Сe înseamnă ACUZAT DE ATAC în Engleză - Engleză Traducere

• charged with assault

Exemple de utilizare a Acuzat de atac în Română și traducerile lor în Engleză

L-am acuzat de atac.
We have charged him with assault.

Am aflat că sunt acuzat de atac.
I just found out that I'm being charged with assault.

Acuzat de atac, s-a renunţat.
Charged with assault, withdrawn.

Dar tu eşti acuzat de atac şi bătaie.
But the one you're charged with is assault and battery.

Ştii, toate se schimbă când eşti acuzat de atac.
You know, all that changes when you're charged with assault.

A fost acuzat de atac violent în 2000.
Assault charges dating back to 2000.

Atunci cum ar putea fi el acuzat de atac?
Then how can he be charged with assault and battery?

Vei fi acuzat de atac şi de 2 crime.
You will be nailed for the attack and two murders.

Una dintre eleve te-a acuzat de atac.
One of our students has accused you of assault.

Ziarele m-au acuzat de atac cu armă mortală.
The newspapers accused me of assault with a deadly weapon.

Ai avut noroc că ai fost numai pedepsit şi nu ai fost acuzat de atac.
You're lucky you got detention and not an assault charge.

Seamăn Ravner, acuzat de atac asupra subofiţerului lui şef.
Seaman Ravner, accused of assaulting his lead petty officer.

Este un jockeu cu ziua, arestat de doua ori acuzat de atac.
He's a journeyman jockey, arrested twice on assault charges.

Ei l-au acuzat de atac asupra unui ofițer de poliție.
They charged him with assault on a police officer.

Locotenentul William Doyle, acuzat de atac premeditat".
Lieutenant William Doyle, charged with pre-meditated attack.

Ai fost acuzat de atac asupra unui ofiţer e poliţie în Las Cruces, New Mexico.
You're convicted for attacking a police officer in Las Cruces, New Mexico.

Uite, am înţeles că Davis a fost acuzat de atac în trecut.
Look, we understand that Davis has been charged with assault in the past.

Dl Edwin Havelock, acuzat de atac corporal, dar s-a retras apoi plângerea.
Mr. Edwin Havelock, accused of assault, but charges were not brought.

Conform dosarului său, cam pe atunci Brad a fost acuzat de atac la persoană.
It looks like according to his records, that's around the same time that Brad was hit with that assault charge.

De asemenea a fost acuzat de atac la persoană acum un an de zile în Broward.
He also had an assault charge filed against him in Broward about a year ago.

Mike Chetley, în vârstă de 28 de ani, a fost arestat""si acuzat de atac deosebit de grav.".
Mike Chetley, 28 year old, was arrested and charged with major assault.

Nicholas Profaci e acuzat de atac,- Şi încercare de răpire a acestei femei.
Nicholas Profaci" is being charged with the assault and attempted kidnapping of this woman.

Tocmai ma gindeam, ca daca te loveam cu dreapta aia, atunci tu ai fi avut nasul rupt si eu as fi fost acuzat de atac.
I was just thinking, if I had connected with that right I threw, then you would have the broken nose and I would be charged with assault.

După ce tatăl său s-a sinucis, a fost acuzat de atac şi bătaie în patru baruri separate.
After his father committed suicide, he was charged with assault in four separate bar fights.

Nicholas Profaci e acuzat de atac,- Şi încercare de răpire a acestei femei.- Nu e necesar.
Nicholas profaci" is being charged with the assault and attempted kidnapping of this woman. this isn't necessary.

Acest document explică de ce clientul nostru Nu a fost acuzat de atacul asupra unității ascunse de Ranger?
Does this document explain why our client wasn't charged with the attack on the hidden Ranger unit?

Reporter Noaptea trecută, cei opt adolescenti acuzat de atac au fost judecat în baza acuzațiilor de viol și tentativă de omor.
Reporter Last night, the eight teens accused of the attack were arraigned on charges of rape and attempted murder.

A fost lansat de SUA pe 7 octombrie 2001, cu justificarea oficială de a-l urmări pe Osama bin Laden, acuzat de atacurile din 11 septembrie, ascuns într-o peșteră afgană sub protecția talibanilor.
It was launched by the USA on 7 October 2001 on the official motive of hunting down Oussama Ben Laden, accused of the attacks of 11 September, who was supposedly hiding in an Afghani cave under the protection of the Taliban.

Este acuzată de atac la persoană de d-şoara Arlene Villon.
She is charged with assault on the person of Mademoiselle Arlene Villon.

Dawn a fost acuzată de atac.
Dawn's been charged with assault.