Сe înseamnă AM AŞTEPTAT AFARĂ în Engleză - Engleză Traducere

• i waited outside
• i have been waiting out

Exemple de utilizare a Am aşteptat afară în Română și traducerile lor în Engleză

Am aşteptat afară.
I waited outside.

Ea a mers înnăuntru şi eu am aşteptat afară.
She went inside, and I waited outside.

Am aşteptat afară.
I was waiting outside.

La 8 dimineaţa şi am aşteptat afară de atunci.
At eight o'clock this morning, and I have been waiting out there since.

Am aşteptat afară ore întregi!
I was waiting out there for hours!

Sa dovedit că acest doctor este cel care mă urmărea aşa că am aşteptat afară.
Turns out this doctor is the one who was looking for me so waited outside.

Şi am aşteptat afară.
And I waited there outside.

A trebuit să treacă pe lângă noi în cele 8 minute în care noi am aşteptat afară.
He had to walk right past us in the eight minutes we were waiting outside.

Te-am aşteptat afară.
I was waiting outside for you.

Nu ştiam că e aşa nepregătit şi am plecat spre magazin. Eu am aşteptat afară cât s-a dus el să ia bere.
I had no idea he would be so unready to entertain, so I drove him to the nearby market and waited outside while he went in, and.

Am aşteptat afară partenerul meu.
I was waiting outside for my date.

Am aşteptat afară jumătate de oră.
I hung out for like half an hour.

Am aşteptat afară toată noaptea.
I have been waiting out here all night.

Am aşteptat afară toată ziua.
I have been waiting out here the whole day.

Am aşteptat afară până a plecat din bodegă.
I waited outside till he left the joint.

Am aşteptat afară, dar ţânţarii mă omorau.
I waited outside, but the mosquitoes were killing me.

Am aşteptat afară până să mă lase cineva să intru.
I was waiting outside for somebody to let me in.

Am aşteptat afară şi am văzut-o pe grăsana aceea intrând la tine.
I waited outside and I saw that fat woman go into your apartment.

Poate am aşteptat afară făcându-mi curaj să intru pe uşă şi să-mi pun sufletul pe tavă.
Well, maybe i was waiting outside working up the courage to walk in that door and bare my soul.

Am aşteptat afară o vreme. Dar ni s-a făcut foame. Aşa că am intrat sperând să găsim ceva de-ale gurii.
We waited outside for a while… but we were hungry… so we came in, hoping to find something to eat.

Te-am aşteptat afară la intrarea artiştilor, şi, la un moment dat, te-am văzut. Erai aşa de frumuşică, şi totată lumea de acolo de afară îţi striga numele, şi eu făceam la fel.
I waited outside that entrance for you, and I saw you, and you looked so pretty, and everybody was out there hollering your name, and I was, too.

A trimis un mesaj şi a aşteptat afară.
He just sent them a text and waited outside.

A aşteptat afară.
She waited outside.

Watt a aşteptat afară şi l-a lovit când a ieşit.
Watt waits outside and hits him when he leaves the pub.

A aşteptat afară cât am făcut sex cu fiică-sa.
He waited outside for me to have sex with his daughter.

Felul în care tu m-ai aşteptat afară.
The way you kept me waiting outside.

Poate ar fi mai bine dacă Binky ar aştepta afară.
Perhaps Binky wants to wait outside.

Băieţii au aşteptat afară şi singurul motiv pentru care au intrat a fost că au văzut doi oameni cu umflături în haine intrând.
These guys waited outside and the only reason they came in was because they saw two men with bulges in their jackets going in.

Şi de unde ştim că nu şi-a trimis oamenii în timp ce el a aşteptat afară?
And how do we know he didn't send in his men while he himself waited outside?

Şi am pufnit, am plâns, şi m-am rugat şi el a terminat cu o oră mai repede, şi a aşteptat afară, cu o tavă de jeleuri.
And I snorted nodoz and wept and prayed, and he finished an hour early and waited outside with a tray of jell-o shots.