Сe înseamnă AI MANIPULAT în Engleză - Engleză Traducere

• you manipulated
• you handled
• you have been manipulating
• you manipulate
• you're playing

Exemple de utilizare a Ai manipulat în Română și traducerile lor în Engleză

Ai manipulat totul.
You manipulated this.

Ştiu că ai manipulat asta cumva.
I know you manipulated this somehow.

Ai manipulat dovezile.
You manipulated evidence.

Nu conteaza chiar daca m-ai manipulat.
It's fine even if you manipulate me.

Ai manipulat ambele tabere.
You're playing both sides.

Şi felul în care ai manipulat-o pe fata aia.
Don't call him that.- And the way you're playing that girl.

Ai manipulat NYPD și Vamă?
You manipulated NYPD and Customs?

Vreau doar să spun, eu cred că ai manipulat oamenii de minune.
I just want to say that I think you handled the men marvellous.

Dar ai manipulat acest lucru.
But you manipulated this.

Când am fost urmărirea penală a Sf. Patrick, ai manipulat înregistrările telefonice ale lui Greg.
When we were prosecuting St. Patrick, you handled Greg's phone records.

Ai manipulat prețurile de vînzare.
You manipulated stock prices.

Şi mi-a arătat cum ai manipulat despăgubirile şi m-ai costat mult.
And he showed me how you manipulated claims, and you cost me plenty.

Ai manipulat un ucigaş în serie.
You manipulated a serial killer.

Că tu ai manipulat cursă?
You were manipulating the race?

Ai manipulat toată această noapte.
You manipulated this whole night.

Deci i-ai manipulat simptomele.
So you have been manipulating her symptoms.

Ai manipulat că curvă, Mei Lin.
You manipulated that whore, Mei Lin.

Deci, ne-ai manipulat de la început!
So you have been manipulating us from the start. No!

Ai manipulat excomunicarea unei călugărițe?
You manipulated a nun's excommunication?

Am vazut cum l-ai manipulat pe acel angajat al salii de tratament.
I saw how you handled that spa attendant.

Ai manipulat o fata derutata si ingrozita.
You manipulated a terrified and confused girl.

Dar cred că ai manipulat tratamentul STM al lui Mark Massero.
But I think you manipulated Mark Massero's TMS treatments.

Ai manipulat o haită de câini sălbatici să ne facă treaba.
You manipulated a pack of rabid dogs into doing our bidding.

Îi vei spune cum ai manipulat starea de spirit a americanilor.
You will tell her how you manipulated the American mood.

M-ai manipulat, nu-i aşa?
You have been manipulating me, haven't you?.

Iar tu, astăzi, ai manipulat Chi-ul cuiva ca să îţi faci treaba.
And you today, you manipulate someone's Chi to make your job easier--.

M-ai manipulat în tot acest timp? Şi pe Christy?
So you have been manipulated me this entire time and Christy too?

Felul în care ai manipulat totul după ce am fost împușcat, a fost maestru.
The way you handled everything after I was shot, it was masterful.

Ai manipulat o adolescentă ce jelea încă moartea mamei sale.
You manipulated a teenage girl who's still mourning her mother's death.

Ne-ai manipulat de la început.
You manipulate us from the start.