Сe înseamnă AI CEVA PROBLEME în Engleză - Engleză Traducere

• some trouble

Exemple de utilizare a Ai ceva probleme în Română și traducerile lor în Engleză

Ai ceva probleme?
Is there any problem?

Dar poate că ai ceva probleme.
You have some problems.

Sam, ai ceva probleme? Da,?
Sam, are you in trouble?

Deci, Pete spune ca ai ceva probleme.
So, um, Pete says you're having some trouble.

Ai ceva probleme, Frase?
You have problems there, Frase?

Şi tu ai ceva probleme.
You look like you got a couple of problems.

Ai ceva probleme, domnisoara?
Having some troubles, ma'am?

Se pare că ai ceva probleme, frate.
Looks like you're having some trouble there, brother.

Ai ceva probleme cu magia ta?
Having a little trouble with your magic?

Hei, stai, se pare ca ai ceva probleme.
Hey, hold on, it looks like you're having some trouble.

Ai ceva probleme acolo, micută doamnă?
You have some trouble there, little lady?

Cuvântul este ai ceva probleme cu armenii.
The word is you got into some trouble with the Armenians.

Ai ceva probleme de care nu mi-ai spus?
Is there a problem you have not told me about?

Ok, mă suni dacă ai ceva probleme cu Michael.
Ok, you know to call me if there are any problems with Michael.

Ai ceva probleme, dar esti o fata grozava.
You got a few problems, but you're a great girl.

Se pare, uh, că ai ceva probleme, huh?
You look, uh, you look like you're having a little trouble there, huh?

Ai ceva probleme cu urechile nu-i aşa Joe?
You have a little trouble with that ear, don't you, Joe?

Nu sunt cel mai sensibil tip, dar văd că ai ceva probleme.
I'm not the most sensitive guy, but I can see you have got some trouble.

De ce, ai ceva probleme cu Danvers?
Why, you having some problems with the Danvers?

Eu si fratii mei am vrut sa te vedem pentru ca am auzit ca ai ceva probleme cu"Coloratii".
Me and my brothers wanted to see you because we heard you got some trouble with the Colored.

Dacă ai ceva probleme sună-mă.
If you run into any problems you call me.

Stiu că ai ceva probleme cu fratele meu.
I know you have some issues with my brother.

Dacă ai ceva probleme, sună-mă în 2 zile.
If you have any more problems, just call me in two days.

Şi dacă ai ceva probleme cu ăsta, anunţă-mă!
And if you have any problems with this one, just let me know!

Am auzit că ai ceva probleme cu fratii Torruco.
I hear you're having some problems with your Torruco brothers.

Înţeleg că ai ceva probleme cu aranjamentele pe care le-am făcut.
I understand you're having some trouble with the arrangements we have made.

Am auzit ca ai ceva probleme cu noua ta colega de camera.
I hear you have had a bit of a dustup with your new roommate.

Se pare că ai ceva probleme acceptând programul nostru, am dreptate?
You seem to be having some trouble embracing our program, am I right?

Am avut ceva probleme, bine?
I have been having some Fed-based issues, you feel me?

Avem ceva probleme cu humvee-ul.
We're having some trouble with the humvee.