie once again completely out of this challenge.

La sfârşitul acestei probe, un trib se va întoarce-n tabără în siguranţă, ştiind că mai rămân trei zile aici.
At the end of this challenge, one tribe will return to camp safe in the knowledge they're secure for another three days.

Numele Aerostenon înseamnă"aer os", în limba greacă, a acestei probe.
Aerostenon name means"bone air" in Greek, of this evidence.

Ansamblul acestei probe a fost realizat pe principiul carabinei Colt M4(Colt), iar Ernst Mach a construit acest model.
The assembly of this sample was carried out on the principle of the Colt M4 carbine(Colt), and Ernst Mach constructed this model.

Acela va fi codul vostru şi cheia câştigării acestei probe.
That will hold your number code And the key to winning this Challenge.

Pentru a facilita libera circulație a acestei probe în cadrul Uniunii Europene, prezentul regulament ar trebui să introducă un model uniform de certificat european de moștenitor și să desemneze autoritatea competentă să îl elibereze.
In order to facilitate free movement of this proof within the European Union, this Regulation should introduce a uniform model for the European Certificate of Succession and appoint the authority competent to issue it.

Katy îi încetineşte, într-o porţiune foarte uşoară a acestei probe.
Katy really slowing them down on a very easy portion of this challenge.

Pentru a permite aplicarea acestei probe, autorităţile competente întocmesc o listă de materii care, pe baza unei comparaţii între educaţia şi formarea cerute în statul membru respectiv şi cea pe care le are solicitantul, nu sunt atestate prin documentul care atestă educaţia şi formarea pe care îl posedă solicitantul.
In order to permit this test to be carried out, the competent authorities shall draw up a list of subjects which, on the basis of a comparison of the education and training required in the Member State and that received by the applicant, are not covered by the evidence of education and training possessed by the applicant.

Sincer, Natalie, cred că tu eşti surpriza acestei probe acum.
I have to say, natalie, you have got to be the surprise of this challenge right now.

Clasamentele, la categoriile de vârstă se vor face pentru locurile 1, 2 şi 3 de la fiecare categorie conform regulamentului oficial al acestei probe.
Rankings in age categories will be placed for place 1, 2 and 3 of each category according to the official rules of this trials.

Un anumit general are un interes personal în returnarea acestei probe.
A certain general has a personal interest in seeing some of this evidence returned.

Îşi va petrece următoarele 24 de ore cu câştigătorii acestei probe.
He's going to spend the next 24 hours Whoo! with the winners of this challenge.

Tandang e primul, se îndreaptă spre ultima fază a acestei probe.
Tandang with the lead, they're now heading out towards the final stage of this challenge.

Chet, această probă a fost foarte dificilă pentru tine.
Chet, this challenge for you was extremely difficult.

Aceste probe demonstrează că ea a avut dreptate, Onorată Instanţă.
This evidence proves she was right, Your Honour.

Şi această probă a început.
And this challenge is on.

Deci, aceste probe sunt valabile în instanţă?
So will this evidence stand up in court?

Pentru această probă, vă veţi aduce porcul.
To this challenge you will bring your pig.