Exemple de utilizare a Act de prezentarea în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Consiliul a luat act de prezentarea comisarului Potočnik, astfel cum este rezumată în documentul 15176/11.
Pe parcursul acestei reuniuni extraordinare a Consiliului EPSCO dedicate integrării romilor,Consiliul a luat act de prezentarea de către Comisie a comunicării acesteia privind Un cadru UE pentru strategiile naționale de integrare a romilor până în 2020.
Consiliul a luat act de prezentarea de către Comisie a Agendei UE pentru drepturile copilului, adoptată în martie 2011(7226/11).
Consiliul a luat act de prezentarea de către Comisie a programului său de lucru pentru anul 2011 doc.
Consiliul a luat act de prezentarea de către Comisie a unui raport privind TIC în zonele rurale, adoptat la 3 martie 2009().
Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
acte delegate
acte legislative
actele delegate
un act delegat
acte normative
actul final
actele administrative
actele necesare
acte juridice
a actelor administrative
Mai mult
Utilizare cu verbe
ia actsă ia actactele adoptate
actul atacat
actele enumerate
semna acteleconstituie un actsă semnez acteleactul contestat
considerat un act
Mai mult
Utilizare cu substantive
actul de aderare
un act de identitate
actele de divorţ
un act de război
actul de bază
acte de identitate
acte în conformitate
act de faptul
acte de terorism
un act de terorism
Mai mult
Consiliul a luat act de prezentarea făcută de Comisie a programului său de lucru pentru anul 2012(17394/11+ ADD 1).
Consiliul a luat act de prezentarea de către comisarul Michel Barnier a programului de lucru al Comisiei în ceea ce privește serviciile financiare.
Consiliul a luat act de prezentarea de către Comisie a unei comunicări privind Strategia UE pentru regiunea Dunării.
Consiliul a luat act de prezentarea comunicării Comisiei privind facturarea electronică(e-facturarea), emisă la 8 decembrie 2010(17565/10).
Consiliul a luat act de prezentarea de către președinția spaniolă a programului său de lucru în domeniile agriculturii și pescuitului( 5121/1/10).
Consiliul a luat act de prezentarea de către președinția ungară a programului său pentru durata mandatului(ianuarie- iunie 2011).
Consiliul a luat act de prezentarea de către Comisie a stadiului lucrărilor privind acordul UE- SUA privind protecția datelor cu caracter personal.
Consiliul a luat act de prezentarea de către Comisie a punctelor principale ale raportului pentru 2010 privind Solvit, publicat la 21 februarie(6879/11).
Consiliul a luat act de prezentarea de către Comisie a comunicării privind„O agendă digitală pentru Europa”, în legătură cu care a adoptat concluzii.
Consiliul a luat act de prezentarea de către președintele Băncii Europene de Investiții a contribuției BEI la strategia UE pentru regiunea Mării Baltice.
Consiliul a luat act de prezentarea de către Comisie a unui raport, adoptat la 18 martie 2009, intitulat„O PAC simplificată pentru Europa- o reuşită pentru toţi“().
Consiliul a luat act de prezentarea de către Comisie a comunicării sale privind Sistemul de informare al pieței interne(IMI), publicată la 21 februarie 2011(6859/11).
Consiliul a luat act de prezentarea de către Comisie a celui de al cincilea raport de evaluare privind coeziunea economică, socială și teritorială în UE.
Consiliul a luat act de prezentarea de către Preşedinţia spaniolă a programului său pentru durata mandatului(ianuarie- iulie 2010).
Consiliul a luat act de prezentarea Comisiei pe tema propunerii de program pentru competitivitatea întreprinderilor și pentru întreprinderile mici și mijlocii(2014-2020).
Consiliul a luat act de prezentarea de către Comisie a unei comunicări privind elaborarea unei politici a UE privind investițiile internaționale doc.
Consiliul a luat act de prezentarea de către Comisie a unei comunicări intitulate„Un cadru al Uniunii Europene pentru gestionarea crizelor din sectorul financiar” doc.
Consiliul a luat act de prezentarea Comisiei referitoare la propunerile de program pentru competitivitatea întreprinderilor și pentru întreprinderile mici și mijlocii pentru anii 2014-2020(17489/11).
Consiliul a luat act de prezentarea de către Comisie(7489/11) a comunicării sale privind revizuirea intermediară a Small Business Act(SBA), emisă la 23 februarie 2011(7017/11).
Consiliul a luat act de prezentarea de către președinția belgiană a programului său de activitate pentru durata mandatului(iulie- decembrie 2010).
Consiliul a luat act de prezentarea de către Comisie a propunerilor sale privind cadrul financiar multianual al UE(CFM) pentru perioada 2014- 2020(12474/11+ 12475/11).
Consiliul a luat act de prezentarea de către Comisie a comunicării privind strategia UE pentru regiunea Mării Baltice și de planul de acțiune conex( 11308/09+ ADD 3).
Consiliul a luat act de prezentarea, de către delegațiile franceză și germană, a unui document comun privind lucrările întreprinse la nivel național cu privire la convergența în impozitarea întreprinderilor.
Consiliul a luat act de prezentarea de către Comisie a unor propuneri de norme privind punerea în aplicare a politicii UE cu privire la coeziunea economică și socială în perioada 2014-2020.
Consiliul a luat act de prezentarea de către Comisarul Kroes a Recomandării Comisiei privind digitizarea și accesibilitatea online a materialului cultural și conservarea digitală(16291/11+ ADD 1).