Сe înseamnă ALE INFORMATICII în Engleză - Engleză Traducere

• of computer science
• of computing

Exemple de utilizare a Ale informaticii în Română și traducerile lor în Engleză

Bazele teoretice ale informaticii;
Theoretical foundation of computer science;

Programul de Master este un program intensiv de un an conceput pentru cei care doresc să aprofundeze înțelegerea lor cu aspectele practice ale informaticii.
The Master Degree Program in Computer Science is designed for those who desire to deepen their comprehension of all aspects of the computer sciences.

Fundamentele algebrice ale informaticii MLG0020 6.
Algebraic foundations of computer science MLG0020 6.

Candidatul selectat va avea un record de publicație care documentează cunoștințe solide în informatică, și abilități puternice de cercetare cu privire la aspectele tehnice ale informaticii experimental.
The successful candidate will have a publication record that documents solid knowledge in computer science, and strong research skills on technical aspects of experimental computer science.

Memoriile de tip cache s-au dovedit a fi extrem de folositoare în multe domenii ale informaticii pentru că modelele accesului la memorie în programele aplicație obișnuite sunt de tip localitate a referinței.
Caches have proven themselves in many areas of computing because access patterns in typical computer applications have locality of reference.

Departamentul de Fundamentele teoretice ale informaticii.
Department of Theoretical Foundations of Computer Science.

Memoriile de tip cache s-au dovedit a fi extrem de folositoare în multe domenii ale informaticii pentru că modelele accesului la memorie în programele aplicație obișnuite sunt de tip localitate a referinței.
Caches have proven themselves in many areas of computing, because typical computer applications access data with a high degree of locality of reference.

Cojocaru Svetlana Dr. hab. 121.01- Bazele teoretice ale informaticii.
Cojocaru Svetlana Dr. habil. 121.01- Theoretical foundation of computer science.

Programul de informatică master oferă o depresiune largă în principalele domenii ale informaticii. Acestea includ metodele formale in stiinta calculatoarelor, dezvoltare hardware, inginerie software, informatica şi aplicaţii selectate, cum ar fi sistemele de comunicare şi colaborare, de cunoştinţe-centrice şi a sistemelor de grid computing.
These include conventional methods of informatics, hardware development, software engineering as well as selected applications in computer science such as communication and collaboration systems, central data systems and grid computing…[-].

Pentru aspecte legate de această aplicație sau de alte aplicații online ale Informaticii Feroviare, vă rugăm accesați.
For information or issues about this app or other online apps of Informatică Feroviară, please visit.

Departamentul de Fundamentele teoretice ale informaticii(Șef al Departamentului de profesorul Wojciech Penczek), și Departamentul de inteligenta artificiala(Șef al Departamentului de profesorul Jan Mielniczuk). Departamentul de Fundamentele teoretice ale principalelor activități de cercetare informatică a se afla în următoarele domenii.
The Institute has two Departments: Department of Theoretical Foundations of Computer Science(Head of the Department Professor Wojciech Penczek), and Department Of Artificial Intelligence(Head of the Department Professor Jan Mielniczuk).

Programele oferite de departamentul de adăpost pentru toate disciplinele și întreprinderile intelectuale ale informaticii și provincia inginerie.
Programs offered by the department shelter all disciplines and intellectual enterprises of computer science and engineering province.

Scopurile programului sunt următoarele să înveţe concepte fundamentale ale informaticii şi matematicii să-i înveţe cum să folosească concepte de inginerie software şi metode în dezvoltarea de software şi de întreţinere să înveţe de rezolvare a problemelor metode şi tehnici de de a oferi studenţilor cunoştinţe şi competenţe referitoare la proiectarea şi administrarea de sisteme de baze de date şi reţele de calculatoare de a oferi studenţilor motivaţia corespunzătoare şi abilităţi legate de lucrul in echipa, comunicare şi dezvoltare profesională…[-].
To teach fundamental concepts of computer science and mathematics to teach how to use software engineering concepts and methods in software development and maintenance to teach problem-solving methods and techniques to give students the appropriate knowledge and skillsrelated to design and administration of database systems and computer networks to give students the appropriate motivation and abilities related to teamwork, professional communication, and development…[-].

Discipline predate: Logică matematică şi computaţională, Analiză matematică, Fundamentele algebrice ale informaticii, Algoritmica grafurilor, Ecuaţii diferenţiale şi sisteme dinamice, Practică de specialitate.
Subjects taught: Mathematical and computational logic, Mathematic analysis, Algebraic bases of computer science, Graph Algorithmics, Differential equations and dynamic systems, Specialized practice.

Scopul programului de doctorat este de a oferi absolvenți remarcabili din programul de masterat cu o educație universitară specializată de cel mai înalt nivel în anumite domenii ale informaticii și tehnologiei informației.
The goal of the doctoral degree programme is to provide outstanding graduates from the master degree programme with a specialized university education of the highest level in certain fields of computer science and information technology.

Scopul programului de doctorat este de a oferi absolvenți remarcabili din programul de masterat cu o educație universitară specializată de cel mai înalt nivel în anumite domenii ale informaticii și tehnologiei informației, inclusiv în special în domeniile sistemelor informatice, sistemelor informatice și calculatoarelor rețele, grafică computerizată și multimedia și sisteme inteligente.
The goal of the doctoral degree programme is to provide outstanding graduates from the master degree programme with a specialized university education of the highest level in certain fields of computer science and information technology, including especially the areas of information systems, computer-based systems and computer networks, computer graphics and multimedia, and intelligent systems.

Acesti profesori ar fi incantati sa aiba pe cineva pasionati de informatica care pot ajuta in sala de clasa sau cineva care poate inspira studentii vorbindu-le despre nenumaratele posibilitati ale informaticii(care pot fii facute prin intermediul unui video chat).
Teachers would love to have somebody passionate about computer science education who can help in the classroom, or for somebody who can inspire their students by talking about the breadth of possibilities with computer science(which could be done through a video chat).

Departamentul de Fundamentele teoretice ale informatică.
The Department of Theoretical Foundations of Computer Science.

Daniel Griza are doar 16 ani şi poate fi considerat deja un geniu al informaticii.
Daniel Griza is only 16 years and is already considered a computer genius.

Acest curs nu are legătură cu știința pură a informaticii sau cu teoria afacerilor.
This course is not about pure computer science or business theory.

Aceasta este baza teoretică a informaticii.
This is the theoretical basis of computer science.

Calcul distribuit( din) este un domeniu al informaticii care se ocupă de sisteme distribuite.
Distributed computing is a field of computer science that studies distributed systems.

Cele mai multe realizări ale lumii moderne se bazează pe utilizarea eficientă a informaticii și a modelării matematice în diverse domenii ale științei, tehnologiei și de producție.
Most modern world achievements are based on effective use of informatics and mathematical modeling in various fields of science, technology, and production.

Elevii dobândesc cunoștințe avansate în domeniul teoriei asistenței medicale, al cercetării, al informaticii și al politicii de sănătate, pe lângă cunoștințele specializate într-o piesă academică/ rol"în cadrul programului.
Students acquire advanced knowledge of nursing theory, research, informatics, and health policy in addition to specialized knowledge in an academic/role"track" within the program.

Studiul de calcul distribuit a devenit o ramura a informaticii la sfârșitul anilor 1970 și începutul anilor 1980.
The study of distributed computing became its own branch of computer science in the late 1970s and early 1980s.

Ar fi recunoscută şi validată învăţarea informală şi ar fi organizate, atât la locul de muncă, cât şi în exterior, programe de formare de bază, uşor accesibile, în domeniul limbilor şi al informaticii.
Informal learning would be recognised and validated and low-threshold, easy access language and computer training inside and outside the workplace would be organised.

Lucrătorii slab calificați corespund categoriilor ISCED 0-2; lucrătorii înalt calificați corespund oamenilor de știință(în domeniul matematicii și al informaticii, al ingineriei, al prelucrării și al construcțiilor).
Low-skilled correspond to ISCED 0-2 categories; high-skilled correspond to scientists(in mathematics and computing, engineering, manufacturing and construction).

Aceste tehnologii trebuie să fie de asemenea utilizate pentru a reduce frecvenţa călătoriilor cu vehicule goale, printr-o mai bună aplicare a informaticii în folosul logisticii.
Such technologies must also be used to reduce the frequency of trips by empty vehicles through a better application of information to logistics.

Nu, nu era, nu în sensul în care Alan Turing și alți fondatori ai informaticii au sperat.
No, no it wasn't, at least not in the way Alan Turing and other founders of computer science had hoped.

Cu studiu aprofundat al informaticii IT: 7 școli.
With in-depth study of IT informatics: 7 schools.