Сe înseamnă AGENT CAUZAL în Engleză - Engleză Traducere

• causative agent

Exemple de utilizare a Agent cauzal în Română și traducerile lor în Engleză

HPV ca agent cauzal şi alţi factori de risc.
HPV as a causative agent and other risk factors.

Este util să știți Principalul agent cauzal al bolii este E. coli.
It is useful to know The main causative agent of the disease is the E. coli.

Cel mai frecvent agent cauzal izolat în diferite tipuri de candidoză este Candida albicans.
The most frequently isolated causative agent in different types of candidiasis is Candida albicans.

Staphylococcus aureus- cel mai frecvent agent cauzal al abces epidural spinării.
Staphylococcus aureus- the most common causative agent of spinal epidural abscess.

Agent cauzal ureaplasmosis- boli infecțioase transmisibile prin sex neprotejat, este o bacterie Ureaplasma.
Causative agent ureaplasmosis- infectious diseases transmissible through unprotected sex, is a bacterium Ureaplasma.

Staphylococcus aureus- principalul agent cauzal al artritei supurativ la adulți. Prin boală.
Staphylococcus aureus- the main causative agent of suppurative arthritis in adults. By disease.

Centrul pentru Prevenirea și Controlul Bolilor(CDC) din Statele Unite ale Americii și Laboratorul Național de Microbiologie(NML) din Canada au identificat genomul SARS-CoV în aprilie2003[1][2]. Oamenii de știință de la Universitatea Erasmus din Rotterdam, Olanda, au demonstrat că coronavirusul SARS îndeplinește postulatele lui Koch, confirmându-l astfel drept agent cauzal.
The Centers for Disease Control and Prevention(CDC) in the United States and National Microbiology Laboratory(NML) in Canada identified the SARS-CoV genome in April 2003.[8][9] Scientists at Erasmus University in Rotterdam, the Netherlands demonstrated that the SARS coronavirus fulfilled Koch's postulates thereby confirming it as the causative agent.

Cel mai comun agent cauzal al amigdalită sunt streptococi.
The most common causative agent of tonsillitis are streptococci.

Conceptul de"candidoză" combină un grup de boli, al căror agent cauzal sunt fungi de drojdie din genul Candida.
The concept of"candidiasis" combines a group of diseases, the causative agent of which are yeast-like fungi of the genus Candida.

Principalul agent cauzal al ambelor tipuri este"Escherichia coli", totuși, în cazuri rare, alte bacterii, virusuri sau ciuperci pot fi cauza.
The main causal agent of both types is"Escherichia coli", though other bacteria, viruses or fungi may rarely be the cause.

Polivalent sau într-un alt mod- poliester- sunt produse din mai multe tipuri de agent cauzal al unei boli infecțioase(Leptodog etc.).
Polyvalent, or in another way- polystyamine- are made from several types of pathogens of one infectious disease(Leptodog, etc.).

Această boală, al cărei agent cauzal este ciuperca Malassezia, are cele mai multe nume- sinonime.
This disease, the causative agent of which is the fungus Malassezia, has the most names- synonyms.

Unguent Candidol utilizat în tratamentul lichenului varicolor, al cărui agent cauzal este Pityrosporum orbiculare și alte infecții cu drojdie cauzate de ciuperca candida(erupție pe scutec).
Ointment Candidol used in the treatment of varicolored lichen, the causative agent of which is Pityrosporum orbiculare and other yeast infections caused by the fungus candida(diaper rash).

Enterobiasis- o boală a cărei agent cauzal principal este oxiuri(viermele alb, ajungând la 10 mm lungime), intră în organism atunci când există o igienă insuficientă.
Enterobiasis- a disease whose main causative agent is pinworm(white worm, reaching 10 mm in length), enters the body when there is insufficient hygiene.

În cazul pneumoniei, al cărei agent cauzal este bacteria Pneumocystis carinii, doza este crescută prin administrarea suspensiei de 4 ori pe zi(la fiecare 6 ore).
With pneumonia, the causative agent of which is the bacterium Pneumocystis carinii, the dose is increased by taking the suspension 4 times a day(every 6 hours).

Agentul cauzal al sifilisului.
The causative agent of syphilis.

Chancroid. Agentul cauzal este bacterie Haemophilus ducreyi.
Chancroid. The causative agent is the bacterium Haemophilus ducreyi.

Confirma agentul cauzal al bolii(diagnostic de certitudine).
Confirming the causal agent of the disease(certainty diagnosis).

Agentul cauzal al bolii poate fi ușor identificat.
The causative agent of the disease can be easily identified.

Agentul cauzal penetrează corpul prin alimente.
The causative agent penetrates the body through food.

Exact agentul cauzal al bolii lui Zhiber este necunoscut.
Precisely the causative agent of Zhiber's disease is unknown.

Agentul cauzal al sifilisului endemic(treponema pallidum endemicum);
The causative agent of endemic syphilis(treponema pallidum endemicum);

Pentru determinarea agentului cauzal i se atribuie o analiză diferită, și anume însămânțarea.
To determine the causative agent is assigned a different analysis, namely sowing.

Agentul cauzal al aftelelor sunt fungi de drojdie de tip Candida.
The causative agent of thrush are Candida yeast-like fungi.

Agentul cauzal al tulpinei b- C 2.
The causative agent of strain b- C 2.

Agentul cauzal al stomatitei herpetice este virusul herpesului.
The causative agent of herpetic stomatitis is the herpes virus.

Agentul cauzal al acestor infecții este streptococul hemolitic.
The causative agent of such infections is hemolytic streptococcus.

După determinarea agentului cauzal al bolii, este dezvăluită sensibilitatea sa la agenți antifungici.
After determining the causative agent of the disease reveal its sensitivity to antifungal drugs.

Agentul cauzal al bolii este difteriacoli.
The causative agent of the disease is diphtheriawand.

Agentul cauzal al bolii este treponemul palid.
The causative agent of the disease is pale treponema.