Сe înseamnă ACESTOR STUDII în Engleză - Engleză Traducere

• these studies
• these trials
• of these surveys

Exemple de utilizare a Acestor studii în Română și traducerile lor în Engleză

Rezultatele acestor studii sunt valabile timp de 14 zile.
The results of these studies are valid for 14 days.

CS Luna se poate mandri cu dovezi clare ale acestor studii.
CS Moon can pride with clear evidence of these studies.

Absența acestor studii trebuie să fie justificată în mod corespunzător.
Omission of these studies shall be adequately justified.

Compară și proiectarea și rezultatele acestor studii.
Compare and contrast the design and findings of these studies.

Rezultatele acestor studii sunt reflectate în contraindicaţii.
The results of these studies are reflected in the contraindications.

Tabelul 2 arată rezultatele privind eficacitatea acestor studii.
Table 2 shows the efficacy results for these studies.

Principalul subiect al acestor studii tinde să fie schimbarea climatică.
The main point of these studies tends to be climate change.

Comparați și contrastați desenele și constatările acestor studii.
Compare and contrast the designs and findings of these studies.

Primele elemente ale acestor studii sunt prezentate în capitolul 2.2.
The first aspects of those studies are set out in Section 2.2.

Savene nu a fost comparat cu alte medicamente în cadrul acestor studii.
Savene was not compared with any other medicines in these studies.

Acesta recomandă menţionarea acestor studii în cadrul avizului.
He recommended to make reference to these studies in the opinion.

E aproape imposibil!""Sincer cred că ar trebui să alocăm bani acestor studii!".
I really think we should devote the money to these studies.".

Totuşi, în pofida existenţei acestor studii, articolul despre Dr.
Despite the existence of these studies, however, Wikipedia's article on Dr.

Ca urmare a acestor studii, eficacitatea sa a fost complet confirmată.
As a result of these studies, its effectiveness has been fully confirmed.

Şi Tangka reprezintă vârful acestor studii şi bănuieli.
And the Tangka represents the pinnacle of these studies and beliefs.

În cadrul acestor studii, Tasigna nu a fost comparat cu niciun alt tratament.
In these studies, Tasigna was not compared with any other treatment.

Aceasta permite extrapolarea concluziilor acestor studii la Rapinyl.
This allows the extrapolation of the conclusions from these studies to Rapinyl.

Pe baza acestor studii, nu ar rezulta preocupări referitoare la carcinogenitatea la om.
Based on these studies there is no concern for carcinogenicity in humans.

Cu toate acestea, fabricanții trebuie să continue să suporte costurile acestor studii.
However, manufacturers must continue to bear the costs of these studies.

Conform rezultatelor acestor studii, forma de tratament este selectat.
According to the results of these studies, the form of treatment will be chosen.

Oxcarbazepina şi felbamatul nu au fost admise ca medicamente concomitente în cadrul acestor studii.
Oxcarbazepine and felbamate were not allowed as concomitant medicinal products in these studies.

Rapoartele finale ale acestor studii sunt disponibile pe site-ul internet al Comisiei8.
The final reports of these studies are available on the Commission's website8.

Cel mai mare risc de apariţie a eşecului virusologic la pacienţii din braţul de tratament cu rilpivirină a fost observat în primele 48 de săptămâni ale acestor studii vezi pct.
The greater risk of virologic failure for patients in the rilpivirine arm was observed in the first 48 weeks of these trials(see section 5.1).

Pe baza acestor studii a fost propusă o perioadă de valabilitate de 36 de luni pentru Methoxasol- T.
Based on these studies a 36 months shelf life for Methoxasol-T is claimed.

Nu se cunoaşte relevanţa rezultatelor acestor studii în ceea ce priveşte pacienţii pediatrici.
The relevance of the results from these studies in paediatric patients is unknown.

În cadrul acestor studii, pacienţii au fost diagnosticaţi cu insomnie primară(psihofiziologică).
In these studies, patients were diagnosed with primary(psychophysiological) insomnia.

Majoritatea reacţiilor adverse apărute în timpul acestor studii au fost raportate în primele 48 de ore după vaccinare.
Adverse reactions occurring during these studies were mostly reported within 48 hours following vaccination.

Din cauza acestor studii, el este considerat a fi fondatorul astrofizicii ca disciplină separată în Olanda.
Because of these studies, he is considered to be the founder of astrophysics as a separate discipline in the Netherlands.

Atât subiecţii trataţi cu EXUBERA, cât şi cei trataţi cu medicamentul comparator, au suferit în timp, pe parcursul derulării acestor studii, reduceri ale funcţiei pulmonare(Figurile 2 şi 3).
Both EXUBERA and comparator treated subjects experienced declines in lung function over time during these trials(Figures 2 and 3).

Pe baza rezultatelor acestor studii trebuie stabilită valoarea toxicologică NOAEL.
On the basis of the results of these studies a toxicological NOAEL must be established.