Сe înseamnă ACESTUI FORUM în Engleză - Engleză Traducere

• this forum

Exemple de utilizare a Acestui forum în Română și traducerile lor în Engleză

Moderatorii acestui Forum.
Mark This Forum Read.

Nu puteþi rãspunde în subiectele acestui forum.
You cannot edit your posts in this forum.

Moderatorii acestui Forum.
Threads in this forum.

Nu puteți răspunde în subiectele acestui forum.
You cannot reply to topics in this forum.

Moderatorii acestui Forum.
Moderators of this Forum.

Comisia încurajează dialogul în cadrul acestui forum.
The Commission encourages dialogue within this Forum.

Moderatorii acestui Forum.
Users browsing this forum.

Nu aveţi permisiunea de a vizualiza discuţiile din cadrul acestui forum.
You do not have the permission to view discussions in this forum.

Permisiunile acestui forum.
Permissions in this forum.

În cadrul acestui forum au participat vorbitori din cadrul diferitelor firme.
During this forum, there were speakers from various companies.

Vă mulțumim pentru păstrarea acestui forum.
Thank you for maintaining this forum.

Este interzisa folosirea acestui forum pe post de: chat, blog, posta electronica, etc….
To use this forum to post: chat, blog, email, etc….

Nu puteti raspunde la subiectele acestui forum.
You can download files in this forum.

Regulile acestui forum sunt relativ simple, vă rugăm să le respectati ca atare.
Rules of this Board are relatively simple, please adhere to them.

Valoarea adăugată a acestui forum va consta în.
The added value of this forum will be.

Moartea sa prematură nu i-a permis să devină preşedintele acestui forum.
His premature death did not allow him to become the President of this forum.

Evoluția acestui forum constituie cea de-a doua temă a comunicării Comisiei.
The evolution of this Forum is the second theme of the Commission's Communication.

Nu puteti raspunde in subiectele acestui forum.
You cannot edit your posts in this forum.

Acordați moderatorilor acestui forum dreptul de a șterge, muta sau edita orice subiect în orice moment.
You grant moderators of this forum the right to delete, move or edit any topic at any time.

Nu puteti raspunde la subiectele acestui forum.
You cannot post attachments in this forum.

Nu puteţi răspunde în subiectele acestui forum Nu puteţi modifica mesajele proprii din acest forum.
You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum.

Utilizatori ce navigheaza in acest forum: Nici unul Permisiunile acestui forum.
Users browsing this forum: None Permissions in this forum.

Pentru a trimite sugestii sau comentarii relative acestui forum, vă rugăm să mergeţi pe pagina e-support. Informaţii juridice.
For submitting suggestions or comments about this forum, you are welcome to do it on the e-support page.

Moderatorii acestui forum se angajeaza sa stearga sau sa editeze toate mesajele cu caracter reprehensibil, cat mai repede posibil.
The moderators of this forum will try hard to edit or remove reprehensible messages as soon as possible.

Există în prezent 2 utilizatori acestui forum de navigare.
There are currently 3 users browsing this forum.

S-a formulat recomandarea ca reuniunile acestui forum să fie organizate de manieră periodică pe parcursul următoarelor două președinții ale UE( 14566/09).
It was recommended that meetings of this forum be organised regularly during the next two EU presidencies( 14566/09).

Există în prezent 1 utilizatorii acestui forum de navigare.
There are currently 5 users browsing this forum.

Moderatorii și administratorii acestui forum vor șterge sau modifica orice mesaje de conținut condamnabil care pot fi postate pe forum..
The moderators and administrators of this forum will do their best to delete or edit any reprehensible messages that may be posted on the forum..

Karpaten Meat Group a fost onorată să alăture la cea de-a patra ediție a acestui forum în calitate de speaker invitat.
Karpaten Meat Group was honoured to join the fourth edition of this forum as guest speaker.

Pentru a asigura moderarea acestui forum, orice mesaj care încalcă prevederile precedente poate fi editat sau șters fără notificare de către moderatori și administratori ai forumului..
In order to ensure the moderation of this forum, any message violating the preceding provisions may be edited or deleted without notice by the moderators and administrators of the forum..