Сe înseamnă AGRESATE în Engleză - Engleză Traducere

• assaulted
• abused
• attacked
• bullied
• battered

Exemple de utilizare a Agresate în Română și traducerile lor în Engleză

Au fost agresate.
Were all assaulted.

Nici una dintre aceste femei au fost agresate.
None of these women have been assaulted.

Ai fost agresate din nou, pe 17 iunie.
You were assaulted again on June 17.

Vreţi să fie agresate?
You want them to be attacked?

Exact cum şi femeile agresate din Ohio trebuiau să fie în siguranţă în casele lor.
Just like those women in ohio who were attacked Had a right to feel safe in their homes.

Soţia şi fiica agresate.
Wife and daughter assaulted.

Ei cred că o casă pentru femeile agresate afectează valoarea proprietăţilor lor din Beverly Hills.
They feel like a house for abused women is hurting their Beverly Hills property values.

Muşcatele mele au fost agresate!
My geraniums have been assaulted!

Dacă sunt agresate, aș dori să găsească ajutor la școală, la angajator, la tribunale.
If they are assaulted, I want them to have recourse from their schools, their employers, the courts.

Programul despre neveste agresate!
The program about battered wives!

Trei femei, toate agresate de un atacator necunoscut, Toate după o petrecere o noapte în oraş.
Three women, all attacked by an unknown assailant, all after some sort of party or a night out.

Va sustine sindromul sotiei agresate.
He's gonna argue battered wife syndrome.

Dacă sau dragi au fost agresate, -Ar vrea poliția să mintă, să intimideze, Pentru a folosi fiecare truc din carte.
If you or your loved one had been assaulted, you would want the cops to lie, to intimidate, to use every trick in the book.

In acelas timp, mai multe femei au fost agresate.
At the same time, many women have been victimized.

Site-urile dietetice zilnice sunt agresate de un număr mare de vizitatori interesați de dieta curentă sau de dietele miraculoase! Din acest mo.
Daily dietetic sites are attacked by a large number of visitors interested in the diet of the moment or miracle diets.

Ce te face sa crezi ca surorile mele au fost agresate?
What makes you think my sisters have been intruded upon?

Între 4% și 12% dintre femei au fost agresate fizic în timpul sarcinii.
Between 4% and 12% of women reported being physically abused during pregnancy.

Mda, Hackett a vaut niste fete in echipa care erau agresate.
Yeah, Hackett saw that some of the girls on the team have been bullied.

O cultură toxică în care modelele tinere au fost încurajate şi, în unele ocazii, agresate în luarea de măsuri extreme şi periculoase pentru a pierde din greutate.".
A toxic culture in which young clients"were encouraged and on some occasions bullied"into taking extreme and dangerous measures to lose weight.".

M-am ocupat de o serie de cazuri privind femei de culoare agresate.
I have handled case after case of battered African-American women.

De aceea, soldaţilor şi victimelor agresate, şi celor ce au trăit holocaustul, şi martorilor din 11 septembrie le este aşa greu să lase trecutul în urmă.
That's why soldiers and crime victimsNand holocaust survivors and the victims and first responders from 9/11 have had suchNa hard time putting the past behind them.

Femei care trăiesc cu teama de a fi agresate, violate şi ucise.
Women living in fear of being assaulted, raped and murdered.

În timp ce la UNC, Câţi elevi au declarat că au fost agresate?
So in your time at UNC, how many students came to you and said they would been assaulted?

Indiferent dacă apelează la justiţie sau renunţă la această iniţiativă, multe femei agresate caută sprijin la asociaţiile caritabile, cum ar fi Asociaţia ANAIS.
Whether they resort to justice or they remain silent, many battered women are looking for support from charity associations like ANAIS.

Şi-a transformat vila din Beverly Hills într-un adăpost pentru femeile agresate.
She turned her Beverly Hills mansion into a safe house for abused women.

Zi de zi, femeile din România sunt agresate și umilite prin hărțuire- în școli și universități, la locul de muncă, pe stradă, în transportul în comun și în instituții publice.
Every day, women in Romania are assaulted and humiliated by harassment- in schools and universities, at work, on the street, in public transport and in public institutions.

Atunci ar fi bine să mai găsim nişte femei agresate de Holland.
Then we would better find some other women that Holland assaulted.

Zi de zi, femeile din România sunt agresate și umilite prin hărțuire- sub toate formele sale- inclusiv în școli și universități, la locul de muncă, pe stradă, în transportul în comun și în instituții publice.
Day by day, women in Romania are bullied and humiliated by harassment- in all its forms- including in schools and universities, at work, on the streets, in public transport and in public institutions.

În timp ce dezbatem aceste probleme extrem de serioase, există femei care sunt agresate.
As we debate these extremely serious matters, women are being assaulted.

Cel mai grav atac împotriva lor a avut loc la 20 martie 2004, în Duminica Floriilor, când au fost agresate și insultate de către membrele Federaiei pro-guvernamentale a femeilor cubaneze.
The most serious attack on them was 20 March 2004- Palm Sunday- when they were assaulted and insulted by members of the pro-government Federation of Cuban Women.