Сe înseamnă AI TRATA în Engleză - Engleză Traducere

• you treat
• you treated

Exemple de utilizare a Ai trata în Română și traducerile lor în Engleză

Ai trata cu asta acum.
You deal with this now.

De parca ai trata-o tu!
As if you're treating her!

Ai trata ca o doamna!
You treat her like a lady!

Și cine i-ai trata ca pe un rahat?
And who did treat her like shit?

Ai trata cu respect.
You treat her with respect.

Aceste micii monstri ai trata bine?
These little monsters treat you ok?

Ne-ai trata ca animalele.
You treat us like animals.

Ceea ce nu este cum ai trata familie.
Which is not how you treat family.

M-ai trata groaznic, Cathy!
You have treated me so badly, Cathy!

Şi acest lucru este modul în care l-ai trata?
And this is how you treat him?

Ai trata pe toți ca un rahat.
You have been treating everyone like crap.

Și am văzut cum ai trata oamenii.
And we have seen how you treat humans.

Ai trata ca m-ai trata.
You treat her like you treat me.

Liam mi-a spus că ai trata-o la faţa locului.
Liam said you treated her at the scene.

Ai trata pe cineva cu o rană de glonț?
You treat anyone with a gunshot wound?

Ma doare cum ai trata pe cei dragi.
It hurts me how you treat the ones you love.

Ai trata-o ca pe o bucată rece de piatră?
You would treat her as a piece of cold stone?

Ar putea fi mai mult, dacă l-ai trata cum trebuie.
Might be more if you treat him right.

Dacă l-ai trata cu putină milă.
If you treated him with some humanity now.

În cazul în care, pentru modul în care m-ai trata.
It is because how you treating me we being through this.

Aşa ţi-ai trata tu copiii, Lorana?
Is that how you would treat your children, Lorana?

Când tatal meu a înva? at cum ai trata-mi vin!
When my father learned how you treat me will come!

Nu știu cum ai trata femeile, dar le respectăm.
I don't know how you treat women, but we respect them.

Și am văzut modul în care acești alți copii ai trata.
And I have seen the way those other kids treat you.

Vorbeşti de parcă ai trata un pacient bolnav.
You make it sound like you're treating a sick patient.

Ai trata femeia ta ca un whore-- că ești.
You treat your woman like a whore-- that you are.

Ce s-ar întîmpla dacă ai trata o azalee ca pe un nasturtium?
What would happen if you treated an azalea like a nasturtium?

Ai trata oamenii ca gunoi, puful gon"gasi yo" fund.
You treat people like trash, the fuzz gon' find yo' ass.

Dacă ai fi ciocan, ai trata pe toată lumea că pe nişte cuie.
If you're a hammer, you treat everything as if it were a nail.

Ai trata pe cineva de rău și te tratează din nou rău.
You treat somebody bad and they treat you bad back.