Сe înseamnă AI MINTEA în Engleză - Engleză Traducere

• you had the mind
• would you mind

Exemple de utilizare a Ai mintea în Română și traducerile lor în Engleză

Ai mintea unui copil!
You have the mind of a child!

Atunci ai mintea aduce.
Then would you mind bringing.

Ai mintea înjunghii în cap?
Do you mind stabbing her in the head?

Ori deja ai mintea plecată?
Or is your mind already gone?

Ai mintea formată în sus, oh ♪.
You have got your mind made up up, oh♪.

Inca mai ai mintea, Drake.
You still got your brains, Drake.

Ai mintea unui copil de 10 ani.
You have the mentality of a 10-year-old.

Ştiam că ai mintea limpede.
I knew you had your head on straight.

Ai mintea-mi spui ceea ce"este" este?
Did you mind telling me what'it' is?

Când nu ai mintea conectată.
When you don't have that mind connected--.

Ai mintea murdară ca o canalizare!
You got a mind like a sewer!

E dificil să asculţi când ai mintea unei capre.
Quite hard to listen when you have the mind of a goat.

Trebuie sa ai mintea Deschisa cu asta.
You have the mind open this.

Tu apeși pe tragaci, bine sa ai mintea format.
You pull that trigger, you better have your mind made up.

Fiindca ai mintea unui copil.
Because you have the mind of a child.

Si mai stiu ca se maturizeaza in timp ce tu ai mintea la alte treburi.
And I know he's growing up while your mind is on other things.

Ai mintea unui sandviş cu brânză.
You have got the brain of a cheese sandwich.

Esti dedicat in ce faci si ai mintea deschisa la nou?
Are you dedicated in what you do and is your mind open to new possibilities?

Ai mintea proiectată genetic.
You have got the genetically engineered intellect.

Încerc doar să-mi spăl reputaţia, de vreme ce tu nu ai mintea nici cheful de a o face pentru mine.
I'm just trying to clear my name, Since you don't seem to have the brains Or the inclination to do it for me.

Ai mintea ca o rachetă, Teresa.
You have a mind like a rocket, Teresa.

Singurul lucru cu care a trebuit sa lucrez in spital a fost mintea mea, si odata ce ai mintea ta, poti pune lucrurile la loc dinnou.
The only thing I had to work with in the hospital was my mind, and once you have your mind you can put things back together again.

Ai mintea unui adevărat savant, dle.
You have got a mind… of the true scholar, sir.

Dacă nu ai mintea limpede, vei ceda.
If your mind's not right, you will get torn apart.

Ai mintea nu strangerehainele pe podea?
Do you mind not chucking your clothes on the floor?

Dar, deja ai mintea ta formata despre mine.
But you have already got your mind made up about me.

Ai mintea ei distrag în timp ce noi scormoni în jurul?
You mind distracting her while we poke around?

Doamna, ai mintea atat de plina de intrebari!
Your mind is so full of questions, Madam!

Ai mintea cu un scop. Numai mintea devine predominantă. Așa că redu mintea.
Only the mind has become predominant. So downplay your mind..

Suntem pionieri ai mintea în această clasă savanți și philosphers astfel, acesta este modul în care aceasta va merge.
We are pioneers of the mind in this classroom scholars and philosophers so, this is how it's going to work.