Exemple de utilizare a Acum câteva clipe în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Acum câteva clipe.
Am sunat acum câteva clipe.
I called a second ago.Acum câteva clipe, am văzut viitorul.
Moments ago, I saw the future.Era aici acum câteva clipe.
Acum câteva clipe nu era ceata.
Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
clipe minunate
o singură clipăclipa următoare
clipe grele
o clipă singur
clipele frumoase
clipele petrecute
Mai mult
Era aici acum câteva clipe.
Eu am luat hotărârea asta acum câteva clipe.
I made a decision a moment ago.Te-am văzut acum câteva clipe, nu-i aşa?
I saw you a minute ago, didn't I?Acum câteva clipe, în braţele mele.
It happened a few moments ago, in my arms.Au fost aici acum câteva clipe.
They were here a second ago.Şi, acum câteva clipe, aceste imagini incredibile.
And then, moments ago, these incredible images.A fost aici acum câteva clipe.
He was here just a moment ago.Acum câteva clipe ai spus că te distrezi de minune.
Two seconds ago, you said you were having a great time.Asta a fost până acum câteva clipe.
That was till a moment ago.Am spus acum câteva clipe că reprezint acuzarea.
I said a moment ago that I represent the people.Dar asta a fost… acum câteva clipe!
That was just… seconds ago.Dar acum câteva clipe mã luasei la şuturi şi ţipai.
But recent moments ago, you are kicking on me and yelling.Stătea aici acum câteva clipe.
She was standing here a minute ago.Si acum câteva clipe am auzit ceva ce credem că este.
And moments ago, we heard the sound of what we believe is.Tocmai te-am auzit acum câteva clipe.
I just heard you a moment ago.Acum câteva clipe am interceptat discuţia de faţă.
Cineva a zis acum câteva clipe.
Didn't someone say that, moments ago?Acum câteva clipe îl învăţam nişte mişcări de dans.
A second ago, I was teaching him how to do, like, the dance moves.M-am întors acum câteva clipe.
I returned from the city just a moment ago.Acum câteva clipe, un tren a trecut în mare viteză.
Just a few moments ago… Am avut un moment acum câteva clipe.
I had this moment just a few minutes ago.Acum câteva clipe vorbeam despre stângaci şi iată că dumneavoastră sunteţi unul.
A moment ago, we were talking about left-handed people and you're left-handed.Băiatul care a fost aici acum câteva clipe.
The boy that was here a moment ago.Nu-i nimic grav, acum câteva clipe banii erau în cont.
It's OK. A minute ago the money was there.Domnul Case a trecut pe aici acum câteva clipe.
Mr. Case went through here a moment ago.
