Сe înseamnă AI STAT VREODATĂ în Engleză - Engleză Traducere

• have you ever sat
• have you ever stood
• did you ever sit
• did you ever stand
• have you ever stayed

Exemple de utilizare a Ai stat vreodată în Română și traducerile lor în Engleză

Ai stat vreodată aşa?
Did you ever sit like this?

Nu-i asta cea mai cinstită faţă pe care ai stat vreodată?
Is this not the most honest face you have ever sat on?

Ai stat vreodată aici?
Have you ever stayed here?

Ascultă, sper că nu sună prea deplasat, dar ai stat vreodată în închisoare?
Listen, I hope I'm not out of line here, but did you ever spend any time in prison?

Ai stat vreodată cu el?
Have you ever sat with him?

Când ai stat vreodată la coadă?
When have you ever stood in line?

Ai stat vreodată în spatele ei?
Ever stood behind one?

Mă întreb, totuşi… ai stat vreodată treaz noaptea, întrebându-te,"Ce ar fi dacă?".
I wonder, though… do you ever lie awake at night, wondering,'"What if?'".

Ai stat vreodată trează toată noaptea?
Have you ever stayed up all night?

Mergeţi în pagina de descărcare Dacă ai stat vreodată în fața unui ecran negru, deoarece Windows a refuzat să înceapă, știi valoarea de backup.
If you ever sat in front of a black screen because your Windows refused to start, you know the value of backups.

Ai stat vreodată noaptea la ea acasă?
You ever spend the night at her home?

Când am verificat undele lui cerebrale… Ai stat vreodată într-o cameră cu oglinzi pe toţi cei patru pereţi, astfel încât să te reflecţi la infinit, din oglindă în oglindă?
When I looked at his brain wave patterns, he… you ever stand in a room with mirrors on all 4 walls, so the reflections go on into infinity, one into the other into the other?

Ai stat vreodată în spate la ceva?
Did you ever sit in the back of anything?

Mickey, ai stat vreodată noaptea, să te uiţi la stele?
Do you ever sit at night, Mickey, and stare at the stars?

Ai stat vreodată la un hotel elegant, LJ?
You ever stayed at a fancy hotel, LJ?

Ai stat vreodată lângă un baptist în doliu?
Have you ever sat with a grieving Southern baptist?

Tu ai stat vreodată în balcon, la Teatrul Palace?
You ever sit in the balcony at the Palace Theater?

Ai stat vreodată pe un grilaj de metal, în picioarele goale?
Did you ever stand on a trellis in your bare feet?

Ai stat vreodată să te gândești cum va arăta viitorul tău?
Ever sat and wondered what your future will look like?

Ai stat vreodată într-o maşină de import aşa scumpă ca asta?
Did you ever sit an imported expensive car like this?

Ai stat vreodată cu oamenii bătrâni când erai pe ecstasy?
Have you ever hung out with old people while on ecstasy?

Ai stat vreodată pe o plajă să priveşti răsăritul soarelui?
Have you ever stood on a beach and watched the sun rise?

Ai stat vreodată pe plajă şi ai înfruntat un tsunami?
Have you ever stood on a beach and faced an approaching tsunami?

Ai stat vreodată într-o furgonetă cu snowboarderi vreme de opt ore?
Have you ever been stuck in a van with snowboarders for eight hours?

Ai stat vreodată toată noaptea atunci când au fost în liceu?
Did you ever stay out all night when you were in high school?

Ai stat vreodată sub un copac care urma să cadă şi ai văzut vreo pisică să dea înapoi?
Did you ever stand under a falling tree or see a pole cat back up?

Ai stat vreodată lângă o moară de apă… să-i asculţi frumosa, cadenţă a apei?
You ever sat beside a babbling brook… listening to the beautiful, steady stream of water?

Ai stat vreodată pe iarba proaspăt cosită şi te-ai gândit la clipă şi la trecere?
Have you ever sat down in the fresh-cut grass And thought about the moment and when it will pass?

Ai stat vreodată cu cineva ai fost intalniri pe o masă afară și pur și simplu nu se simt bine?
Have you ever sat with someone you were dating over a meal out and it just didn't feel right?

Ai stat vreodată acolo să te uiţi la TV… şi să bei exact acel produs… la care-i fac reclama acolo la TV?
Have you ever been standing there and you're watching TV and you're drinking the exact product that they're advertising right there on TV?