Сe înseamnă AI NĂSCUT în Engleză - Engleză Traducere

• were born
• birth
• birthplace
• are born
• was born
• being born

Exemple de utilizare a Ai născut în Română și traducerile lor în Engleză

Te-ai născut.
You're born.

Şi pentru că te-ai născut.
And your birth.♪.

Te-ai născut aici.
You was born here.

Până te-ai născut tu.
Until you were born.

Te- ai născut bogat.
You were born rich.

Nu tu l-ai născut!
You never gave birth to him!

Te-ai născut acolo, nu?
You were born there?

Pentru că te-ai născut bogat.
For being born so rich.

Te-ai născut vânzător.
You're born a salesman.

Dar apoi te-ai născut tu.”.
But then, you were born.".

Îţi mulţumesc că te-ai născut.
Thank you for being born.

Asa te-ai născut tu.
It gave birth to you.

Îţi aminteşti când te-ai născut?
You remember being born?

Atunci te-ai născut astăzi.
Then you are born today.

Te-ai născut prea bătrân pentru asta.
You was born too old for this.

Nu dacă te-ai născut un Whitman.
Not if you're born a Whitman.

Păi atunci, eu te-am văzut când te-ai născut.
Then I saw you being born.

Tu… te-ai născut să cânţi asta.
You were born to play that.

Doi ani mai târziu, te-ai născut tu.
Two years later, you were born.

Te-ai născut pe an bisect dreapta?
You're born on leap year right?

Îţi aminteşti când ai născut-o pe Aeryn?
Remember when Aeryn was born?

Când te-ai născut tu, pe de altă parte.
When you were born, on the other hand.

În vara aceea te-ai născut tu.
That was the summer you were born.

Te-ai născut, ai trăit, ai murit.
You're born, you live, you die.

Nu ştii că te-ai născut să câştigi?
Don't you know that you was born to win?

El te va duce în locul în care te-ai născut.
He will take you home to your birthplace.

Cred că te-ai născut pentru asta.
I think you're born for this shit.

Totul s-a schimbat când te-ai născut tu.
That all changed when you were born.

Pentru că te-ai născut în acest pământ.
Because you are born in this land.

Eu trebuie să-ţi mulţumesc pentru că te-ai născut aici.
I have to thank you for being born.