Сe înseamnă ACESTEI SECTIUNI în Engleză - Engleză Traducere

• this section

Exemple de utilizare a Acestei sectiuni în Română și traducerile lor în Engleză

In cadrul acestei sectiuni puteti sa.
In this section you can.

Puteti dezactiva cookie-urile de statistica folosind bifa de la sfarsitul acestei sectiuni.
You can disable statistic cookies using the check mark at the end of this section.

In ultima portiune a acestei sectiuni Isus prezice moartea si invierea Lui(Marcu 9:32).
In the last portion of this section Jesus predicts His death and resurrection(Mark 9:32).

FURNIZORUL isi rezerva dreptul de a refuza sau de a inceta serviciul in orice moment pentru incalcarea acestei sectiuni.
The PROVIDER reserves the right to refuse or terminate service at any time for violation of this section.

Unul dintre filmele acestei sectiuni ne invata cum putem incepe o revolutie cu un laptop. Mai exact.
One of the films in this category teaches us how to start a revolution with a laptop.

Daca te decizi ca porecla ta sa aibe nevoie sa fie securizata, restul acestei sectiuni explica cum sa-ti cureti lista ta de acces.
If you decide your nickname needs to be secure, the rest of this section explains how to clear your access list.

Scopul acestei sectiuni este pentru a ajuta utilizatorii capatanda cunostinte despre cum este structurat DALnet.
The purpose of this section is to help users acquire knowledge on how DALnet is structured.

Utilizatorul admite prin aceasta ca dispozitiile acestei sectiuni se aplica intregului continut al acestui site.
User hereby acknowledges that the provisions of this section shall apply to all content on This site.

Scopul acestei sectiuni este acela de a intelege navigarea din meniurile principale in LibreHealth EHR. Vom explora elementele meniului din ecranul principal.
The purpose of this section is to understand the navigation of the Main Screen Menus in LibreHealth EHR.

Galerie foto Descopera galeria foto atasata acestei sectiuni si fii la curent cu toate activitatile Centrului Medical Iowemed!
Discover the attached photo gallery to this section and be aware of all activities Medical Center Iowemed!

Pentru a intelege modul in care puteti modifica sau actualiza informatiile stocate despre dumneavoastra, va rugam sa consultati intrebarea corespunzatoare din cadrul acestei sectiuni.
To understand how you can amend, or update information stored about you then please refer to the appropriate question in this section.

Spectaculos in cadrul acestei sectiuni este bazinul care adaposteste o impresionanta colectie de sturioni, renumita pentru longevitatea exemplarelor.
The most spectacular in this section is the basin which hosts an impressive collection of sturgeon specimens known for their longevity.

Scopul acestei sectiuni este de a oferi informatii la zi despre oportunitatile de finantare disponibile, tuturor organizatiilor care doresc sa-si dezvolte activitatea in Regiunea Nord-Est prin implementarea unor proiecte de investitii, afaceri, sociale sau culturale.
The purpose of this section is to provide updated information on funding opportunities available to all organizations wishing to develop activities in the North-East by implementing business, social or cultural projects.

News Flash- abonatii acestei sectiuni primesc informatii proaspete legate de oferte, promotii sau evenimente deosebite correlate cu toate sectiunile de mai sus.
News Flash- this section's subscribers receive fresh information regarding offers, promotions or special events correlated with all of the above sections.

In tabelul de la finalului acestei sectiuni vei gasi lista cookie-urilor pe care le utilizam pe website, scopurile pentru care le utilizam si din ce categorie fac parte.
In the table at the end of this section you will find the list of cookies we use on the website, the purposes for which we use them and the category they belong to.

In cadrul acestei sectiuni veti putea regasi principii, strategii si abordari pentru promovarea placerii de a citi, construirea de comunitati de lectura si sprijinirea culturilor de lectura.
In this section, you will be able to find principles, strategies, and approaches for promoting the joy of reading, building reading communities, and sustaining reading cultures.

( aceste Sectiuni pot fi accesate doar de catre Partenerii inregistrati).
( this Section can be accesed only by them).

Hrănire Această sectiune contine informatii referitoare la pregătirea, depozitarea si distribuirea alimentatiei.
This section contains information relating to preparation, storage and distribution of feedstuffs.

Onorată instantă, această sectiune din clip nu s-a găsit si în confesiunea scrisă.
Your Honor, this section of video was not a part of the written confession.

S-ar putea fi ceva în această sectiune.
There could be something in this section.

Trebuie sa organizez aceste sectiuni cu dl. Dillon pentru zugravit, uh.
I have gotta get these section arrangements organized with Dillon for the paint brush, uh.

Toata informatia din aceste sectiuni gasiti in proiectul nou a&a botlending.
All info from these sections you will find on a&a new web project botlending.

Si ce planuiti sa faceti in aceste sectiuni?
And what do you plan to do in these sections?

În această sectiune, veti găsi toate produsele care acoperă necesitătile pentru aproape orice fel de aplicatie privind securitatea din lume si care respectă practic majoritatea standardelor în vigoare.
In this section, you will find all the products that cover the needs for almost any application security in the world and the most practical respect standards.

Încercăm să descifrăm această sectiune de perete de luni de zile, până acum cu putine rezultate.
We have been attempting to decipher this section of the wall for months, thus far with limited success.

Această sectiune va cerceta originea conceptului despre imagine, dezvoltarea si implicatiile sale în cadrul unei teologii a icoanelor.
This section will explore the origin of the concept of image, its development and implications for a theology of icons.

Dacţ aveţi un cont pe acest site care vă oferă acces la această sectiune vă rugăm să vă logaţi.
If you have an account on this site that offers access to this section please login.

SC Agricola Stirbey SRL isi rezerva dreptul de a modifica continutul acestor sectiuni fara o notificare prealabila, in concordanta cu legislatia in vigoare.
SC Agricola Stirbey SRL reserves the right to modify the content of these sections without prior notice, in accordance with the legislation.

In cazul in care, ulterior lansarii Aplicatiei, vor fi implementate sectiuni suplimentare de Continut, puse la dispozitie in Aplicatie, aceste sectiuni vor fi supuse prezentilor Termeni si Conditii.
In the event that, following the launch of the Application, additional Content sections are made available in the Application, these sections will be subject to the hereby Terms and Conditions.

Practic, aceste sectiuni din site nu prea mai contează atât de mult, pentru ca sectiunea„filme” o să îți afiseze„cele mai recente”,„cel mai vizionate”,„cel mai bine clasate” și„Cele mai discutate” filme.
Basically, these sections of the website don't matter that much, as the"movies" section will show you the"most recent,""most viewed,""top-rated" and"most discussed" movies.