Exemple de utilizare a Ai apărat în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ai apărat-o.
Tu mi-ai apărat.
You defended me.Mulţumesc că m-ai apărat.
Te-ai apărat?
Defending yourself?Pentru că m-ai apărat.
For defending me.Te-ai apărat!
You defended yourself!Pentru că te-ai apărat?
For defending yourself?Mi-ai apărat onoarea?
Defended my honor?Tu însuţi nu te-ai apărat.
Tu l-ai apărat.
You defended him.Ai apărat -vă cu o măsuță de cafea.
You defended yourself with a coffee table.Mulţumesc că mi-ai apărat onoarea.
Thanks for defending my honor.Te-ai apărat singur.
You defended yourself.Mulţumesc… că mi-ai apărat onoarea.
Thank you…[Chuckles] for defending my honor.Te-ai apărat singură.
You defended yourself.Şi că am strigat după ajutor şi tu m-ai apărat.
And I called for help and you defended me.Mi-ai apărat onoarea.
You defended my honor.Îţi mulţumesc, bunule domn, pentru că mi-ai apărat onoarea.
Thank you, kind sir, for defending my honor.Tu mi-ai apărat onoarea.
You defended my honor.Se presupune că îţi mulţumesc că m-ai apărat de Alec.
Allegedly thanking you for defending me from Alec.Cum ai apărat-o şi pe Talia?
Like you defended Talia?Poate că asta-i din cauză că l-ai apărat pe Donald Palmer.
This will be about you defending Donald Palmer.Te-ai apărat chiar prea bine, domnule.
You defend yourself almost too well, mister.Mă ura, era groaznic şi tu nu m-ai apărat niciodată.
Ai apărat pe cineva vreodată într-un proces cu juraţi?
Ever defended in a jury trial?Tipul pe care l-ai apărat ne-a lăsat să murim!
That guy you defended left us for dead!Ai apărat -te cu un scaun care este acum rupt.
You defended yourself with a chair that is now broken.Şi când va afla, o să te ucidă că nu l-ai apărat.
Tu ai apărat sanctuarul din New York de atac.
You defended the New York sanctum from attack.Nu înţeleg. De ce s-ar fi dus cu el dacă tu i-ai apărat onoarea?
Why would she go with him if you were defending her honor?
