Сe înseamnă AJUNGE LA SOL în Engleză - Engleză Traducere

Exemple de utilizare a Ajunge la sol în Română și traducerile lor în Engleză

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Avem nevoie pentru a ajunge la sol mai mare.
We need to get to higher ground.
Vom ajunge la sol peste câteva minute.
We will have you on the ground in a few minutes.
Dutch, avem nevoie pentru a ajunge la sol, acum.
Dutch, we need to get to ground, now.
Sincer, ajunge la sol, mai întâi, apoi vorbim.
Honestly, get to the ground first then talk.
Împuşcă un martor cum ajunge la sol.
He shoots a witness as soon as he gets to the ground.
Veţi ajunge la sol la 400 m de clădire.
You will hit the ground a quarter-mile from the building.
Toatã lumea are nevoie pentru a ajunge la sol mai mare!
Everyone needs to get to higher ground!
Vom ajunge la sol şi te vom duce la un spital.
We're gonna get down on the ground, Get you to a hospital.
Lungimea stratului poate ajunge la sol.
The length of the coat can reach the ground.
După ce vom ajunge la sol, o voi duce la doctor.
Once we get back to the ground, I will take her to the doctor.
Vă arăt ce se întâmplă atunci când Rupert ajunge la sol.
Let me show you what happens when Rupert hits the ground.
Dacă schela cade şi toxina ajunge la sol, contaminează zece străzi!
If the spire falls and the toxin makes ground impact, it will contaminate a 10-block radius!
Va fi complet inactiv in momentul când ajunge la sol.
It will be completely inactive by the time it reaches the ground.
Ea ajunge la sol, nu are substrat, se simte moale si matasoasa la atingere.
It reaches the ground, has no undercoat, feels soft and silky to the touch.
Practic, steaua moare înainte de a ajunge la sol.
And so basically, the star is dead before it hits the ground.
Şi odată ce un virus ajunge la sol, uneori, este de ajuns un singur strănut pentru a răspândi infecţia în întreaga comunitate.
And once a virus touches down, sometimes all it takes is one sneeze to spread the infection throughout the community.
Descriere: Ajuta pe Dr Carter cu roţile în roata Salvations şi ajunge la sol, înainte de ora este de până.
Description: Help Dr Carter with the Wheels in Wheel of Salvations and reach the ground before time is up.
Doar 2% din razele soarelui ajunge la sol deci şi plantele trebuie să se lupte pentru lumina de care au nevoie pentru a creşte.
Only 2% of the sun's rays reach the ground so even the plants must battle for the light they need if they're to grow.
În perioadele lungi cu presiune atmosferică ridicată din lunile de iarnă,radiația solară ajunge la sol, încălzindu-l.
During extended periods of high pressure in winter months,solar radiation reaches the ground, warming it up.
Viteza la care sunt coborâte furcilor este redus doar înainte de furci ajunge la sol, eliminând orice şoc.
The speed at which the forks are lowered is reduced just before the forks reach the ground, eliminating any shock.
Toată lumea știe că curentul electric curge pe partea cu cea mai mică rezistență. Prezența unei bucle de împământare într-o casă privată cu o valoare scăzută a rezistenței este o garanție că curentul va ajunge la sol.
The presence of a ground loop in a private house with a low resistance value is a guarantee that the current will go to the ground.
După cum puteți vedea, radiația UVC nu prezintă interes, dar UVB și UVA prezintă,deoarece pot ajunge la sol(și chiar și ajung)..
As you can see, UVC radiation is not of interest, but UVB and UVA is of interest for uus,because they can reach the ground(and even get there).
ACQUALINE de spălat este caracterizat printr-un stil elegant si moale, cu linie curbă braţe metalice,fixate de partea superioară a spătarului, până când ajunge la sol, se….
Washing ACQUALINE is characterized by a soft and sleek style, with curved line metal armrests,fixed by the upper part of the backrest until you get to the ground, add a touch of e….
E posibil, dar amenință omenirea dacă ajung la sol.
That may be true, but they threaten mankind should any reach the ground.
Te voi suna când ajung la sol în Chicago.
I will call you when I hit the ground in Chicago.
Imediat ce ajung la sol, o sun.
As soon as I get on the ground, I will give her a call.
Cât va dura până când ajungem la sol?
HOW LONG WILL IT TAKE US TO REACH THE GROUND?
Mai mult decât atât, ajungând la sol, ei sunt capabili să prindă rădăcini și de a crea un covor continuu.
Moreover, reaching the soil, they are able to take root and create a continuous carpet.
Ceea ce acestea sunt salvate de pericol, atunci când ajung la sol și sunt libere.
Which they are saved from danger once they reach the ground and are free.
Dar trebuie să stai cât poţi de nemişcat până când ajungem la sol, panseaz-o bine!
But you need to remain as still as possible until we can get to ground, properly dress it, okay?
Rezultate: 416, Timp: 0.0355

Traducere cuvânt cu cuvânt

Top dicționar interogări

Română - Engleză