Сe înseamnă AI CASEI în Engleză - Engleză Traducere

• of the house
• household

Exemple de utilizare a Ai casei în Română și traducerile lor în Engleză

Cadrul ai Casei Vasa.
The House of Vasa.

Stâlpii frontali ai casei.
House frontal poles.

Nişte reprezentanţi ai casei albe cred că e o idee bună.
Some white house rep thinks it's a good idea.

Vă mulţumesc, zei ai casei.
Thank you, household gods.

Ce părere ai casei, Brian?
What do you think of the house, Brian?

Sau adevăraţii proprietari ai casei.
Or the real owners of that house.

Cei mai batrani ai casei, aleg nora.
The elders ofthe house choose their daughter-in-law.

A lucrat pentru mai mulţi proprietari ai casei.
She's worked for consecutive owners of the house.

Singurul motiv pentru care ai casei este din cauza mea.
The only reason you have the house is because of me.

De ori înmulţit cu 10 jucători minus 10% ai casei.
Grand times 10 players minus the 10% house cut.

El a spus unul din cele trei ai Casei Albe au fost pe medicamente?
He said one in three White House staffers were on drugs?

De dolari pe oră, 40 ai tăi şi 60 ai casei.
R$100 an hour, 40 is yours and 60 to the house.

Asta pentru că cei ai casei ştiu că nu se înregistrează nimic.
That's'cause the regulars know there's no recording going on.

Voi toţi, cei de-ai casei!
All you people in the house!

Ultimii membrii ai casei Lannister nu te vor susţine, niciodată.
The remaining members of House Lannister will never back you, not ever.

Sunt mereu doi membrii ai casei.
There are always two members of the house.

Cei care nu sunt rezidenți ai casei întâlnit Foster, care a ratat mult.
Those who are not residents of the house met Foster, who missed much.

Duarte Nuno și succesorii săi sunt membri ai Casei de Braganza.
Duarte Nuno and his successors are members of the House of Braganza.

Mai mulți angajați ai Casei Hemingway au rămas cu pisicile în casă pe durata uraganului.
Several Hemingway Home employees stayed with the cats and the house.

Suntem amândoi prieteni ai Casei Clennam.
We are both friends of the House of Clennam.

Îmi pare rău, inspectorul ar dori ca toţi vizitatorii să plece ca să-i poată ancheta pe cei ai casei.
I'm sorry, the inspector would like all visitors to leave so that he may question the household.

Congresmanul Lillienfield afirmat unul în trei ai Casei Albe folosi droguri.
Congressman Lillienfield claimed one in three White House staffers use drugs.

Peretii zugraviti in alb ai casei, cu geometria albastra a usilor, si a catorva ferestre.
The whitewashed walls of the house with the blue geometry of the doors. and a few windows.

Materiale de izolare pentru pereti exteriori ai casei- Build Daily.
Insulation materials for exterior walls of the house- Build Daily.

Aspectul poarta prezinta preferinţe şi gusturi estetice de locuitori ai casei.
The appearance of the gate shows preferences and aesthetic tastes of the inhabitants of the house.

Sculptură ornamentală pe pereții exteriori ai casei lui Raja Birbal a rădăcinat și a dat germeni bogați.
Ornamental carving on the outer walls of the house of Raja Birbal took root and gave rich sprouts.

Numele îi vine de la multiplii proprietari patricieni ai casei.
The name comes from the multiple noble ownership of the house.

S-a întors în Sicilia, ignorată de ceilalți membri ai Casei de bourbon și a murit în apropiere de Graz( Austro-Ungaria) în 1870.
She returned to Sicily, ignored by other members of the House of Bourbon, and died near Graz( Austria-Hungary) in 1870.

Micul necaz pe care îl ai cu foştii locuitori ai casei.
The little trouble you're having with the former residents of the Hall.

În secolul al XIV-lea și la începutul secolului al XV-lea, trei membri ai Casei de Luxemburg au domnit ca sfânt împărat roman.
In the 14th and early 15th centuries, three members of the House of Luxembourg reigned as Holy Roman Emperors.