Exemple de utilizare a Aici de ceva timp în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
E aici de ceva timp.
Deci suntem aici de ceva timp.
So we're here for quite a while.După cum aţi fost atât de frumos,Voi fi aici de ceva timp.
Stau aici de ceva timp.
I have been here for a while.Cărămizile astea-s aici de ceva timp.
These bricks--and here for some time.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
timp real
un timp scurt
timp util
scurt timpcel mai bun timptimp liber
cel mai scurt timptimpul potrivit
un timp foarte lung
un timp bun
Mai mult
Nu, e aici de ceva timp.
Când ai ieşit? Sunt aici de ceva timp.
Stau aici de ceva timp.
I have been here for quite long.Să mergem, acum,suntem aici de ceva timp.
Come along, now,we have been here quite long enough.Ai fost aici de ceva timp, Yuri?
You have been here for awhile, huh, Yuri?Noss pare să supravieţuiască aici de ceva timp.
Noss appears to have survived here for some time.Suntem aici de ceva timp.
We have been here for a while.Căpitane, deţinutul nu va fi aici de ceva timp.
Captain, the prisoner won't be here for some time.Suntem aici de ceva timp.
And have been here for some time.D-le, e clar că acest cadavru e aici de ceva timp.
Sir, clearly, this body has been here for some time.Lucrezi aici de ceva timp.
You have worked here for some time.Nu pare să locuiască cineva aici de ceva timp.
Doesn't look like anyone's lived here for quite some time.Sunteti aici de ceva timp, nu?
You have been here for quite a long time, haven't you?Nu arata ca oricine a fost aici de ceva timp.
It doesn't look like anyone's been here in quite some time.Suntem aici de ceva timp, aşa cum sunt şi interpreţii.
We have all been here some time, as, particularly, have our interpreters.Sunteţi deja aici de ceva timp.
You have been here for a while now.Judecând după mărime, decepticonii au săpat aici de ceva timp.
Judging by it's scale the Decepticons have been tunneling here for quite some time.Aştepţi aici de ceva timp.
You have been waiting here some time.Pasagerii pot improspata,autobuzul va opri aici de ceva timp.
The passengers can freshen up,the bus will halt here for some time.Cred că e aici de ceva timp.
It must have been here for quite a while.Îmi cer scuze,am observat că stati aici de ceva timp.
I beg your pardon, monsieur, buti have noticed you standing here for some time now.Prefa-te ca esti aici de ceva timp.
Pretend that you are here some time ago.Văzând cum e cea mai profundă mamifer scufundări pe planeta noastră,am putea fi aici de ceva timp.
Seeing as it's the deepest diving mammal On Our planet,we could be here for some time.Am văzut, sunt aici de ceva timp.
I saw it, I have been here for a while now.Blindat masina a fost de aproximativ o ora întârziere,astfel încât acestea sa Probabil asteptat aici de ceva timp.
The armored car was about an hour behind schedule,so they must have waited here for some time.
