Сe înseamnă ACIDULUI NICOTINIC în Engleză - Engleză Traducere

• nicotinic acid

Exemple de utilizare a Acidului nicotinic în Română și traducerile lor în Engleză

Utilizarea acidului nicotinic pentru creșterea părului.
The use of nicotinic acid for hair growth.

Se folosesc indicații pentru numirea acidului nicotinic.
Indications for the appointment of nicotinic acid is used.

Efectul acidului nicotinic pentru frumusețea pielii faciale.
Effect of nicotinic acid for facial skin beauty.

Laropiprantul suprimă hiperemia cutanată tranzitorie mediată de PGD2 asociată cu administrarea acidului nicotinic.
Laropiprant suppresses PGD2 mediated flushing associated with administration of nicotinic acid.

Utilizarea acidului nicotinic pentru a accelera creșterea părului.
Using nicotinic acid to accelerate hair growth.

De asemenea, atunci când se utilizează polisorba, proprietățile farmacodinamice ale acidului nicotinic sunt îmbunătățite.
Also, when polisorba is used, the pharmacodynamic properties of nicotinic acid are enhanced.

Forma de eliberare a acidului nicotinic are trei variații.
The release form of nicotinic acid has three variations.

Laropiprant, care reduce simptomele de congestie trecătoare la nivelul pielii, o reacţie adversă frecventă a acidului nicotinic.
Laropiprant, which reduces symptoms of flushing, a common side effect of nicotinic acid.

Utilizarea acidului nicotinic: indicații și contraindicații pentru utilizare.
The use of nicotinic acid: indications and contraindications for use.

Uneori, oamenii sunt sceptici cu privire la proprietățile acidului nicotinic din cauza numelui respingător.
Sometimes people are skeptical about the properties of nicotinic acid because of the repulsive name.

Utilizarea acidului nicotinic în acest caz îi ajută pe atlet să nu mai aibă stagnare.
The use of nicotinic acid in this case helps the athlete out of stagnation.

Pelzont Nu există date privind utilizarea combinată a acidului nicotinic şi laropiprantului la femeile gravide.
Pregnancy Pelzont There are no data from the combined use of nicotinic acid and laropiprant in pregnant women.

Efectul vasodilatator al acidului nicotinic este foarte pronunțat, în special în ceea ce privește vasele mici și capilarele.
The vasodilating effect of nicotinic acid is very pronounced, especially in relation to small vessels and capillaries.

Conținutul de serotonină din SNC poate fi mărit și mai mult prin combinarea acidului nicotinic cu piridoxina(vitamina B6).
The serotonin content in the CNS can be increased even more by combining nicotinic acid with pyridoxine(Vitamin B6).

Această proprietate a acidului nicotinic îl face un mijloc foarte valoros de extindere a capilarelor.
This property of nicotinic acid makes it a very valuable means of expanding capillaries.

Laropiprantul nu are niciun efect asupra concentraţiilor lipidelor şi nici nu interferă cu efectele acidului nicotinic asupra lipidelor.
Laropiprant has no effect on lipid levels nor does it interfere with the effects of nicotinic acid on lipids.

Efectele altor medicamente asupra acidului nicotinic Chelatori de acizi biliari.
Effects of other medicinal products on nicotinic acid Bile acid sequestrants.

Pentru majoritatea persoanelor, ulcerele sunt ascunse(în 70% din cazuri), iar oamenii încep să perceapă durerea în abdomen după administrarea acidului nicotinic.
For most people, ulcers are hidden(in 70% of cases) and people begin to perceive pain in the abdomen after the administration of nicotinic acid.

Principalul avantaj al acidului nicotinic pentru îngrijirea părului este hidratarea de-a lungul lungimii lor.
The main advantage of hair care nicotinic acid is moisturizing along their length.

Sexul nu are niciun efect important din punct de vedere clinic asupra farmacocineticii acidului nicotinic(formă farmaceutică cu eliberare prelungită).
Gender has no clinically meaningful effect on pharmacokinetics of nicotinic acid(prolonged-release formulation).

Acid nicotinic Efectele acidului nicotinic asupra altor medicamente Tratament antihipertensiv.
Nicotinic acid Effects of nicotinic acid on other medicinal products Antihypertensive therapy.

Mai mult de 30 ani în urmă, cercetătorii americani au descris capacitatea acidului nicotinic(vitamina PP) de a bloca lipoliza spontană.
More than 30 years ago, American researchers described the ability of nicotinic acid(vitamin PP) to block spontaneous lipolysis.

Singurul dezavantaj în utilizarea acidului nicotinic este că, în acest caz, există o creștere a conținutului de grăsime subcutanată.
The only disadvantage in the use of nicotinic acid is that in this case there is an increase in subcutaneous fat.

Acesta conţine două substanţe active diferite:• acid nicotinic, un medicament care modifică concentraţia lipidelor şi• laropiprant, care reduce simptomele de congestie trecătoare la nivelul pielii, o reacţie adversă frecventă a acidului nicotinic.
It contains two different active substances:• nicotinic acid, a lipid modifying medicine, and• laropiprant, which reduces symptoms of flushing, a common side effect of nicotinic acid.

Tensiunea arterială sub presiune a acidului nicotinic este redusă la toți oamenii, dar în grade diferite.
Blood pressure under pressure of nicotinic acid is reduced in all people, but to varying degrees.

Sinteza acidului nicotinic are loc exclusiv în prezența aminoacidului triptofan, care este completat în organism consumând proteine animale.
Synthesis of nicotinic acid occurs exclusively in the presence of the amino acid tryptophan, which is replenished in the body by consuming animal proteins.

Instrucțiunea de utilizare arată că prezența acidului nicotinic este necesară pentru metabolismul energetic care apare în organism.
Instruction for use reports that the presence of nicotinic acid is necessary for the energy metabolism that occurs in the body.

Introducerea acidului nicotinic blochează aproape complet lipoliza spontană,"curăță" sângele de la FFA și provoacă o eliberare reactivă puternică a HGH.
The introduction of nicotinic acid almost completely blocks spontaneous lipolysis,“cleans” the blood from FFA and causes a powerful reactive release of HGH.

Acestea nu vor slăbi acțiunea acidului nicotinic, dar nu vor permite presiunea să scadă sub normă.
They will not weaken the action of nicotinic acid, but they will not allow pressure to fall below the norm.

Chiar și în sine, introducerea acidului nicotinic în monoterapie micșorează zahărul din sânge și crește sensibilitatea țesuturilor atât la insulină, cât și la hormonul somatotrop.
Even in itself, the introduction of nicotinic acid alone lowers blood sugar and increases the sensitivity of tissues to both insulin and somatotropic hormone.