Exemple de utilizare a Alte aranjamente în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Făcut alte aranjamente.
Alte aranjamente pentru ce?
Other arrangements for what?Am făcut alte aranjamente.
I made other arrangements.Alte aranjamente vor fi anunţate mai târziu.
Further arrangements will be announced later.Am făcut alte aranjamente.
I have made other arrangements.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
aranjamente florale
aranjamentele necesare
un aranjament floral
aranjamente speciale
noul aranjamentun nou aranjamentaranjamentele funerare
aranjamente contractuale
aranjamentul muzical
aranjamentele finale
Mai mult
Utilizare cu verbe
Utilizare cu substantive
Dacă el rămâne,trebuie să fac alte aranjamente.
If he stays,I have to make other arrangements.Si alte aranjamente?
And the other arrangements?Dar am făcut alte aranjamente.
But I did make other arrangements.Am alte aranjamente cu ei.
I have other arrangements with them.Pot să fac alte aranjamente.
I could make other arrangements.A fost reţinută puţin, deciam făcut alte aranjamente.
She was held up,so we made other arrangements.Am facut alte aranjamente.
I have made other arrangements.Va trebui să vă gândiţi la alte aranjamente.
Voi face alte aranjamente.
I will make other arrangements.Poţi sta acolo până voi face alte aranjamente.
And you may stay there until we make other arrangements.Vom face alte aranjamente.
We will make other arrangements.Mama nu a fost disponibilă, aşa căam făcut alte aranjamente.
Mother wasn't available,so I made other arrangements.Am facut alte aranjamente.
We have made other arrangements.Dacă ştiam căvii… puteam face alte aranjamente.
Nu vor fi alte aranjamente. Să mergem!
There will be no more arrangements. Vamanos!Asta dacă nu aveţi alte aranjamente.
That is, of course, unless you have made other arrangements.Pentru rezervări telefonice sau orice alte aranjamente sau informaţii de care aveţi nevoie, vă rugăm sa ne contactaţi utilizând pagina de Contact.
For phone reservations, any further arrangements or information you may need, please contact us using the Contact page.Sunt sigur ca doctorul va face alte aranjamente.
I'm sure the Doctor will make other arrangements.O să fac şi alte aranjamente după ce mă întorc.
We will make some other arrangement when I return.Regret. Tovarăşul general m-a însărcinat să fac alte aranjamente.
I regret, the Comrade General charged me to make an alternative arrangement.Păi, am făcut alte aranjamente.
Well, we have made other arrangements.Sunt surprins şi onorat… dartrebuie mai întâi sa vorbesc cu agentul meu… s-ar putea să am alte aranjamente.
I am surprised andhonored. But I think I need to check with my agent.- I believe I may have a previous commitment.Medicii vor face alte aranjamente.
The doctors will make other arrangements.Daca nu au fost discutate alte aranjamente in prealabil, Frontline softworks va debita cardul de credit sau debit, optional fara factura, dupa cum urmeaza.
Unless you have made other arrangements, Frontline softworks will charge your credit card without invoice as follows.Altfel, vom face alte aranjamente.
Otherwise, we will make other arrangements.
