Сe înseamnă AI MUSCAT în Engleză - Engleză Traducere

• you bit
• biting

Exemple de utilizare a Ai muscat în Română și traducerile lor în Engleză

Deci, l-ai muscat.
So you bit him.

L-ai muscat de ureche.
You bit his frigging ear off.

De ce m-ai muscat?
What would you bite me for?

Nu ai muscat niciodată din el.
Never took a bite. Mmm.

Se pare ca ai muscat-o.
That looks like you bit it.

Ai muscat vreodata, un copil?
You ever just, uh, bite a kid?

Ca o fetită, m-ai muscat.
Like a little girl, you bite me.

De ce mi-ai muscat partenera?
Why would you bite my partner?

Tocmai ne intalnisem si m-ai muscat.
We just met and you bit me.

M-ai muscat aşa tare, câine!
You bit me so hard, you dog!

Nu-ti amintesti că l-ai muscat pe Al?
You didn't remember biting Al?

De când ai muscat-o nu mai era om.
She wasn't human. Not since you bit her.

Deci, te-ai întors dupa ce ai muscat?
So you came back after you got bitten?

Arati de parca ai muscat din covor.
You look like you ate a rug.

Ai muscat mai mult decat poti mesteca.
You have bit off more than you can chew.

Ca atunci când m-ai muscat de fund?
Like when you bit me on the butt?

Ai muscat mai mult decât poti mesteca aici.
You have bitten off more than you can chew here.

Ei bine, fiule acum ai muscat mai mult decat poti sa mesteci.
Well, son, this time you have bitten off more than you can chew.

Ai muscat din mere si au fost din Gradina Edenului!
You bit the apple and now are out of the Garden of Eden!

Tu nu… si as putea sa te bat la fund ca m-ai muscat de sfarc… oricum.
You ain't shit… and I should slap your ass for biting' me on my nipple… anyway.

De data asta, ai muscat mai mult decât poti mesteca, prietene.
You have bitten off more than you can chew this time, my friend.

Adică, cum ar putea avea încredere în tine, după modul în care ai muscat mână care te hrănea cândva?
I mean, how could they trust you after the way you bit the hand?

Am făcut asta, nu pentru a manifesta vreun interes… ci poate pentru a confirma că ai muscat mai mult decât poti mesteca.
I did that not to convey any interest… butmaybeto confirmyou have bitten off more than you can chew.

Doar mi-am muscat limba.
I just bit my tongue.

Ceva m-a muscat, astăzi. Din nou.
Something bit me again today.

V- a muscat vreodata cineva de san, d-le doctor?
Anyone ever bite your breast, Doctor?

Le-a muscat degetele la doi colegi de celula.
He bit off two of his cellmate's fingers.

Ei bine, eu am muscat din inelul meu iar el a cerut divortul.
Well, I took a bite out of my ring, so he asked for a divorce.

Mi-a dat sângele de cât m-am muscat de buza.
All right, I am bleeding from biting my lip.

Copilul tau mi-a muscat nepoata!
Your kid bit my granddaughter!