Сe înseamnă ADUCĂTORUL în Engleză - Engleză Traducere

• bringer

Exemple de utilizare a Aducătorul în Română și traducerile lor în Engleză

Aducătorul ploii?
Bringer of rain?

Tu eşti aducătorul ploii.
You are the bringer of rain.

Aducătorul vieţii.
The life bearer.

Înseamnă"aducătorul fericiri".
It means"bringer of joy".

Aducătorul de ploaie".
The rain maker".

Zeus, este aducătorul de ordine.
Zeus is the order bringer.

Aducătorul de Haos.
The Bringer of Chaos.

Joseph Gargery, sunt aducătorul unei oferte.
Joseph Gargery, I am the bearer of an offer.

Aducătorul Terorii.
The bringer ofterror.

Nu-mi place să fiu aducătorul de veşti proaste.
It pains me to be the bearer of bad news.

E Aducătorul de Moarte.
He's the Bringer of Death.

Nimeni altul decât Spartacus, aducătorul ploii.
None more so than Spartacus, the bringer of rain.

Aducătorul de întuneric.
The deliverer of darkness.

Nu sunt Dumnezeu, nu sunt om, sunt Aducătorul Întunericului.
I am not a god. I am not a man."I am the bringer of darkness.

Aducătorul de distrugere și tulburare!
Bringer of destruction and disorder!

Timp de secole am dansat pentru ei, -culegator de sange, aducătorul de suflete.
For centuries I danced for them, the blood-gatherer, the bringer of souls.

Lucifer, Aducătorul de Lumină.
Lucifer, the Bringer of Light.

Comandantul Skorr al Flotei de Lupta Zece Sontaran., cunoscut ca Skorr Aducătorul de Sânge.
Commander Skorr of the 1 Oth Sontaran Battle Fleet, known as Skorr, the Blood Bringer.

Aducătorul Ploii pentru a-l înfrunta pe Pericles.
Bringer of rain, to face Pericles.

Îi spun Naman, salvatorul umanităţii, de beligerantul Sageeth, aducătorul întunericului.
They tell of naman, the savior of the people, Warring against sageeth, the bringer of darkness.

Aducătorul de război, otrăvuri,… paria, mare obscenitate.
Bringer of war, poisoners… pariahs, grand obscenity.

Rămăşiţele unei inimi în flăcări, răcită de aducătorul ploii, care a adus moartea în oraşul meu şi m-a rupt de această viaţă.
The remains of heart's flame, cooled by the bringer of rain, who brought death to my city and tore me from the life I knew.

Dacă Aducătorul Ploii va face o minune şi îl va înfrânge pe Crassus şi legiunile sale, va părăsi el Republică?
If the Bringer of Rain heralds miracle and defeats Crassus and his legions, will he withdraw from the Republic?

Urăsc să fiu eu aducătorul de veşti proaste, dar previziunile prietenei tale cu probleme psihice despre chestia cu droguri au fost eronate ceea ce înseamnă că toate previziunile ei sunt eronate.
I hate to be the bearer of bad news, but your psychic friend's predictions about the drug case were wrong, which means all of her predictions are wrong.

Şarpele este aducătorul de înţelepciune, în atât de multe culturi şi predă cunoştinţe de civilizaţie… de lucru a metalelor, lucrul cu instrumentele, alte cunoştinţe, anumite aspecte ale vieţii.
The snake is the giver of wisdom in so many cultures, and it gives the tools of civilization- working with metals, working with other instruments, certain knowledge, certain aspects of life. and that it really gives this knowledge to certain people.

Aducător de distrugatorul va spăla ţara de păcatele sale.
The bringer of the Destroyer will wash the land of its sins.

Aducător de distrugător.
The bringer of the Destroyer.

Aducător de noroc și rele.
Bringer of good and bad fortune.

Ice este aducător de adevăr.
Ice is the bringer of truth.

Eu sunt profesor haos, aducător de distrugere și filtru de doom!
I am Professor Chaos, bringer of destruction and maker of doom!