Сe înseamnă ACESTUI RISC în Engleză - Engleză Traducere

• this risk
• this venture

Exemple de utilizare a Acestui risc în Română și traducerile lor în Engleză

THS se poate adăuga acestui risc.
HRT may add to this risk.

Astfel, suntem constant expuși acestui risc, care nu mai este o problemă cu Herbal Tea din Herbal Tea.
Thus we are constantly exposed to this risk, which is no longer a problem due to the Herbal Tea.

Pot fi două ipoteze pentru asumarea acestui risc.
There can be two assumptions for taking this risk.

Înainte de terminarea acestui risc, domnilor… vom gusta bucuria victoriei… sau amărăciunea înfrângerii.
Before this venture is concluded, gentlemen… we will taste thejoys of victory… or the bitterness of defeat.

În Africa, mici fermieri duc greul acestui risc.
In Africa, small farmers bear the brunt of this risk.

Complexitatea acestui risc rezultă din incertitudinea extinderii și a viabilității fenomenului.
The complexity of this risk arises from the uncertainty of the extent and viability of the phenomenon.

Mecanismul care a determinat apariţia acestui risc nu este cunoscut.
The mechanism of this risk is not known.

Băncile urmează să- și majoreze investițiile în TI pentru prevenirea și atenuarea acestui risc.
The banks are expected to increase their investments in IT to prevent and mitigate this risk.

Nu poți să crezi sincer că a deveni parte a acestui risc este o idee bună.
You can't honestly believe that you becoming part of this venture is a good idea.

Aceasta este poate o alternativă care merită explorată, însă nu trebuie să pierdem din vedere existența acestui risc.
That is perhaps one avenue to be explored, but we must bear in mind the existence of that risk.

Cosimo întotdeauna a fost capabil să facă faţă acestui risc într-un fel prudent şi inteligent.
Cosimo was always capable of dealing with this risk in a prudent and clever way.

Inițial, multe femei nu acordă prea multă atenție acestui risc.
Initially, many women pay little attention to this risk.

Datorită acestui risc, nu conduceţi vehicule şi nu folosiţi utilaje pe parcursul întregii zile după administrarea injecţiei.
Because of this risk, do not drive or operate machinery for the remainder of the day after each injection.

Dar, ai grija ca s-ar putea sa fi evaluat sub nivelul tau real odata cu asumarea acestui risc!
But, beware that you may be evaluated below your actual level with this risk taking!

În schimbul acestui risc, investitorul are posibilitatea de a realiza profit în urma evoluției prețurilor petrolului.
In exchange for that risk however, a trader has the opportunity to earn profits via the price movements in oil by.

Acesta este motivul pentru care putem valorifica încorporarea biocombustibilului care permite reducerea acestui risc.
So we can enhance the incorporation of biofuel which allows the reduction of this risk.

Mecanismul din spatele acestui risc este necunoscut şi nu este cunoscut dacă acest risc este relevant şi pentru vortioxetină.
The mechanism behind this risk is unknown, and it is not known if this risk is also relevant for vortioxetine.

Este posibil să fie necesar ca medicul dumneavoastră să vă modifice doza acestor medicamente în vederea diminuării acestui risc.
Your doctor may need to change your dose of these other medicines to reduce this risk.

Mecanismul acestui risc nu este cunoscut, iar datele existente nu exclud posibilitatea unui risc crescut pentru retigabină.
The mechanism of this risk is not known and the available data do not exclude the possibility of an increased risk for retigabine.

Bondar Insurance Group a creat o politică specială doar pentru camionagii, compania dvs. de transport nefiind expusă acestui risc.
Bondar Insurance Group has crafted a special policy just for truckers so your trucking company is not left exposed or blind-sided to this risk.

Nu se cunoaşte mecanismul acestui risc, iar datele disponibile nu exclud posibilitatea unui risc crescut pentru brivaracetam.
The mechanism of this risk is not known and the available data do not exclude the possibility of an increased risk for brivaracetam.

XF nu pretinde că nu riscă nimic, ci dimpotrivă promovează ansamblul interfeţelor tehnopolitice necesare care răspund acestui risc.
Rather than pretending to risk nothing, XF advocates the necessary assembly of techno-political interfaces responsive to these risks.

Mecanismul apariției acestui risc nu este cunoscut, iar datele disponibile nu exclud posibilitatea unui risc crescut din cauza perampanelului.
The mechanism of this risk is not known and the available data do not exclude the possibility of an increased risk for perampanel.

La SGS, ştim că activitatea comercială implică un risc financiar enorm și evaluarea acestui risc este cheia menţinerii afacerii conform planului.
At SGS, we know that trade activity carries enormous financial risk, and assessing that risk is key to keeping your business on track.

Mecanismul acestui risc nu este cunoscut şi din datele disponibile nu se exclude posibilitatea unui risc crescut pentru pregabalin.
The mechanism of this risk is not known and the available data do not exclude the possibility of an increased risk for pregabalin.

Debursarea primei tranşe din împrumutul acordat de România este o condiţie crucială pentru atenuarea acestui risc, însă nu rezolvă problema în sine pentru 2016.
The disbursement of the first installment from the loan offered by Romania is a crucial condition for the attenuation of this risk, but it does not solve the problem itself for 2016.

Opiniile sunt divizate cu privire la dimensiunea acestui risc: poezia a fost publicată în media sovietică și nu a fost interzisă dar a rămas controversată.
Opinions are divided how great a risk this was: the poem had been published in Soviet media, and was not banned, but remained controversial.

Asta este steroizii cresc nivelele noastre de androgeni, aceasta înseamnă că acestea cresc și riscul nostru estrogenic(severitatea acestui risc depinde de nivelul androgenului/ ratingului).
Being that steroids elevate our androgen levels, this means they also increase our estrogenic risk(the severity of this risk depends on their androgen level/ rating.).

Managementul acestui risc este parte integrantă a optimiza profiturile încă numai 44% de IMM-uri care de export se angajeze cu gestionarea activă a riscului valutar.
Management of this risk is integral to optimise profits yet only 44% of SMEs that export engage with active forex risk management.

Să educe pacienții și medicii despre riscul disfuncției hepatice severe și despre procedurile privind managementul corespunzător al acestui risc pentru a-i reduce apariția și severitatea.
To educate patients and physicians about the risk of severe hepatic injury and the procedures related to the appropriate management of this risk to minimise its occurrence and its severity.